við barn. Ákærdi vildi vera við, at hann als ikki hevði verið í Havn í hesum tíðarskeiði, av tí at so nógv var at gera á virkinum í Sandoynni um hetta mundið. Tað kom eisini fram, at John Petersen ikki hevði [...] Petersen hevði verið úti og fingið okkurt at drekka. Tá hann kom heimaftur í íbúðina, har eisini onnur fólk búðu til leigu, og millum tey 17 ára gamla genta og beiggi hennara. Gentan var einsamøll inni. Beiggi [...] fyri afturlatnum hurðum. Rættarmálið var avsett at vera allan dagin í gjár, men eftir hvat frættist, so skulu níggju vitni avhoyrast, og at tað væntandi verður rættarfundur í dag eisini.

fyri fleiri ymiskum sjúkum, eitt nú hjarta- æðrasjúkum og diabetes. Tí er tað ræðandi, at tað eru so nógv ung, ið siga seg sova ov lítið. Svøvnur, sálarlig heilsustøða, kostvanar og rørsla hanga saman, soleiðis [...] sær um kvøldarnar og tí eru troytt dagin eftir. Í donsku kanningini hava tey spurt fleiri enn 11.000 fólk, ið eru 16 ár og eldri um teirra svøvnvanar, t.d. um tey halda seg sova nóg mikið, soleiðis at tey [...] svøvnur, at sálarliga heilsustøðan versnar, yvirskotið til at vera virkin og hava góðar kostvanar minkar, so talan er um eina ringa ringrás, um vit ikki sova nóg mikið og nóg væl. Góð og einføld ráð til betri

flestu samsvarar tað lívfrøðiliga kyni við kynssamleikanum hjá einum. Men hjá nøkrum ger tað ikki, og nógv av teimum ynskja at broyta tað lívfrøðiliga kyni soleiðis at tað samsvarar, hesi eru serliga tvørkynd [...] Hetta kjakið snýr seg tó ikki um hormonir ella skurðviðgerðir, yvirhøvur! Hetta kjakið snýr seg um at fólk kunnu hava møguleika til at skifta sítt løgfrøðiliga kyn, also at kunna skifta sín kynsamleika á [...] var føddur sum kvinna, ynskir at vera ein maður á øllum løgfrøðiligum og almennum samleikaprógvum, so kann hann skifta sítt navn, p-tal og kynsamleika. Tað er einans á pappírinum at ein skiftir kyn. L

Lemmavirkið, Rock Trawl-doors í Vági, hevur nú meira enn 19 ár á baki. Fyritøkan, sum í dag hevur 15 fólk í starvi, harav tveir lærlingar, hevur sín uppruna í oktober í 2004. Fleiri eigarar eru í fyritøkuni [...] á, at í byrjanini av árinum høvdu teir rættiliga góða sølu til Russlands. - Vit hava ongantíð havt so góða sølu her áður, og vit høvdu eisini fleiri fyrispurningar. Men, eftir fundin á Viðareiði, har eitt [...] ##med3## Minni í ordrabókini Petur Symphor Kjærbæk vísir á, at missurin í Russlandi kortini ikki ger, at nógv minni er at gera á lemmavirkinum. - Men, hetta merkir, at nakað minni er í ordrabókini, og í løtuni

aðrar týðandi býir so sum oljubýin Kirkuk. Flogførini hjá Austrian Airlines fara at flúgva ímillum Wien og Ebril, men leiðslan í flogfelagnum dylur ikki fyri, at hon væntar sær nógv ferðafólk úr londum [...] Austrian Airlines ætlar at brúka floghavnina í býnum Ebril har norðuri í Irak. Umleið ein millión fólk búgva í býnum, sum er tann fjórðistørsti í landinum, og tað er eisini tann býurin, sum veksur skjótast [...] nú AIDS kann breiða seg. Norsku granskararnir eru í ferð við at kanna ymisk ryggleys dýr í havinum so sum rækjur, skeljar og krossfik fyri at vita, hvat teirra hevur tað neyðuga lívfrøðiliga evnið í sær

tók móti heiðrinum, og hann var eisini skjótur at vísa á, at hann bert tók móti heiðrinum vegna so nógv onnur, ið hava gjørt G-festivalin til veruleika. - Eg eri bert ein av mongum, sum í drúgva tíð hava [...] seta orð á. Somuleiðis helt nevndin, at bókin svarar nógvum spurningum, ið fólk flest ivaleyst hava í sambandi við krabbamein, og so eru lagnurnar í bókini neyvt frágreiddar. Ikki bert mítt verk Turið Kjølbro

Sivertsen heldur, at ein slík “toppleiðaraútbúgving” kann brúkast í Føroyum. - Eg havi ikki hugsað so nógv um handan spurningin, tí útbúgvingin, eg nú havi tikið, kennir eingi landamørk. Vitan er góður førningur [...] eru danski vinnulívsmaðurin, Asger Aamund og Steen Hildebrandt, professari. Eftirútbúgving Hvat fær so ein føroyskan búskaparfrøðing at fara niður til Aalborg at taka eina slíka leiðsluútbúgving? - Hetta [...] vinna kemur at merkja, at vit hava fingið ein “top governance” kantidat? - Ja, tað vænti eg avgjørt. Fólk, sum lesa “top governance”, fáa einki prógv, um tey ikki megna at umseta lærdómin til praktiskar

bilsølur við øllum fasilitetum, hvørkið av støðunum hevur neyðugu umstøðurnar til at húsa so nógvum bilsløgum, so hetta var eitt náttúrligt val,­ sigur Eivind. [...] tryggar karmar. Tey hava eina høga góðsku og nógva vitan, ið eigur at sleppa at virka í felagnum í nógv ár fram. Eivind av Reyni hevur prógvað, at hann er serstakliga dugnaligur og hevur verið ein udan [...] Service, sigur Eivind. Hann vónar eisini, at starvsfólkið alt heldur fram, tí talan er um sera dugnaligt fólk. Møguleiki at spara Fyritøkurnar fara sambært Eivindi av Reyni at virka í kapping við hvør aðra. Tí

ið og so fáa stjóran avsettan, sigur Jógvan á Lakjuni. Líta frameftir Landsstýrismaðurin sigur, at tað kennist sum ein lætti, at heta málið nú er avgreitt. Tí greitt er, at hetta hevur fylt nógv í ger [...] tíðini hevur málið mestsum ment seg til at gerast eitt persónsstríð millum hendan nýggja mannin og fólk, sum frammanundan vóru á stovninum. Millum annað hava starvsfólkini á stovninum klagað hann til l [...] frameftir. Nýggi stjórin hevur nú fingið sína tíð at fáa gongd á aftur gerandisdagin á stovninum. Og so fáa vit at síggja, um tað verður longri ella styttri enn tann ásetta tíðin. Vit taka ta tíð, tað tekur

Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, sigur, at tilsamans hava kanska útvið 200 fólk verið knýtt at arbeiðnum, men nógv av arbeiðnum er ósjónligt. ? Hetta er eitt valaverk. Hetta er ein vøkur havn, men [...] sinni og avloysti árabátin sum einasti flutningsmøguleiki ímillum oyggjarnar. Um nakrar mánaðir kemur so Smyril nummar fimm í røðini. ? Hetta var ein stór kollvelting fyri suðuroyingar, segði strandferðslustjórin [...] nýtt pakkhús, fara at skapa góðar karmar um ferðasambandið imillum Suðuroy og Havnina. ? Nú hava vit so góðar umstøður, at fara vit skynsamiliga til verka til felag, fáa vit helst eisini skapt nøktandi karmar