René fyri, og spælir tvey verk “Sýningarmyndir” av Mussorgsky og “Árstíðirnar” av Tjajkovskij. Bæði verkini eru sera myndaskapandi og hóska tí væl at spæla á einum listasavni. Myndirnar, sum hanga á veggjunum [...] útbúgvin klaverleikari, og hevur spælt eitt ótal av konsertum, síðan fyrstu framførsluna aftan á lokna útbúgving saman við Odense symfoniorkestri í 1989. Klokkan 20, fer Annika Hoydal og hennara bólkur at framføra [...] Benjamin Petersen á gittari og Torleik Mortensen á kontrabassi. Á konsertini fært fú bæðI gamlar klassikarar og løg av nýggju útgávuni “Leysir endar”. Tað verður hugni og gott ljóð, sum verður karmur

at koma í og tað av álvara. Nú er at kalla kapping um at sleppa at byggja ellis- og røktarheim og um alt landið koma umsóknir til Almanna- og heilsumálaráðið um stuðul til at byggja ellis- og røktarheim [...] ætlanin at byggja ellis og røktarheim til 24 fólk og á Boðaneshamri hevur kommunan útvegað sær stykki, har ætlanin er at byggja Ellis og Røktarheim til 40 fólk. Norðurstreym og Vágar: 3 umsóknir til 39 [...] ætlanin at byggja 13 pláss upp í Ellis- og røtkarheimið í Vágum. Vestmanna Kommuna hevur somuleiðis søkt um stuðul til at byggja ellis- og røktarheim til 20 fólk og Sjómanskvinnuringurin í Vestmanna hevur

kunngjørdar í Vikuskiftis-Sosialinum og her á In.fo. Eins og hini árini, so verður talan um 20 heiðurslønir, har tíggju eru til menninar, og tíggju til kvinnurnar. Fyrst og fremst, so skulu ársins spælarar [...] størri enn nakrantíð og vónin er at fáa góða undirtøku frá spælarunum, venjarum og øðrum kring fótbóltin. Allar atkvøðurnar frá venjarum, liðskiparum og tíðindafólkum eru nú komnar inn og nú verður talt upp [...] Í annaðkvøld verður ársins fótbóltsspælari hjá kvinnum og monnum kosin. Talan er um árliga tiltakið hjá Rás2 og Miðlahúsinum í samstarvi við Fótbóltssambandinum. Síggj sjónbandabrotið við at trýsta á pílin

tí vanliga koma eini trý kilo av hassji til landið um árið, og í ár hava teir frá tollvaldinum og løgregluni bert lagt hald á umleið eitt og eitt hálvt kilo av hassji. Tá talan er um mongd er tó langt [...] vera so nógv rúsevnir, er at vit sjálvandi ikki fanga øll, og tí kann tað henda, at til dømis eini 20 gramm av hassji koma í umfar eitt vikuskifti og tað er nakað, fólk leggja til merkis, men tað merkir bara [...] Vanliga verða umleið 30 fólk tikin av løgreglu og tollvaldið í samband við smugling av rúsevnum. Vit eru mitt í spetembur, og longu eru teir næstan komnir til hetta tal. Saman við einum vøkstri, sum plagar

30. november. Frágreiðingin varð gjørd og latin Vinnumálaráðnum fríggjakvøldið 20. desember. Men frágreiðingin hjá Januar varð steðgað, áðrenn politiska skipanin og almenningurin nakrantíð slapp at síggja [...] vera ”avsluttað og avstemmað” í seinasta lagi hálvan januar, og heitir Januar á Vinnumálaráðið um at tryggja, at tað eisini verður gjørt. Afturfyri lovar Januar at leggja ein fullfíggjaðan og grannskoðaðan [...] Óvissurnar eru ov nógvar, og tí ber í løtuni ikki til at fáa yvirlit yvir fíggjarstøðuna á Strandferðsluni. Tí verður ársroknskapurin gjørdur og grannskoðaður beinanvegin. Í kjalarvørrinum á vánaligu

men eisini sum ferðaleiðarar. Samlaði teinurin út á Borðuna og aftur er um 20 kilometrar. - Heimaftur komin ber til at fáa sær brúsubað og ein góðan bita við føroyskum viðskera, áðrenn farið verður aftur [...] fjør, har luttakararnir byrjaði reningina í bygdini, runnu út á Borðuna og heim aftur. Einir 12-15 fólk høvdu meldað seg til, og tiltakið hepnaðist so mikið væl, at tátturin verður tikin upp aftur í ár [...] r savnast í Kunningarstovuni klokkan 22.30 eftir at Ternan er komin úr Havn, og síðani verður runnið haðani út á Borðuna og heim aftur. Tveir vandir marathonrennarar, báðir nólsoyingar, verða við, bæði

.vindur og veður, ávirkan hevur og sítt krevur. Í 1899 teir nýggja kirkju byggja fyri kirkjunnar framtíð at tryggja, slíkt kann ei á láni liggja. Og nú gott hundrað ár á rað hevur hon verið og er framvegis [...] at hoyra til í Kagganum ella í Club 20, sum eru teir báðir størstu náttklubbarnir í landinum. Ov gomul og ov ung Stigtakararnir til nýggja náttklubban ætla fyrst og fremst at leggja seg eftir at fáa fatur [...] parturin av gestunum, sum »25:35« hevur hug á, eru tey, sum í veruleikanum ikki kenna seg heima í Club 20 og Casablanca, men sum kortini eru har, tí tey ikki hava aðrastaðni at fara, verður sagt. Navnið avdúkar

varð ætlanin løgd á hyllina, og har lá hon í 20 ár. Hesi 20 árini er tó ein ávís upphædd av gjaldinum, sum kirkjurnar í Havn fáa, blivin sett av til kirkjuna í Hoyvík, og nú verður mett, at tað er forsvarligt [...] tóm. ? Fólk gleða seg og tey eru óalmindiliga positiv, so eg beri ongan ótta fyri hasum, staðfestir hon. Katrin sigur seg eisini vóna, at sambandið og samstarvið ímillum skúlan og kirkjuna fer at verða [...] næststørsti býur í Føroyum, næst eftir Havnina, og tað ber ikki til, ikki at hava eina kirkju fyri okkum sjálvi, heldur Katrin.- Drúgt arbeiði ? Fyri 20 árum síðani sóu vit, at býurin fór at vaksa. Tí

24 ár og miðverji, Martin Rodrigo Gonzalez, 21 ár og miðvallari og Tobias Fabian Guisti, 20 ár og áleypari. Við í ferðalagnum er eisini umboðmaðurin, Walter Montillo, sum er fyrrverandi leikari og hevur [...] eygleiðara og ráðgeva. Um hetta sigur Ove: - Á kanningaferðini í høvuðsstaðnum í Argentina, Buenos Aires, havi eg í heyst sæð nógvar fótbóltsdystir og venjingar, tosað við leiðarar, venjarar og leikarar; [...] kropsliga væl vandar leikarar, við sera fínum teknikki og taktiskum skili. Harumframt skal eg siga, at teirra hugburður og atferð mótvegis liðfeløgum og mótstøðumonnum var fyrimyndarligur. KÍ hevur nú gjørt

ótrúliga sigur á Bermuda í kvøld. Saaremaa var á odda 2-0 í settum og var á odda 10-2 og 16-8 í fjórða setti. Men so vendið føroysku kvinnurnar dystinum og vunnu fimta sett greitt 15-7. Saaremaa sá út sum ein [...] ikki so stórur, men tá á stóð, var Saaremaa neyvari í bæði móttøkunum og í álopsspælinum. Í triðja setti vístu føroysku damurnar styrki og vunnu 25-16, eftir at hava verið greitt omaná á alt settið. Nú manglaði [...] Saaremaa vildi tað øðrvísi. Tær komu á odda bæði 10-2 og 16-8, áðrenn føroyska liðið vendið gongdini. Margit G. Joensen bjargaði fleiri bóltum á veg í gólvið og fekk spælt teir upp til Einu S. Kalsø, sum víðari