siga hvørt einasta viku­skifti, og vit vóru bara 14-15 ára gamlir, tá vit áttu útgeð fyri út móti 300.000 krónum. Tað var alt upp á borg og tað var ótrúligt, at tað gekk. Men Simme var lagaligur, og Alfred [...] Nakrir nólsoyingar settu sær so fyri at gera ein rættan mann burtur úr hes­um mannliga pedagoginum úr Havn, sum var komin til Nólsoyar at búgva. – Eitt var at fáa meg við til haru­skjóting, og ein hálaði meg

sandi, tunnur við olju og mangt mangt annað, umframt alt ferðafólkið. Eg minnist, at tað kostaði 300 krónur at leiga ein bát. Ein trøllanesmaður, ið var komin niðan av lendingini í Gásadali, segði seg [...] Har er eisini Súlan. Eg havi verið úti fyri, at bílagt var til tveir mans við Snípuni. Komnir úr Havn til flogvølli, varð okkum sagt at Snípan fleyg ikki ídag, bara sum ellar. Mist arbeiðsinntøka, bilgjald

varð onnur av fimm Grand Prix kappingum fyriskipað í Havn. 165 leikarar úr fimm feløgum vóru tilmeldaðir Marine Harvest Open kappingina, og vórðu yvir 300 dystir leiktir í tveimum høllum yvir tveir dagar.

menningin við fotomyndini við rúkandi ferð. Fototólið fer út um allan heim. Tað sigst, at H.C. Müller í Havn fær hendur á einum fototóli longu í 1850 ella 11 ár eftir at fototólið er uppfunnið. H. C. Müller [...] ein íðin fotografur og tók hópatals myndir av fólki og uttanfyri alteliere eisini. Eitt savn upp á 300 myndir frá H.C: Müller, hetta er bert ein partur av tí hann avmyndaði, eru endað á Føroya Fornminnissavni [...] stórt savn. Hann tók fleiri túsund myndir og nógvar av teimum eru til enn. Vit fara nú at seta hesar 300 myndirnar í bløðini fyri at vita um vit kunnu fáa fleiri upplýsingar um tær. Men sjálvandi er tað ikki

seðlarnir eru komnir út. Á løgreglustøðini í Havn í morgun varð hildið, at grindin var hampiliga stór, soleiðis sum menn greiddu frá, og sum skilst liggur hon um 200-300 hval.

var sum at síggja sjálva Queen Mary. Og tað var eisini stórur munur í aðrar mátar. Frá at kunna føra 300 ferðafólk, við gamla Smyrli, tók nýggi Smyril meiri enn tvær ferðir so nógv ferðafólk. ? Og frá at [...] Erland Jac-obsen ? Tað var ein øgilig broyting, sum hendi tá. Fyri fyrstu ferð var heilsølubilur úr Havn at síggja í Suðuroynni. Erland Jacobsen sigur, at eftir hansara tykki hevur hesin Smyrilin hevur havt [...] koyra upp á hillarnar, tí tey eru nervøs. Serliga væl minnist Erland ein eldri mann, sum kom umborð í havn við bili. ? Ajøsus koyra tygum meg uppá hillina, eg, sum eri yvir 80 ára gamal? ?Nei, nei, um tygum

Suðuroy og Havnina um vikuna. Tað merkir, at hann siglur 21 ferðir úr Suðuroy um vikuna og 21 ferðir úr Havn, ella tríggjar túrar til Havnar og tríggjar túrar til Suðuroyar um dagin. Sostatt skal hann sigla [...] brúkar 1200 litrar av olju um tíman. Meirnýtslan av olju við at sigla 24 tímar, verður sostatt einar 300.000 litrar og tað gevur eina eykaútreiðslu upp á 2,5 milliónir hesar seks vikurnar. Eykaútreiðslur

hon var púra ómóð, tá ið hon kom í land í Havn. Og at halda hetta loyniligt kundi sjálvsagt heldur ikki eydnast. Svimjingin frættist skjótt munn av munni í Havn, og tað var eisini ein stór fjøld av fólki [...] und­an drekkarí­num. Hann gjørdist sera virkin í brøðra­samkomuni í Vági. Elin hevði sum ung tænt í Havn hjá kenda skiparanum Pola í Dali, sum var ein oddamaður í Brøðra­samkomuni, og hon gjørdist eisini [...] dugdi væl at svimja, og hann svam eisini kapp viðhvørt. Hann vann á ólavsøku 1933 svimj­ing­ina á 300 metra teininum á Eystaru Vág. Eftir skúlatíð svumu tey aftur og fram langt út á kvøldið. Um veturin

lærarinna, fødd 1877 í Havn, deyð 1967 á Selatrað, og Andreas Weihe løgtingsmaður, kongs- og óðalsbóndi, føddur 1867 á Selatrað, deyður 1946 í Havn. Tey bæði fyrstu radiotólini í Havn hava sæð dagsins ljós [...] 1911-1999. Gift við Arnold Dal-Christiansen úr Havn Rudolf, 1916-1987. Giftur við Brynhild Thomsen úr Syðrugøtu Maria, 1913-1999. Gift við Christian Dahl Restorff úr Havn Ættin hjá Hans Joensen Hans Joensen átti [...] Frederikku f. Hansen, sum var úr Koltri og Hans Paula Joensen, Undir Kletti, ið var handilsmaður í Havn. Hans fór sum ungur til Skotlands í læru í klædnabúð í Fraserburgh. Her varð hann umvendur. Ætlanin

Kjartan Kjærbo (1899-1992). Tey búðu í Havn og vóru barnleys. Sofía Maria (1900-1957), giftist við Magnus Andreas­sen (1900-1988), ættaður úr Fuglafirði. Búðu í Havn. Hanna Hansen (1911-1981). Giftist við [...] børn, og tað eru hesi, sum umboða hesa ættargrein úr Koltri. Fyrsta postboð í Havn Tummas í Fjósi var fyrsta postboð í Havn. Framm­an­undan máttu fólk sjálvi koma á posthúsið. Men nú var starvið sum postboð [...] Hetta ger sítt til, at áhugin fyri starvinum er so lítil. Økisjarðarmøðurnar í Havn fáa hvør 80 kr árliga í løn í Havn, meðan hon er lægri úti á bygdunum. Har er hon kr. 60 árliga, um tær hava fingið