laga seg hareftir, sigur Malan Marnersdóttir, rektari á Føroya Fródskaparsetri. -Vit eru jú í eini broytingar tíd, og verda hesar broytingar tiknar upp á verkstovuni. At samfelagid er vid at broytast il eitt [...] sjálvum. Fródskaparsetrid luttekur ofta vid á fundum og rádstevnum, id eru í nordurlondum. Men tær snúgva seg ikki bert um júst hetta evnid. ?Til dømis eru vit vid á fundum um fígging og styring av universitetum [...] Í gjár og í dag er ein sokallad verkstova í nyggju hølunum á sjómansskúlanum í Havn. Ordid verkstova kemur av enska ordinum ?workshop?, og er talan er um eitt slag av arbeidsfundi har samskiftad verdur

barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag [...] familjuumstøður. Opin fundur sunnudagin kl. 17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg

en eisini á odda. Jan Elmar Sørensen er nummar tvey, og Hjalti Heðinsson nummar trý. Tilsamans vóru 43 luttakarar til kappingina á Toftum, og framganga øll úrslitini av talvuni aðra staðni á síðuni Eitt [...] gentur 1.-3. flokk vann Louisa Østerø frammanfyri Gurið G. Eystberg og Vilbjørg Johannesen. Hetta hevði við sær, at í samlaðu kappingini er Louisa Østerø á odda, meðan Vilbjørg Johannesen er nummar tvey og Guðrið [...] n stórur undan seinasta umfari. Karina Hansen eru nummar eitt og tvey, men tað er bert eitt sekund á muni teirra millum. Hjá dreingjum 4.-6. flokk vann Álvur F. Christiansen kappingina leygardagin. Næstir

millum 6 o g10 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 960 hPa. í útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing og grynnist. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Føroyar fer spakuliga í landnyrðing, meðan eitt lágtrýst á 50N-34V

2001 skipaði Eysturoyar Bridgefelag fyri kapping í ítróttarhøllini á Kambsdali. Felagið, sum var stovnað 22. september 1976, hevði tá 25 ár á baki og hátíðarhelt hetta við einari opnari parakapping og borðhaldi [...] ognar: A raðið Miðal 108 Bogi Simonsen - Rói á Rógvu Joensen 139 Høgni Jacobsen - Finn Ougaard 117 Per Kallsberg - Bjarki Ellefsen 115 B raðið Miðal 108 Jens Pauli G. Nolsøe - Øssur Winthereig 136 Petur Sigurð [...] Kl - Jógvan spældi nú hj5 til tíggjuni, og Sunnan kom inn upp á dreingin. Spaðari kom aftur til essið, rú K varð tikin við spaðaravkasti á borðinum, og so var bara eftir at klípa í hjartara. 12 stikk í

Hanus H. Eysturdal 89 HS 51,8 2 Kári á Høvdanum 90 Skeggjar 54,0 3 Pól Jóhannus Justinussen 89 Skeggjar 55,6 66 metra rygg, gentur b.3 1 Helga Djurhuus 89 HS 51,2 2 Sonja á Argjagarði 89 HS 58,5 3 Hildibjørg [...] blandað, gentur b.3 1 Sonja á Argjagarði HS 1.40,7 Heidi Thomsen HS Helga Djurhuus HS Poula Rasmussen HS 2 Ragnfríð Kannuberg Skeggjar 1.54,0 Eyðbjørg Petersen Skeggjar Barbara á Líðarenda Skeggjar Heidi [...] ferðsluvanlukku í summar, men sum undan hesum hevði svomið við Fuglafjarðar Svimjifelag í eini 10 ár. Á hesum síðum prentað vit úrslitini frá teimum 48 kappingunum, sum vórðu hildnar í Fuglafirði. Samlaða

finaluna í B-bólkinum. Jan Erik hevði í hálvfinaluni vunnið ein tryggan 5-0 sigur á Gunnari Mouritsen, meðan Kjell hevði vunnið 5-1 á Jóhan Hansen. Flestu settini í finaluni vóru undir 20 pílar og tað sást týðuliga [...] eisini dagsins besta sett (13 pílar), meðan Remy G. Hansen og Páll Dam høvdu hægsta útgang uppá 125 (reyðan bull - grønan bull - reyðan bull). Tað næsta á skránni í dart er liðkappingin, sum byrjar 17. november [...] tveir bólkar. Ein A-bólk, sum er ætlaður teimum royndu spælarunum, ið venja miðvíst og leggja doyðin á góð úrslit, og ein B-bólk, ið er ætlaður nýggjum spælarum og teimum, ið líka so gjarna spæla fyri at

30. Gentan hjá Rúnu og Jakob, sum enn ikki hevur fingið nakað navn, var 53 cm. long og vigaði 4.200 g. Føðingin gekk av besta slag, og Jakob var eisini við, tá ið dóttir hansara kom í verðina saman við [...] tølunum yvir borgararnar í kommununi. Í sambandi við, at hesin heilt serligi borgarin varð borin í heim á Landssjúkrahúsinum, varð eisini skipað fyri samkomu, har foreldrini fingu blómur frá Tórshavnar Býráð [...] gjørt, til foreldrini og borgara nummar 18.000. Í skrivandi stund eru tað 486 børn, ið eru borin í heim á Landssjúkrahúsinum í ár, og Jan Christiansen greiddi frá, at teir væntaðu, talið fór upp um 18.000 einaferð

Liðkappingin (5), 02.12.2001 1.Rif3 d6 2.d4 g6 3.c4 Bg7 4.Ric3 Rid7 5.e4 e5 6.Be2 Rigf6 7.0-0 0-0 8.Fc2 exd4 9.Rixd4 Re8 10.Rd1 Ric5 11.f3 a5 (Neyðugt er at steðga b4) 12.Ridb5 Bd7 13.Be3 Bxb5? (Heldur [...] nettupp er besta loysnin) 18.bxc6 bxc6 19.Kh1 (Fd2 betri) Ric5 20.Bf1? (Alt ov passivt. Fd2 og trýsta á d-finnuna er upplagt) 20...Fc7 21.Rac1 Fb8 22.b3 Red8 23.Rib1 (Svartur kemur nærum fyri seg, eftir at [...] støðuni) 23...Rie6 24.Fd2 (Nú er nakað seint...) 24...d5 (sjálvandi skal d5 roynast) 25.exd5 Rxd5 26.Fe1 g5 27.Bg3 (Sjálvt um svartur hevur fingið opna støðuna, hevur hvítur enn fyrimun. Tíðaneyð ávirkar tó

verður framborið sum /g/, /j/ ella /v/ í ávísum øðrum støðum. Tað eru nógvir føroyingar, sum umseta til danskt fyrst fyri at vita, um orðið á donskum endar við ?t?, tí so skal tað hava ?ð? á føroyskum. Tað líkist