Beint eftir klokkan sjey í morgun fekk løgreglan boð um, at ein bilur var farin útav á Eiðisvegnum, nakað norðanfyri rundkoyringina til Norðskálatunnilin og Oyrarbakka. Tvey fólk vóru í bilinum og tey

dagsins kapping. Kappingin er í gongd í skrivandi løtu, men Guðmundur kemur ikki inn um málstrikuna, tí at hann mátti steðga vegna skaða. Óvist er, hvussu drúgvur skaðin er og hvønn týdning hann fær fyri restina

Ein fastur táttur í ólavsøkuni hjá mongum føroyingum, er at leita sær í Sjónleikarhúsið, har kabarett vanliga er á skránni. So er eisini í ár, og eru tað hesaferð fýra ungir mans, ið hava lagt hana til

Fyri løtu síðani fekk løgreglan fráboðan um, at eitt lítið ferðsluóhapp hevði verið í Kollafjarðartunlinum. - Talan er um eitt ferðsluóhapp. Ein bilur hevur rent inn í síðuna, men tað hevur ikki so nógv

til Sea Shepherd. Sam Simon er farin úr landinum og liggur í løtuni Hetlandi, meðan einki hevur verið at sæð til Brigitte Bardot í dag.

Vestmanna. Hesaferð er talan um eina bók um Vestmanna Ítróttarfelag, sum verður givin út í sambandi við, at VÍF fyllir 75 ár. Bókaramløga verður í Miðhøllini í Vestmanna, leygardagin 13. desember klokkan 17

Penngurin skal brúkast til at upplýsa fólk um sálarliga sjúku. Tað sigur Súsanna Winther Poulsen, næstforkvinna í Sinnisbata. Sinnisbatið hevur fingið 52.900 krónur í stuðili úr Sjúkrakassagrunninum og

Strandfaraskipni Ternarn og Ritan hava avlýst alla sigling. Strandferðslan sigur, at Ritan siglir ikki meira í dag, og Ternan hevur avlýst allar túrar til klokkan 22 í kvøld. Bygdaleiðir hava avlýst alla

Norðingur í dag umleið 1.800 tons av svartkjafti til virkið. Í morgin eigur Fagraberg tørn. Byrja verður at landa umleið 3.000 tons av svartkjafti á middegi. Tað skrivar Havsbrún á síni heimasíðu.

Fólkini rundanum AB hava nógv at síggja til hetta vikuskiftið. Leygarkvøldið verður skipað fyri stórum dansitiltaki við føroyskum nøvnum í høllini á Hálsi í Havn. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Andrass