enn hini hotellini í Føroyum raka, sigur Niels Mortensen, nevndarformaður í Atlantsflog um Hotell Atlantic, sum felagið fer at byggja á Hálsi í Havn saman við LÍV. Hetta segði hann í samrøðu við Árna Gregersen

úrslitinum, áðrenn tað fer út í fjølmiðlarnar, sigur hann speiskliga. Men Niels Mortensen vísir á, at Atlantic Airways er eitt stórt felag við dýrum tólum. – Felagið umsetir fyri eina hálva milliard krónur um

vánaligari kunning. Fyrstaplássið, frammanfyri meiriluta og minniluta í Málráðum, eigur nevndin fyri Atlantic Airways. Hon hevur eftir mínum tykki gjørt sær lívið óneyðuga súrt við at senda stjóran til hús [...] hefta fólk seg ikki so nógv við, tí søgan við hetjum og skálkum er nógv meira spennandi. Eins og Atlantic Airways, so flýgur tíðin, og í næstu viku er tað onkur onnur søga, sum vit fara at gita um.

atfinningarnar stovnaðu Føroyar saman við grannalondunum Norra, Ísland og Grønland felagsskapin North Atlantic Marine Mammal Commision (NAMMCO). NAMMCO er eitt altjóða samstarv við tí endamáli at verja og menna

at hildið eina javnvág og eina konsekventa linju. Eg haldi ikki vit hava fingið loyvi orsakað av Atlantic Petrolum, men sjálvandi hava teir givið eitt sera gott íkast til føroyska partin. Jan Evensen sigur

kolvetni í rakstr­ar­verd­um nøgdum. Í næsta mánaða fer norska felagið saman við olju­feløg­unum Atlantic Petrol­e­um, ExxonMobil, Dong og OMV undir aftur bor­ing­ina Brugdan II, sum var sett á pausu á

onga alternativa havn, og tað kann gerast óheppið, tá ið illa vil til. Einki formelt Tá ið North Atlantic Fish Fair stevnan varð hildin í síðstu viku, lá Norrøna við bryggju í Saltangará sum hotel-skip

av at fara í gjaldsteðg og hetta kunnu vit bara taka til eftirtektar, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways, nú FaroeJet gevst. - Vit vóru boðin á fund við FaroeJet fríggjadagin, og har komu vit ásamt [...] eisini. Spurdur, um starvsfólkini, sum nú eru søgd úr starvi hjá FaroeJet kunnu fáa arbeiðið hjá Atlantic, sigur Magni Arge, at øll eru vælkomin at senda teimum eina umsókn. - So mugu vit taka tað upp tá

veita íverksetarum. Sigrun fer harumframt at greiða frá Hópfígging. Bogi Krossteig, sum eigur North Atlantic Diving, sigur frá tilgongdini frá hugskoti til veruleika, og hvørjir fíggingarmøguleikar eru. Tiltakið

Islands hevur áður vunnið fleiri heiðrar. Sheep View átakið, ið var fyri nøkrum árum síðani, og sum Atlantic Airways og Visit Faroe Islands stóðu fyri, vann í sínari tíð tríggjar altjóða heiðurslønir: Årets