sum í ár var hildin 12. november, og sum klokkan sjey sama kvøldið byrjaði við, at Laura Joensen las brot úr Kristin Lavrandsdatter í føroyskari týðing eftir Martin Næs, um somu tíð sum fólk á 1200 øðrum [...] til slík bókmentakrøv innan sínar egnu kynsavmarkaðu karmar og fáa bøkur sínar týddar til nógv mál in no time, er tann franska bókin Insekt hjá Claire Castillon við 19 stuttum søgum um totalt avskeplað

kvinnuni longur orsakað av vantandi virðing fyri rætt­in­um. Krav upp á rættvísi - At forða verjanum at um­boða gentuna í rættinum er næstan líka stórt brots­verk sum sjálv neyðtøkan, sigur Fawzeyah al-Qyouni

yvir hvørja a›ra. Solei›is at fer›in hjá prestakonuni Marie til Sandoynna ver›ur vovin saman vi› eini fer› hjá teimum trimum brø›runum ímillum oyggja. Aftrat hesum koma brot úr Su›uramerika, úr stø›um har [...] fremmandum londum. Sum The Spanish Inquisition hjá Monty Python brúka teir bara bleytar koddar í sta›in fyri oy›andi vápn. Annars er eingin munur! Uttanlanda Tey fyrstu árini heima, har pápin roynir at finna

stórvegis um søguna hjá Congo. Men øll hava hoyrt um enska trúboðaran David Livingstone, sum var horv­­in í Afrika, og sum enski/amerikanski blaðmaðurin Henry Morton Stanley fór at leita eftir. Tað var í 1871 [...] depotum. Tí var mannagongdin tann, at meðan steðgað var á, fór hendan manning í land at høgga við. Brot úr dagbókini Casement hevur skrivað dagbók fyri hvønn dag í árinum 1903. Hon er skrivað í ein prentaðan [...] skrivar i dagbókini verður meira útdýpað í sjálvari frágreiðingini. Her skulu verða endurgivin nøkur brot úr dagbókini frá teirri tíðini Casement og Daniel eru saman. Tískil hava teir upplivað tað sama. Tað

var eing­in, sum tosaði um trup­ul­leik­ar við arbeiðs- og upp­i­halds­loyv­um til útlend­ing­ar. Hetta tyktist vera eitt av­­greiðsl­u­mál...” Eg skal í fyrstu syftu bert halda meg til hetta brot­ið í o [...] ikki ynskti at vita, hvussu út­lend­in­g­amál- og -poli­tikk­ur hingu saman, eisini gjørdu ávísir aðrir fjøl­miðl­ar seg skyldugar. Ovasti rætt­a­r­mynd­ug­leik­in – danski fútin – segði, at fingu vit [...] eftir Í teirri tíð – tað vardi nevn­i­liga eina tíð - tá løgmaður, Fólk­a­flokkurin, Sambands-flokk­ur­in og Javnað­ar­flokk­urin vóru samdir um at senda meg heim, tí teir ikki klár­aðu trýstið, og eg sjálv­andi

gaffilin upp til munnin. Áðrenn hon náddi munnin, duttu tvær ertrar niður á borðið og rullaðu á gólvið. Brot úr stuttsøguni, Eg beri so nógv, eftir Oddfríða Marna Rasmussen Eg steðgi og taki um gelendaran og [...] eina rúgvu, sum eg skuldi spyrja um, men nú er alt farið. Føli meg lammaðan og fái bert fylgt aftaná. Brot úr stuttsøguni, Marrubókin, eftir Sámal Kristian Jacobsen Hví renni eg so nógv? Helst tí, at eg altíð [...] troddu gøturnar. Ikki torað at stungið mær veg tvørtur yvir teigarnar og harvið komið skjótari fram. Brot úr stuttsøguni, Gjøgnum skygnið, eftir Sólrun Michelsen eg stígi eina ferð aftur ein Harry Lime ein

Egholm Hansen Tekniskur stjóri hjá Tórshavnar Kommunu Skaðiligar ákærur Í Degi og Viku fríggj­a­dag­in í seinastu viku var tekn­iski stjórin hjá Tórshavnar komm­unu og onnur í fam­ilju hansara meira ella [...] at hvørki tekn­iski stjórin, restin av tekn­isku umsitingini ella borg­ar­stjórin hava framt nakað brot á §3 í fyr­i­sit­ing­ar­lógini. Sjónvarpið verður nú kært Grovu skuldsetingarnar hjá Sjón­varpinum [...] a hjá kommununi tagd­a­r burtur. Í hesum sam­røðum váttaðu hesir, at tekn­iski stjórin bein­an­veg­in tók avgerð um at hann var inhabilur, og tók seg burtur úr øllum sum hevði við samskifti við allar

Sos­i­al­ur­in skrivaðu um dystin, og í hvørgum føri síggi eg nak­að um, at fólk fara at minn­ast dystin fyri harðligastu takl­ing nakrantíð í før­oysk­um fótbóltshøpi. Hinvegin kundi skriv­ing­in í bløðunum [...] sólskinssøga, eg hevði vænt­að, men at her var rík­i­ligt av malurt blandað uppí. Var blaðmaðurin ein svor­in B36 viðhaldsmaður av tí slag­num, ið trívist best við svørt­um bindi fyri eyguni, hevði eg kanska skilt [...] hjá blað­num, skilti eg bein­an­veg, at høvuðsinnihaldið í hes­um arkivi er B36 heim­a­síð­an. Tvey brot í greinini eru so skelkandi, at eg næstan ikki finni orð fyri tí. Tey av­dúka í øllum førum, at b

skaða og tær líðingar, hann er atvoldin til. Harðskapur móti kvinn­um er ikki bert eitt brots­verk, men eisini eitt brot á grundleggjandi mann­a­rætt­indini hjá kvinnum. Átakið hjá Amnesty Átakið varð sett [...] Harðskapur ella hóttanir um harðskap ávirka lívið hjá kvinnum kring allan heim­in. Hagtølini um harð­skap móti kvinnum tala fyri seg: Ein av trimum kvinn­um er fyri harðskapi. Oft­ast er tað ein í familjuni [...] til­tak­ið fríggjakvøldið klokkan 20 og leygarkvøldið klokk­­an 22.30 á pallinum utt­an fyri Marg­ar­in­fa­brikk­ina.

er farið í gloymskuna. So er brot úr sangi eg minnist, og sum mangan var havt á munni. »Á sælur tá hann, sum tá alt annað svann, átti Jesus og trúi á hann!« Her nýtist eing­in viðmerking. Hjá teimum var [...] var eingin ivi um, at leiðin bar heim. Og á teirri leiðini var einki skip­­brot. Beinleiðis eftirkomarar eftir teir, ið fóru, eru við at doyggja út. Teir yngstu eru Per, bróðir mín, Sámal hjá Helenu og Óluva