bað um orðið, hóast tað varð kunngjørt, at orðið var ikki frítt. Eftir øllum at døma visti hann ikki, at tað er ósiður at tosa við mati í munni. Hann segði annars, at hann hevði verið burturstaddur fleiri [...] teimum. Tey hava goymslu av farnum, livandi lívi. Satt er tað, tey eru broytt likamliga og hava kanska annað gongulag. Fyri tað skulu tey, eins og tey ungu, hava skemt og undirhald, fara út at vitja og [...] minnast, hvussu tey sum børn – á økinum úti á Reyni, á Doktaragrund, í Gongini og øðrum økjum har um leiðir í tí gomlu Havnini – hildu uppat við at spæla niðri í Gongini. Men tey minnast eisini, at nakrir menn

øllum. Heilsan hjá Peturi var farin at bila tey seinastu árini. Hóast tað var hann á Sandoynni í fleiri mánaðir fyri at vera nær mammu síni, sum býr har. Sigast skal, at tey tosaðu saman hvønn dag í telefon [...] Vági. Okur høvdu mangar góðar løtur saman. Eg kom at kenna Peter, tá eg flutti suður til Vágs fyri skjótt 10 árum síðani. Altíð ringdi hann til mín fyri at tosað um veður og vind. Hann var eitt hamrandi gott [...] aftur 13. august í ár. Eg hoyrdi frá skyldfólkunum hjá honum nú tórsdagin, at hann var viknaður nógv. Ikki vardi tað meg, at støðan hjá honum var so ring. Petur vildi ikki órógva onnur og passaði seg sjálvan

er tað, at almennu Føroyar byrja at vísa sína (av)makt. Longu fyrst í árinum fingu grønlendsku uppisjóvarskipini síni loyvi útskrivað og fiskaðu sín part beinan vegin. Vit kunnu leggja afturat, at longu [...] byrjað fiskiskapin fyrr í árinum og harvið bjargað okkum kvotuna upp úr sjónum, meðan fiskur var at fáa. Nú, tá loyvini loksins eru útskrivað, so er ikki ein stertur at fáa í Eysturgrønlandi, hóast onnur skip [...] merkir, at summi vilja selja kvotuna sum livandi fisk. Føroyska fiskivinnufyrisitingin hevur eisini púra óneyðugt noytt skipini at forhondsbinda seg til ávís og sera stutt tíðarskeið soleiðis, at júst í

er tað heilt vanligt at halda, at fólk eru langt úti og stoytandi, um tey alment eru ímóti hjúnabandi millum tvey av sama kyni. Ella um tey siga, at tað er best fyri eitt barn at vaksa upp hjá mammu og [...] fyri sokallaða frælsinum at giftast hevur givið statinum størri vald í staðin fyri at víðka frælsið hjá monnum og kvinnum. Tey, ið virka fyri hesum frælsi at giftast, megna ikki at svara píniligum spurningum [...] Anti-diskriminatiónslógir verða javnan nýttar til at fáa slíkar “lógbrótarar” at tiga. Men tað merkisverda er, at manglandi persónligt frælsi serliga er at síggja í teimum londum, ið hava broytt hjúnabandslógina

Skuldu reisast Tey vóru nevnliga mong, sum høvdu hug at yppa øksl, tá føroyska liðuppstillingin var greið. Eitt var, at tríggjar broytingar vóru tvungnar, nú leikbann raktu liðið. Annað var, at Brian Kerr [...] , men okkara prógvaðu allan vegin, at teir vildu ikki sleppa. Og hóast dómarin í løtum hevði hug at geva litavum alt, so slapp hann ikki at geva teimum stigini. Tey vórðu verandi í Føroyum, har dagfestingin [...] seinastu spurtirnar, sum beinini orkaðu at bera. Jann Ingi Petersen vann eitt hav av bóltum á miðvøllinum, meðan ein deyðamøddur Súni Olsen støðugt prógvaði, at hann megnar at spæla bóltin skilagott frá sær. Seinastu

eisini møguligt at steikja epli, og tey smakkaðu so sera væl. Katrina heldur, at eingin doyr av arbeiði, so nógv stríddust tey. Tað var ikki minst strævið, tá ið pápin var burtur. Tá skuldi tey heima eisini [...] av. Tískil fluttu tey til Klaksvíkar í 1947 at taka við hesum starvi, og tey vóru í Klaksvík inntil 1965. Tey bygdu eisini í Klakvík tætt við skrivstovuna hjá Kjølbro. Tað var gott at vera, men eitt tíðarskeið [...] seinastu dagar í Danmark, so tey fluttu niður aftur til Ørbæk. Her yvirtóku tey eitt reinsarí, har tey eisini búðu. Men tað gingu ikki nógv ár, so fór heilsan at bila hjá Alfred. Tey seldu fyritøkina og Alfred

tit ikki eina ætlan fyri tey brekaðu, tey sálarsjúku, tey heimleysu, íbúðarneyðina, og vit kundu nevnt nógv annað. Vóru hesi for keðilig og triviel at fáast við? Er tað so galið, at gerandisdagurin hjá fólki [...] mister vi fokus på at skaffe overskud i økonomien med henblik på målet om at opnå at blive selvstændige. I stedet er der risiko for, at vi får et økonomiskt tilbagefald og begynder at bruge penge på det [...] samgongu, at tað verður ein sovorðin, sum fæst at spyrja tann fyri hesa samgongu ógvuliga triviella og keðiliga spurning: hvar er neyðin størst? Tað átti at verið tykkara fremsta uppgáva! At útfylla hesa

byrjaði. Tey, sum styðja Bush, spyrja, um forsetin veruliga hevur skyldina av, at tað er vorðið so. Fór tað ikki at ganga niður á bakka, áðrenn Bush kom í Hvítu Húsini, spyrja tey. Svarið, sum tey fáa, er [...] nógv húski ilt við at fáa endarnar at røkka saman. Stutt sagt eru tað tey við teimum góðu inntøkunum, sum hava fingið ágóðan av vøkstrinum, sigur Stiglitz. Hesin bólkurin hevur havt tey bestu korini av øllum [...] nógvir pengar, sum kundu nýtast til at fíggja framburð, men Bush spilti alt burtur við at geva teimum ríku skatt-alætta, soleiðis at USA nú hevur so hall á fíggjarlógini, at tað svarar til fimm prosent av

soleiðis hjá norðstreymoyingum, at tey sóu ikki so nógv av róðrunum, sum tey fegin høvdu viljað sæð, men úrslitini siga frá, at tey høvdu alla orsøk at vera í góðum lagi, tá tey fóru aftur gjøgnum Kollfjar [...] bygdirnar um at vera fremst og best, tá tað ráddi um skip og flakavirkir. Tann kappingin tykist vera fánað heilt nógv ? fyri ikki at siga, at hon er horvin ? og tað hevur ofta verið havt á munni, at nú er tað [...] var fyrstur á mál. Tað eru tíggju ár síðani, at eingin havnarbátur ella argjabátur vann á ólavsøku, og tað tykist sum um, at tað umleið er tíggjunda hvørt ár, at tað gongst minni væl hjá suðurstreymoyingum

kannað. T.d. var okkurt málið lagt fram í fjør, uttan at tað eydnaðist at gera tey liðug, so tey máttu leggjast framaftur nú. Og hann heldur ikki, at tað er so ónátúrligur teknikkur í málinum um skattalætta [...] s í atfinngingum hansara um, at summi av teimum málum, sum vórðu samtykt í tinginum nú beint fyri ársskiftið, hava ikki fingið so neyva, politiska viðgerð, sum tey áttu at fingið. Men um tað er beinleiðis [...] Tað fer ikki at vísa seg fyrrenn seinni. Jóannes Eidesgaard hevur verið so misnøgdur við tað politisku viðgerðina, at hann ætlaði at skrivað løgtingsformanninum bræv, har ætlanin var at spyrja, um hetta