skúlin fígging til verkætlanina, Matfrø(ð)i, ið fevnir um verkstovurøð og menning av undirvísingartilfari um føroyskan mat fyri børn og vaksin. Við Matfrø(ð)i verkætlanini er ætlanin, at vanligi føroyingurin [...] á enn meira kunning og undirvísing. Tí hugsa Sunniva og Johanna frá Húsarhaldsskúlanum, at Matfrø(ð)i verkætlanin kann vera eitt kærkomið íkast til føroysku undirvísingina um okkara mattilfeingi. - Mín [...] henda førleika bera tey alt lívi, og hann er teimum til stórt gagn, sigur hon. - Vónandi kann Matfrø(ð)i verkætlanin verða við til at kveikja áhugan hjá vanliga føroyinginum at eta meira staðbundið og burðardygt
Han lever omtrent det samme, som da han rejste. Han er frisk i alle Maader, undtagen, at han ikke kan tale højt. Han har været 41 Dage i Thorshavn.” 31. juli skrivar C.M. Olsen, at Madam Wenningsted [...] Tann 23. juni 1852 “har Wenningsted betalt sin Gæld til mig, 4 rd.” 1853 3.2: I gaar var der paa min Anmodning Forsamling i Thorshavns skole, hvorved flere Familefædre komme overens om at bespise fattige [...] ið út við blekki. Men illa er strikað, tí navnið sæst týðiliga gjøgnum blekkklattin. Arbeiddi í Klaksvík Jens kom kortini væl undan. Tað finst fitt av tilfari um Jens Wenningsted í dagbókini hjá Christoffer
serliga ein ruta, sum leypur í eyguni, og tað er rutusambandið ímillum Klaksvík og Kunoy. Bussur hjá Bygdaleiðum koyrir ímillum Klaksvík, Haraldsund og og Kunoy tríggjar ferðir um dagin. Men eftir uppgerðini [...] rutuni hjá Bygdaleiðum ímillum Havnina og Klaksvík, og tað er eisini á hesari rutuni, at flest fólk ferðast. Hinvegin vóru yvir 86.000 fólk við flogrutuni vestur i Vágar.
Tey luttakandi úr Føroyum, sum allir eru næmingar á Tekniska Skúlanum í Klaksvík, eru: Jógvan Sámal Poulsen Evald Johannesen Bergur I. Johansen Jón Kámar Joensen og Súsanna Joensen. Lærarar í lærugreinini [...] Fimm næmingar úr Tekniska Skúla í Klaksvík løgdu sína virkisætlan fram í kapping við níggju onnur ung virkir í Europa. Aftur í ár gjørdast Føroyar nummar 2 í harðari kapping við Danmark. Á triða plássi [...] plássi kom Skotland. Hugskotið hjá næmingunum á Tekniska Skúla í Klaksvík var eitt virki nevnt C-Secure, ið hevur ment ein bjargingarvest, sum í mun til verandi bjargingarbelti er lættari at koma í, og við
møguleika innan føroyska tónleikaheimin. Næstu ferð í Klaksvík Enn eru bert kvinnuligir finalistar funnir, men í næsta umfarinum, sum verður hildið í Klaksvík tann 22. mars, verður eisini onkur drongur til. [...] tiltøkum. Men í ár er longu fult teknað til nærum øll umførini, og sama er galdandi fyri umfarið í Klaksvík. 11 sangir Til innleiðandi umførini hava luttakarnir 11 sangir at velja ímillum. Á pallinum framføra [...] frá hesum fram til vinnaran. Sangirnir, ið luttakarnir kunnu velja ímillum, eru : 1. Britney Spears I?m A Slave For You 2. Aaliyah Try Again 3. Dido Here With Me 4. Atomic Kitten Eternal Flame 5. N Sync
gæster! Selv om i har fået talen oversat, vil jeg på skandinavisk henvende mig til jer med en tak for et årelangt samarbejde indenfor ungdomsarbejde, uddannelse, kultur, miljø og erhvervsliv. - I er meget velkommen [...] velkommen til Klaksvík, og vi ønsker, at i må føle jer som rigtige venner blandt os. Vort samarbejde med vore venskabsbyer har udvidet vor befolknings samt kulturlivets og erhvervslivets horisont. - Endnu [...] mentanarlívið, samstundis, sum hetta helst fer at geva okkum kommunalt tættari samstarv. Vinnulívið í Klaksvík ger bæði íløgur her, aðrastaðni í Føroyum og uttanlands. - Lat meg nevna tað her, at vit eisini
december 2007 i den høje alder af 96 år. Han blev født i Andefjord på Færøerne. I sin ungdom var han en del på Island. Han blev udlært som skibskok, men det blev i Danmark, han fik sin tjeneste. I 1938 blev [...] indremissionær i Randers, herfra blev han flyttet til Boldesager i Esbjerg i 1940. Han blev gift med sin Margrethe den 10. maj 1941. I 1948 gik turen tilbage til Færøerne som indremissionær. I 1955 igen tilbage [...] tilbage til Danmark som indremissionær i Karby. To år senere i 1957 gik turen til Jyderup, derfra til Ølgod i 1965, Tølløse i 1971 og endelig Nykøbing F. i 1974, hvorfra han blev pensioneret den 1. januar
Silvurdrongurin og Elvito spæla í kvøld fyri fyrstu ferð í Klaksvík. Silvurdrongur hevur gjørt um seg sum svartideyði og hagasóljur í Føroyum hetta seinasta árið við minnisverdum konsertum og margfeldu [...] útgávuni Silvurbók, sum fevnir um tónleik, film og bókmentir. Silvurpláta eitur tónleikaútgávan, sum Per I. Højgaard Petersen hevur framleitt og komponerað saman við Karl Andriasi Stórá. Nú fara silvurdreingirnir
Hans Andrias Sølvará, søgufrøðingur skrivar Klaksvíkar søgu vegna Klaksvíkar býráð. Bind I umboðar eitt søguligt tíðarskeið fram til 1856, meðan bind II gongur fram til 1940. Síðsta hond verður nú løgd [...] Høgnesen, Jógvan Ravnsfjall, Jóannes Hansen, Finn Kjølbro og Dávur Winther. Ritstjórnin hevði fund í Klaksvík í gjár og eru fólk, sum møguliga hava okkurt av viðmerkja ella leggja afturat, vælkomin at gera
Foreldrini eita Paula Eikhólm og Ulrik Andersen og tey búgva i Hvalvík. --- 13. november fingu Judit Hansen og Janus Dam-Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann vigaði 4080 gr og var 57 cm langur. -- 12. desember
