Skotland einaferð um vikuna. Í tí sambandi skal Smyril fara av Drelnesi fríggjakvøld og vera aftur á Tvøroyri seinnapart sunnudag. Ímeðan hann er burtur, skal Smyril, sum nú er, røkt suðuroyarsiglingina. Men

skipið kunnu teir eiga. Tí hatta kann ikki brúkast til nakað sum helst. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er rættiliga fortørnaður inn á ætlanina um at byggja ein nýggjan Smyril til at røkja ferðasambandið [...] sum ikki siglir skjótari, er fullkomiliga óbrúkiligt hjá Suðuroyingum, sigur býráðsformaðurin á Tvøroyri. Hann sigur, at tað, sum suðuroyingar hava allarmest brúk fyri, er økt túratal ímillum Havnina og

meginøkið upp á eitt væl hægri støði, enn hon nú er á. Og sum ein av nevnarlimunum, Viberg Sørensen á Tvøroyri segði. ? Vit hava longu eitt skip, sum kann sigla 19 míl. Tað er ongin orsøk at byggja eitt afturat

í Havn og gekk leiðin eisini til Miðlahúsið í Vágsbotni. Mánadagin kemur túrurin til 5. flokk á Tvøroyri, og týsdagin er 6. flokkur í Trongisvági á ferð. -Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í [...] Velbastað, BR og Burger King og so tað allarbesta svimjihylin. -Vit kenna bara til lítla hylin á Tvøroyri. Nú sleppa vit fyri fyrstu ferð at royna ein veruligan svimjihyl, og tað gleða vit okkum ordiliga

í Havn og gekk leiðin eisini til Miðlahúsið í Vágsbotni. Mánadagin kemur túrurin til 5. flokk á Tvøroyri, og týsdagin er 6. flokkur í Trongisvági á ferð. - Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í [...] Velbastað, BR og Burger King og so tað allarbesta svimjihylin. -Vit kenna bara til lítla hylin á Tvøroyri. Nú sleppa vit fyri fyrstu ferð at royna ein veruligan svimjihyl, og tað gleða vit okkum ordiliga

er, at Smyril loysir frá bryggju í Spania týsdagin 11. oktober og kemur inn á Tvøroyri leygardagin 15. oktober. À Tvøroyri verður so stór móttøka fyri skipinum. Sunnudagin er ætlanin at sigla til Havnar [...] at Smyril loysir frá bryggju í Spania sunnudagin 11. september og kemur inn á Tvøroyri leygardagin 15. september. À Tvøroyri verður so stór móttøka fyri skipinum. Sunnudagin er ætlanin at sigla til Havnar

ætlanina at byggja røktarheim í Vági og at flyta ætlaða miðnámsskúlan í Vági og ætlaða heilsuskúlan á Tvøroyri til Hovs. Tað hevur landsstýrið nú boðað øllum teimum sjey nývaldu bý- og bygdaráðunum í Suðuroy

tað sama, men á Tvøroyri fara tey eitt stig víðari. Aðrar kommunur hava samtykt, at frítíðarkortið skal vera galdandi fyri børn og ung ímillum frá skúlaaldri upp til 18 ár, men á Tvøroyri fáa øll børn og [...] Nú fáa eisini børn og ung á Tvøroyri eitt frítíðarkort frá kommununi, sum ger at tey kunnu ganga ókeypis til ymisk frítíðarítriv í kommununi. Tað samtykti meirilutin í Tvøroyrar Býráð á býráðsfundi í [...] verða avgerandi fyri, um børnini sleppa til ymisk frítíðarítriv, ella ikki. Men tey í býráðnum á Tvøroyri vóru ikki samd um at seta hesa skipanina í verk, tí minnilutin tók ikki undir við hesum. Tey vildu

tey flyta. Her verður hugsað um foreldur, sum flyta uttanlands til Tvøroyri og um foreldur, sum flyta aðrastaðni úr Føroyum, til Tvøroyri. Men hugsað verður eisini um foreldur, ið koma til Suðuroyar at ganga

greitt, at nú verða søguríkastu húsini á Tvøroyri lukkað. Tað er Pubbin og Seglloftið á Tvøroyri, sum nú lata aftur. Pubbin er gamli handilin hjá Thomsen á Tvøroyri, og hann hevur verið opin síðani 1856, [...] n tá ið seinasti Fimmarin verður og seinastu tiltøkini á Seglloftinum verða á mentanarnáttini á Tvøroyri, 31. mai. – Eg eri sjálvandi hørm um, at vit lata aftur, men gleðist um, at tað eydnaðist bróður [...] vónar sjálvandi, at virksemið heldur fram undir aðrari leiðslu, tí hesir bygningar eru upprunin til Tvøroyri, og her hevur altíð ýtt av lívi. ­– Fara teir nú at standa myrkir og tómir eftir 183 árum, hevði