Bech Glyvra kirkja: Altarg. gudst. kl. 11 Henning Bøgesvang Norðskála: kl. 12 Emil Olsen, messa Leirvík: kl. 12 Gudst. v/altarg. Anne Mette Greve Klemensen Funningsfjørður: kl. 15.30 Emil Olsen Hellunar:
Gulllaksavirkið Tavan í Leirvík hevur havt fleiri góð fylgjandi ár, men bestu árini hjá felagnum í avlopi eru árini 2009 og 2010. Hesi bæði árini hevði virkið í Leirvík nevniliga eitt rakstrarligt avlop [...] Tað fiskavirkið, sum sæst burtur úr øllum hinum fyri síni góðu úrslit í 2009 og 2010, er Tavan í Leirvík. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, er ikki maðurin við teimum stóru orðunum, men hann upplýsir [...] men í løtuni dugi eg ikki at meta um, hvussu árið 2011 fer at vignast, sigur stjórin í Tavuni í Leirvík. Eini 60-70 fólk hava arbeitt í gulllaksavirkseminum hjá Tavuni í vertíðini, sum í ár byrjaði tíðliga
uppi í virkseminum hjá samtakinum. Tað fiskavirkið, sum sæst burtur úr øllum hinum, er Tavan í Leirvík, sum seinastu tvey árini hevur havt sera góð úrslit. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, er ikki [...] men í løtuni dugi eg ikki at meta um, hvussu árið 2011 fer at vignast, sigur stjórin í Tavuni í Leirvík.
12.400 tons. Tað er nøgdin av gulllaksi, sum Tavan í Leirvík hevur keypt og virkað til fars í vertíðini, sum nú er liðug. Besta árið í nøgd frammanundan var 2009, tá fiskiskapurin eisini var sera góður [...] og hjá Eysturbúgvanum og Vesturbúgvanum, sigur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni. Virkið í Leirvík keypti fyrstu gulllaksalastina í ár longu hin 4. apríl, og seinastu landingarnar til virkið í heyst
fiskast uttan, at veiðan tá gongur út yvir fiskastovnin. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri á Tavuni í Leirvík, sigur, at partarnir arbeiða saman við DNV, Det Norske Veritas, um at fáa gulllaksaveiðina undir
Thomsen, ættaður úr Syðrugøtu, búsitandi í Sandavági, Louis Houmann, Oyndarfjørður, Óli bóndi í Leirvík og Johan Petersen, Glyvrar. Á tí seinnu kvøldsetuni fer Niels Thomas Pedersen úr Vestmanna at siga
um lið í stigum, men AB hevur betri málmun og er harvið favorittur at flyta upp. Í dag var AB í Leirvík, har vindurin darvaði nógv. Tað var málleyst eftir 1. hálvleik, men í 2. hálvleiki eydnaðist tað
75 ára føðingardagur Hósdagin 20. oktober verður Elkin Olsen Leirvík 75 ár. Føðingardagurin verður hildin tann 21. oktober í bovling Leirvík kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúdleyp Tórsdagin [...] okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygardagin 26. nov. í bygdarhúsinum í Leirvík. Tú ert vælkomin, vinarliga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna ella t-post. jonna@jesus [...] Regin Dalsgarð, av Argjum. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. november, hava Petrina og Sigfríður Venned í Klaksvík
alt á, at tað verða tvøramenn, sium fara at flyta upp. Annars verður tað AB. Leygardagin var AB í Leirvík, har vindurin darvaði nógv. Tað var málleyst eftir 1. hálvleik, men í 2. hálvleiki eydnaðist tað
Thomsen, ættaður úr Syðrugøtu, búsitandi í Sandavági Louis Houmann, Oyndarfjørður Óli Ólavson OLsen, Leirvík og Johan Petersen, Glyvrar Á tí seinnu kvøldsetuni fer Niels Thomas Pedersen, Vestmanna , at siga
