borgarstjóri í Havn og Jan Christiansen, fyrrverandi borgarstjóri í Havn. Teir báðir fáa so eisini høvi at geva hvørjum øðrum eina ólavsøkugávu.

forvitnislig duett leitar sær oman í Manhattan leygarkvøldið. Talan er um trubadurin Finnur Jensen, sum fer at framføra vid gittarsnillinginum Rúna Eysturlíð. Hetta er ein nýggj samanseting, sum fann saman fyri

Hvørt týskvøld er jazzur at hoyra í Havn, um ein leitar sær á Hvonn Týskvøld er aftur og tískil er jazzur á Hvonn. Hesaferð er tað DJ´azz tónleikur við Rúna Eysturlíð. Rúni hevur áður verið DJ á Hvonn

og 6 skulu avstað. Floglíkindini verða góð í morgin, tað verður eitt lot av eystri, vindferðin fer at liggja um 6 m/sek.

gjár fekk Joan Ólavsdóttir prógv sum mastari í stjórnmálafrøði á Søgu- og samfelagsdeildini, aftan á at hava hildið almennan fyrilestur við støði í sínari ritgerð Føroyar í uttanríkispolitikki. Á myndini

Champions League, men ífjør sendi Chelsea Liverpool úr Champions League. Lagnan vil tað ikki øðrvísi enn, at hesi bæði liðini aftur møta hvørjum øðrum. Fjórðingsfinalurnar vera hesar : Villarreal - Arsenal Manchester

seldir næstan 600.000 Toyota Prius. Prius er ein av minst dálkandi bilum í heiminum. TRÝST HER fyri at lesa meira á biltíðindum á Portalinum

landsliðnum. Páll Mohr Joensen spældi í 2007 tveir landsdystir fyri U21-landsliðið. Hetta er fyrstu ferð, at hann er í A-landsliðshópinum.

Men støðið síðani seinastu oyggjaleikir er hækkað rættiliga ógvusligt, og tí var neyðugt hjá henni at satsa við triðja kastinum, um hon skuldi fylgja við hinum. Hetta miseydnaðist tíverri, og tað bleiv

felagnum Avtala er nú gjørd millum nevndina í P/F Smyril Line og nevndarformannin, Andras Róin, um at hann verður settur sum nýggjur stjóri í felagnum 1. september. Andras Róin, ið hevur verið nevndarformaður