fyri at læra at framleiða mat til víðarisølu og soleiðis skapa sær eina inntøku. Eisini er møguligt hjá nøkrum íbúgvum at læra seg at gera rygg-sekkir (hondgjørdar), sum kunnu seljast og soleiðis skapa [...] sera týdningarmikið at tey fáa hjálp til at finna sær arbeiði, tí annars kemur øll verkætlanin at falla saman. Endamálið er, at bygdin skal forsyrgja sær sjálvari. Fyri stuttum var leiðarin fyri Skandinavisku [...] Hansara frágreiðing frá Faroe Village var, at bygdin var tann allar best røkta bygdin, og íbúgvarnir gera alt fyri at halda húsini í góðum standi. Tey vóru eisini ógvuliga stolt av at samarbeiða við SBM og

skal keypa Degns hús. Um býráðið skal gera henda handilin, og um teir halda, at kommunan skal rinda fimm milliónir fyri tey, er upp til teir fólkavaldu at gera av. Men tað eru politisku signal­ini, sum [...] á, hvørjir møguleikarnir eru fyri at gera miðbýin meiri atkomuligan, so verður tosað um, hvussu tað skal bera til at avmarka møguleikarnar hjá teimum, ið ætla sær við bili í miðbýin. Møguleikarnir at parkera [...] egnum bili í ein tíma til Havnar, fara at lata sær lynda, at tey skulu brúka tað mesta av einum tíma fyri at sleppa inn í býin. Um býráðið ætlar at gera álvara av hesum tiltakinum, so mugu teir økja nógv

Føroya rætti vísti onga náði, tá ið ein maður var drigin í rættin fyri at hava avlívað hundin hjá sær við at drukna hann. Dómur var í vikuni sagdur í málinum, sum er tvey ára gamalt, og maðurin fekk 30 [...] gjørdi tó greitt, at frameftir kunnu fólk rokna við 30 daga treytaleysari fongsulsrevsing, um tey gera av við djór á ein óforsvarligan hátt. Við hesum gjørdist dómarin greitt, at tað er ikki longur í lagi [...] revsing, men soleiðis er tað ikki longur. Nú kunnu fólk rokna við 30 daga fongsulsrevsing, um tey gera tað, sigur Linda Margrethe Hesselberg, politiassessor. Funnin í Gomlu Hoyvíkini Málið byrjaði í juni

at nýggjur stjóri er komin á Føroya Fornminnissavni, men hann vil fegin eitt nú gera sambandi við bygdasøvnini betri og gera savni í Hoyvík meira sjónligt. ?Hesa næstu tíðina fari eg at nýta at seta meg [...] ógildaða, hevur Steffen ikki so nógvar viðmerkingar og sigur bert, at hann er komin at gera arbeiðið, hann er settur til at gera. Mynd: Steffen Stummann Hansen er farin til verka, og alt bendir á, at hann eisini [...] sambandi við útgrevsturin við Toftanes í Leirvík. Og hann býr nú aftur í Leirvík. Hann hevur leigað sær eini hús, og hvønn morgun ferðast hann teinin úr Eysturoynni til Havnar. Hóast tað er ein tími at koyra

royndini hjá rásini at útvega sær fleiri pengar til at reka rásina fyri. ? Jú fleiri pengar vit fáa inn, jú betri útvarp kunnu vit gera, sigur Petur Jacobsen. Rás 2 ætlar sær at gera tilfar úr tí økinum, sum [...] hevur syrgt fyri, at Rás 2 verður ført at gera í løgu í nýggjan sendara nú. Sparikassin hevur goldið sendaran, sum nú skal setast upp á Brúnaskarði. ? Tá vit gera ein slíka sponsoravtalu, er tað tí, at vit [...] tvær vikur at senda umvegis ein sendara á Brúnaskarði í Klaksvík, og hesin sendarin fer at hava við sær, at Rás 2 fer at hoyrast í Norðoyggjum Lorvík, Fuglafirði og Gøtu. Tað er Norðoya Sparikassi, sum nú

í seinna hálvleiki nærkaðist, og tað kann gera árið trupult hjá Mjølnir. Soleiðis sær Trygvi kortini ikki upp á tað. Eins og kvinnurnar bíða eftir venjara gera menninir tað eisini, og teir kanska meir enn [...] byrjan vart við, at teir ætlaðu sær at hava ein fingur við í avgerðini um hvønn veg hesin hálvleikur skuldi fara. Tað fingu teir eisini, men fingurin var ov lítil til, at gera mun, tí Fram vann annan hálvleik [...] hálvleik, og harvið harvið dystin 2-0. Ilic skal gera munin Aftaná dystin segði Trygvi Poulsen, sum var klárt besti spælarin hjá Mjølni, at høvdu teir verið eitt sindur róligari, so var ikki óhugsandi, at

at undanfarna samgonga við Javnaðarflokkinum á odda spældi sær við peningi hjá kommununum. Landsstýrisfólk fóru út í miðlarnar at breggja sær av batum til eitt nú fyritíðarpensjónistar við pengum hjá [...] ábyrgd av, hvat “einstakir tinglimir” gera og siga. Tí fakta er, at kommunal útjavning aftur er á breddanum í løgtinginum – og seinast Javnaðarflokkurin spældi sær við útjavning kostaði tað kommununum 60 [...] kommununum. Vit kjakast als ikki um, hvørt lógaruppskotini hvørt sær vóru góð ella vánalig, men um eina manglandi afturbering til kommunurnar. Veruleikin er, at føroysku kommunurnar mistu 60 miljónir undir

tað gera vit eisini í sambandi við sjúkur, har vit vita, at sjúkrahús í øðrum av okkara grannalondum hava eina betri viðgerð, sigur hon. Landsstýrismaðurin sigur, at hann ætlar sær nettupp at gera avtalur [...] byrja í smáum. Tað sigur Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum. Samgongan hevur sett sær fyri, at føroyskir sjúklingar skulu hava trygd fyri skjótari viðger, og í tí sambandi skal eingin bíða [...] langir, at hann er bangin fyri, at vit fara at fá amerikanskar tilstandum, har fólk noyðast at keypa sær viðgerð á privatum sjúkrahúsum. Og hann staðfestir, at tað verður í hvussu so er ikki vanligi føroyingurin

menningin av hoyritólum ber eisini í sær, at í dag er nógv lættari og stuttligari at brúka hoyritól. Hoyritólini eru vorðin nærum ósjónlig og digitala tøknin hevur við sær, at ljóðgóðskan er framúrskarandi [...] men rakar eisini tey avvarðandi. Kortini eru tað framvegis ikki øll, ið hava varnast tað ella leita sær hjálp, men seinastu árini er stór broyting hend á hesum økinum. Í hesum døgum eru tíggju ár liðin, [...] hugburði til hoyrn og hoyritól. Í dag er nógv meiri vanligt at yngri fólk taka hoyriroyndir og leita sær hjálp. Hetta er ikki, tí tey hoyra verri í dag, men tí at hugburðurin er broyttur. - Fólk eru nógv

sum kann gera tað øgilgia torført hjá kommununum kring landið at taka sær av teimum uppgávum, sum áttu at verið kommunalur. Hon heldur, at Tórshavnar Kommuna er kanska best bjálvað til at taka sær av eldraøkinum [...] Nú síggja vit heilt greitt, hví landspolitiski myndugleikin vildi sleppa sær av við eldraøkið. Tað staðfesti Helena Dam á Neystabø, býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin, nú býráðið hevur tikið fígg [...] at vit rinda prísin fyri tað. Men hon helt eisini, at hetta er so ein uppgáva, Kommunan má átaka sær. Hetta var kanska eitt skot til Anniku Olsen, borgarstjóra, sum var landsstýriskvinna í almannamálum