NSÍ úr Klaksvík við 2-0 tapi. Tá ið smáir tíggju minuttir vóru farnir, legði Boris Dosljak heimaliðið framum, og tíggju minuttir eftir steðgin økti Páll A. Klettskarð um munin til 2-0. NSÍ miðvallarin Alfred [...] ystin, tí ein annar varð settur á vøllin í staðin fyri hann, so tað allar 90 minuttirnar vóru 11 ímóti 11.

Í morgin fyrrapart klokkan 11 verður føroysk fótbóltssøga skrivað. Tá spælir eitt føroyskt fótbóltslandslið á fyrsta sinni ein dyst í einum endaspæli. Klokkan 11 spælir føroyska U17 landsliðið ímóti Skotlandi [...] í dysti í EM-endaspælinum, sum er í Kroatia í hesum døgum. Rás2 er sjálvandi á staðnum, og Tróndur Arge fer at siga beinleiðis frá á Rás2. Sendingin byrjar við upptakt klokkan 10, har prát verður við spælarar

tilsamans. Mest var av hýsu 2, sløk 10 tons, sum fóru fyri miðalprísin 10,34 krónur fyri kilo. Sløk 6 tons vóru av blálongu, sum fekk miðalprísin 6,70 krónur fyri kilo. Góð 6,2 tons vóru av svartkalva, og [...] Í gjár seldi Fiskamarknaður Føroya tilsamans 37,3 tons av fiski fyri miðalprísin 11,26 krónur fyri kilo. Lítil og eingin toskur var á søluni hjá Fiskamarknaði Føroya í gjár. Hinvegin var nakað av hýsu [...] krónur fyri kilo. Samanlagt var miðalprísurin fyri øll fiskasløgini, sum vórðu seld á markaðinum í gjár, 11,26 krónur fyri kilo.

hjá Akstovuni, nú hagtølini eru gjørd upp fyri ársins fyrstu 11 mánaðir. Samlaða sølan av akførum er minkað við 55, sum er ein afturgongd upp á 2 prosent. Sølan av persónbilum er altíð tann, sum fyllir mest [...] , og so er eisini hesaferð – men har er framgongd. Seldir eru 100 fleiri persónbilar ársins fyrstu 11 mánaðir í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tølini eru ávikavist 1843 og 1743 bilar. Størsta afturgongdin [...] afturgongdin er í vørubilum, tí seldir eru 83 færri vøruvognar í ár enn sama tíðarskeið í fjør. ##med2## Talvan vísir yvirlitið hjá Akstovuni yvir sølun av akførum frá 1. januar í ár til 30. november í ár.

- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1ÍF22-0-05326 2Skála21-1-05144 3KÍ21-1-05414 4EB/Streymur21-1-02114 5HB21-0-15503 6NSÍ21-0-12203 7VB20-1-112-11 8B3620-1-101-11 9TB20-1-115-41 10GÍ20-0-246-20 Sunset-kappingin [...] ngin vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1VB99-0-074045128931 2Stjørnan109-0-168746022731 3Neistin129-0-374454420028 4Søljan115-0-66655848118 5VÍF104-0-6549559-1013 6StÍF102-0-8522643-1219 7Kynd

skoraði 3 mál, og Andy Johnson skoraði 2 mál fyri Toffees. Helsingborg tapti 1-2 heima ímóti PSV Eindhoven, og samanlagt 1-4. Rosenborg kláraði seg frægast, 1-2 gjørdist úrslitið niðri í Firenze, so Fiorentina [...] leika, men tá bjargaði Nacho Novo Glasgow Rangers. Dysturin endaði 1-1, og Rangers fóru víðari uppá mál á útivølli. Aberdeen megnaði 2-2 heima ímóti Bayern München. Men heima á Allianz Arena vann Bayern [...] útivølli. Hetta gav teimum ein samlaðan 1-0 sigur. Tottenham fekk bara javnleik 1-1 heima ímóti Slavia Prag, men teir høvdu ein 2-1 sigur á útivølli at dúva uppá. Tað stóð á gomlum nøglum hjá Glasgow Rangers

Crystal Palace 0 – 1 Chelsea Burnley 2 – 0 West Ham United Southampton 1 – 3 Manchester City Støðan: (Livescore) 1 Liverpool 20 17 3 0 48 8 40 54 2 Manchester City 20 15 2 3 54 16 38 47 3 Tottenham Hotspur [...] Everton 20 7 6 7 31 30 1 27 11 West Ham United 20 8 3 9 27 30 -3 27 12 AFC Bournemouth 20 8 2 10 27 36 -9 26 13 Brighton & Hove Albion 20 7 4 9 22 27 -5 25 14 Crystal Palace 20 5 4 11 17 26 -9 19 15 Newcastle [...] City 20 5 3 12 19 38 -19 18 17 Southampton 20 3 6 11 21 38 -17 15 18 Burnley 20 4 3 13 19 41 -22 15 19 Fulham 20 3 5 12 18 43 -25 14 20 Huddersfield Town 20 2 4 14 12 35 -23 10

dreingjum og gentum á Teistanum. Róðrarfelagið Knørrur 2 er mannað av barnamanningunum Jallinum og Píli og 10-mannafarinum Ormurin Langi. Róðrarfelagið Knørrur 2 var fremst við tveimum stigum eftir fyrsta umfar [...] út: Róðrarfelagið Knørrur 2 – 14 stig Argja Róðrarfelag – 13 stig Havnar Róðrarfelag 3 – 12 stig Róðrarfelagið Knørrur – 9 stig Havnar Róðrarfelag 1 – 9 stig Havnar Róðrarfelag 2 – 8 stig Støðan í teimum [...] 5-mannafør dreingir Kollur – 13 stig Teistin – 12 stig Sílið – 11 stig Jallurin – 9 stig Ritan – 3 stig 5-mannafør kvinnur Teistin – 14 stig Drekin – 11 stig Ritan – 6 stig Beinta – 4 stig 6-mannafør menn Rádni

Víkingur - B68 3-0 (2-0) ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##

t Tottenham-Chelsea 1-1 Aston Villa-Manchester City 3-2 Fulham-Cardiff 1-2 Hull-West Ham 1-0 Manchester United-West Bromwich 1-2 Southampton-Crystal Palace 2-0 Swansea-Arsenal 1-2 [...] heimavølli mátti lúta fyri West Bromwich, sum vann 2-1. Og hitt Manchester-liðið, City, var á útivølli ímóti Aston Villa á odda bæði 1-0 og 2-1, men tapti 3-2. Í morgin klokkan 13.30 spæla Stoke og Norwich [...] málinum til 2-0 og málgevandi sendingini til 1-0, sum Serge Gnabry skoraði. Ben Davies minkaði um munin fyri Swansea seint í dystinum. Fyrr um dagin høvdu Tottenham og Chelsea spælt javnt, 1-1, í London