teknað seg, men enn er gott pláss og høvi hjá gomlum sjógarpum, sum hava siglt við Òlavi Halga at melda seg til tiltakið. Av praktiskum orsøkum er neyðugt at melda til áðrenn leygardagin. Hetta verður gjørt [...] allar teir, sum hava siglt við Ólavi Halga. Byrjað verður klokkan 14, og ætlanin er at vera saman til út á kvøldið og givið verður høvið at hugleiða og minnast aftur á góðar gamlar dagar. Tiltakið eru [...] gjørt við at gjalda 150 kr. inn á kontu í Eik Banka nr. 9181 ? 9854373. Menn kunnu eisini ringja til fyrireikarnar, sum eru Bernhard Samuelsen, fartlf. 226954, ella Jógvan á Lakjuni, fartlf. 212440.

sambandi við tiltakið, verður upplestur, har høvundar, ið hava skrivað tekstir til Vencil, fara at lesa upp. Eisini verður høvi at ogna sær ritið fyri ein sámiligan penga, og at tekna seg sum haldara. Hesaferð [...] sárseyka, samkynd, jarðarferðir, ódjór, kríggj, yvirgongdina til ein vaksnan heim og mýtukendar tekstir. Hevður onkur hug at tekna seg til haldara, kann hetta gerast á heimasíðu Vencils: www.vencil.fo [...] myndlistamaðurin Zacharias Heinesen verið á grafiska verkstaðnum, Steinprent, og myndprýtt permuna til Vencil.Myndaevnið er úr stuttsøguni »Vrakið« eftir franska rithøvundin Guy de Maupassant. Hanus Kamban

nýggj, og tí hava vit ikki havt høvi at royna hana í okkara egnu kappingum enn. Í dag fara vit í samstarvi við Róðrarsambandið at royna hana. Vit eru rættiliga spent til uppgávuna, sigur Hallur Holm, n [...] kringvarp.fo. Hann sigur, at sjálvt um útgerðin serliga er ætlað til frælsa ítrótt, so er lítið at ivast í, at hon eisini kann brúkast til kappróður. Í dag er tað ein roynd, og tí verður hon í dag brúkt [...] sekundið. Hin tekur bara 25 myndir um sekundið. Sagt verður, at við hesi útgerðini eigur tað ikki at bera til at koma í somu støðu sum á Norðoyastevnu, tá Eysturoyingur og Klaksvíkingur vóru fullkomiliga javnir

niður til 20-40% í mun til í dag Tað almenna í Danmark kann skerja 75% av orkunýtsluni og spara fýra milliardir krónur. Í dag verður næstan helvtin av orkuni, sum verður nýtt í bygningum, brúkt til at hita [...] hita ella køla hús og til ljós. Kanningar frá eitt nú DTU vísa, at vit kunnu spara orku, um vit hugsa meira um, hvussu vit byggja framyvir, og um vit endurbyggja verandi bygningar. Les meira um kanningina [...] hevur júst boðað frá eini kapping um lágorkubygging, sum ætlandi verður lýst í august. Her fáa fólk høvi at koma við hugskotum um lágorkuhús. Endamálið er at varpa ljós á umhvørvið og tilvitaða orkunýtslu

i mentan og hava fleiri yrkingar teirra verið týddar til føroyskt. Felagið Frón bjóðar í hesum sambandi íslendingum og føroyingum at koma saman til eina hugnaløtu. Skráin sunnudagin verður merkt av sangi [...] r á skránni. Eftir tiltakið verður drekkamunnur, kaffi og pannukøkur, og høvi verður at práta og hyggja í bøkur, sum verða til keyps á serligum tilboði. Tiltakið kostar 50 krónur. [...] verða vígdur íslendskum máli. Á hvørjum ári síðan hevur tí verið skipað fyri tiltøkum hendan dagin til at hátíðarhalda móðurmálið. Sunnudagin klokkan 16 verður eitt tiltak í Fútastovu, har hugleitt verður

valevni hava møguleika at koma til orðanna Í skrivi til politisku flokkarnar, kommunufeløg og kommunur sigur Demokratia, at slíkir valfundir eru harumframt eitt gott og neyðugt høvi hjá borgarunum at fáa innlit [...] veljarar um at fáa atkvøðuna, skrivar Demokratia. Fyri valevni kann tað kosta nógvan pening at koma til orðanna, um einasti møguleiki er at skriva lesarabrøv í dagbløðunum ella at hava lýsingar, antin í [...] Hetta kann merkja, at fleiri valevni ikki hava møguleika fyri at verða hoyrd og at fáa sín boðskap út til veljararnar, sigur Demokratia í skrivinum.

kærustovnurin hevur havt ov nógv mál í mun til orkuna at avgreiða tey. Jú, men so kann ein sjúklingur síggja og gleðast yvir, nýtt tó kemur til viðgerðarstovnin til viðgerandi endamál á heilsuøkinum, m.a. [...] Tann skeivt viðgjørdi sjúklingurin kann so sita og gleðast um øll tey, sum hava høvi at blíva frísk við hjálp av gávulutunum til sjúkraviðgerð ? meðan sjúka hansara blívur verri og verri av víðari feilviðgerð

Fyritøkurnar eita Veirhaven og Kim Anthon, sum keypa inn til handlar í Danmark. Turid kennir teir, frá tí at hon keypti innbúgv og annað til Café Natúr. Yvir 300 lutir verða seldir á uppboðssøluni. Umboð [...] lutirnir ikki eru dýrari enn so, at fólk flest kunnu bjóða. Tap dýrasta er innbúgv til eina spísustovu, og tað er mett til 7.500 krónur. Hósdagin og fríggjadagin millum kl. 16 og 20 kunnu fólk fara í ítr [...] Klokkan 13 leygardagin hava fólk høvi at fara í ítróttarhøllina á Hálsi, har uppboðssøla av gomlum lutum verður. - Hetta eru sannaliga góðir lutir, veruligir antikvitetir, sigur Turid Samró, sum skipar

Leygarkvøldið verður dansinátt í Norðurlandahúsinum frá kl. 22.00 til 03.00. Hetta er eitt høvi hjá teimum, sum hava áhuga í føroyskum dansi, at sleppa upp á gólv uttan fyri sjálva vanligu dansitíðina [...] . Og møguleiki er at hitta vinir og kenningar úr øllum landinum, sum koma til Havnar við hesum eina í huga - at dansa til ljósan morgun. Dansináttin er týðandi karmur um ein av stóru tjóðarognum okkara [...] føroyska dansin og kvæðini. Fremmand fólk eru hugtikin av hesum og undrast yvir, hvussu tað hevur borið til hjá eini so lítlari tjóð at varðveita ein so stóra skatt. Illa er skiljandi, at trýst uttaneftir ikki

føroyingar fáa høvi at seta politikarum og serfrøðingum spurningar, sum hava samband við Hvítubók, og framtíðarstøðu Føroya. Spurningarnir skulu sendast Sosialinum, sum ber spurningin víðari til rætta viðkomandi [...] viðkomandi. Til tess at so nógvir spurningar sum gjørligt skulu sleppa framat, halda vit, at ávísar treytir eiga at vera knýttar uppí tiltakið. Stutt og greitt Tað hevur stóran týdning, at spurningarnir eru [...] eins og svarini frá politikarum o.ø. verða. Sera umráðandi er eisini, at spurningarnir verða stílaðir til ávísan persón. Ætlar spyrjarin sær t.d. at seta løgmanni onkran spurning, skal hetta viðmerkjast í