klokkan 16 til 20, og í samband við, at tey fara í nýggj høli og hava fimm ára dag, fara tey eisini at hava góð tilboð. - Umframt góð tilboð, fáa tey, sum koma á gátt í dag, eisini kaffi og køkur, sigur [...] Glyvrum var. Her verður hægri til loft, og alt verður savnað á einari hædd. - Parkeringsviðurskiftini í Saltangará verða eisini munandi betur, enn tey vóru á Glyvrum, og vit verða nú nærri miðbýnum í Runavík [...] Runavík, leggur hon aftrat. Turið í Kongsbø er útbúgvin blómubindari, og tað eru eini 10 ár síðan, at áhugi hennara fyri plantum og blómum dró hana í vakstrarhúsið í Sandavági at arbeiða. ##med2## Útbúgvingina

fingu Ronja, Brandur, Tróndur og Sjúrður eina lítla systur. Hon vigaði 3580 gr og var 55 cm long. Foreldrini eru Poula og Rúni Thomsen í Hvalba 20. oktober fingu Maibritt og Brian Mikkelsen í Klaks­vík [...] Elisabet. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 25. oktober fingu Regina Abelsen og Tommy Andre­sen Nuuk ein son hann va 4040 gr og var 52 cm langur 3. november fingu Rannvá og Jan Clarlund, búsitandi í Belgien [...] november fingu Súsan og Jóannes Mørkøre, Eiði, tvíburðar, døtur. Onnur var 47 cm long og vigaði 2565 gr, hin var 52 cm long og vigaði 3080 gr. 10. november fingu Marlene og Frederik Frankfurth, Saltangará

talgild tíðarrit og dátugrunnar. Tað eru Fróðskaparsetrið, Granskingarráðið og Landsbókasavnið, sum skipa fyri. Fyriskipararnir lýsa tiltakið soleiðis: - Landsbókasavnið hevur í út við 20 ár veitt atgongd [...] støðugt hækkandi, og forløgini blíva færri og sterkari. Eitt mótrák er frá almennum granskingargrunnum, sum krevja fría atgongd til granskingarúrslit, sum eru alment stuðlað. Granskarar og onnur vitanarstarvsfólk [...] ynskja betri og smidligari atgongd til tilfar. Á verkstovuni er ætlanin at umrøða ymisk evni í hesum sambandi, serliga støðuna í dag í mun til avtalur við forløg og um Open Access rákið og Plan S. Serfrøðingar

Jerúsalem, og Menniskjusonurin skal verða givin upp í hendur á høvuðsprestunum og hinum skriftlærdu, og teir skulu døma hann til deyða; og teir skulu lata hann í heidna manna hendur at verða spottaðan og húðflongdan [...] tiðnar í fjøllunum, at ísurin bráðnar í áum og á vøtnum, at trø og runnar spretta og blóman spírar fram, at fuglasangur aftur byrjar at hoyrast um teigar og tún. Tað er ov lítið fyri eitt menniskja, ið [...] húðflongdan og krossfestan; og á triðja degi skal hann rísa upp aftur" (Matt. 20, 18-19) Onkur hevur verið inn á, at føstutíðin eigur at verða strikað í kirkjuni. Tíðin er farin frá at hava føstugudstænastur

kaffi og bøn. - Vit taka alt við til lands, og tí landa vit fyrst avskurðin, sum liggur í kølitangum umborð, til Havsbrún, og síðan landa vit flakið í Klaksvík. Túrurin var góður, og tað var stór og góð [...] eisini fiska makrel í ES-sjógvi. 20 mans eru við Christiani í Grótinum, tá teir hagreiða fiskin og frysta hann. Annars eru teir 12 mans, tá teir royna eftir svartkjafti, og hann fer til fiskamjøl. Stívliga [...] slógvi - til Havsbrún í Fuglafirði, og dagin eftir landaðu teir 700 tons av frystum í Norðhavnini í Ánunum. - Vit hava roynt norðuri í altjóða sjógvi eftir sild og hava verið burtur í eina góða viku. Vit

útgrivið og planerað bæði á Skála og í Søldarfirði, og sambært ætlanini verða barnagarðarnir tiknir í nýtslu á heysti 2009. Borgarstjórin sigur, at í fyrstu syfti verða báðir gjørdir lidnir uttan, og síðan [...] Hans Jacob Lamhauge, øðrumegin og Halli Hansen, verkætlanarleiðara hjá P/F Búsetur, hinumegin. Barnagarðarnir, sum nú skulu byggjast á Skála og í Søldarfirði, eru eins, og teir verða bygdir eftir nøkulunda [...] upp á 19-20 miljónir krónur, sum er kostnaðurin av at byggja báðar barnagarðarnar og innrætta helmingin. Hans Jacob Lamhauge vísir á, at tá komið er har til, at báðir barnagarðarnir standa uppi, og helmingurin

Musikkskúla luttaka. Stór og smá spæla jólatónleik og annað gott bæði sum solistar og í stórum og smáum bólkum. Føroya Klarinettorkestur skipar fyri tiltakinum og eisini at okkurt gott og søtt fæst til matna [...] tann 8. des. er klassiskur kirkjutónleikur af Bach og Bruckner, skotskur og walisiskur fólkatónleikur, operatónleikur av Gluck og sjálvandi vælkend og hugnalig jólaløg. Klarinett jól í Miðlahúsinum Klarinett [...] nú hevur ca. 20 limir úr øllum landinum – har eru bæði børn, ung og vaksin, sum spæla klarinet – hevur, síðan eina spaka byrjan í 2001, luttikið í nógvum ymiskum tiltøkum bæði í Føroyum og í øðrum londum

í skaldskapi sínum - tann ævigi bardagin millum lív og deyða, tað tímiliga og tað æviga, dreym og veruleika, og síðst, men ikki minst, um kærleikan og vónina, í allari sínari mangfoldigheit, lýst í ger [...] Dukkuheimið, Krabbasvalin, Sheyk og Dreymur Jóansøkunátt. Sum ótroyttulig hjálparfólk til at seyma búnar, smíða pall og alt fyrifallandi arbeiði handan tjald eru David Geyti og Katrin Bonde. Frumsýningin verður [...] »typir«, ið kennast aftur úr bókum Williams. Tónleikur og rørslur eru týðandi partur av hesum leiki. Eisini á hesum øki, lata vit listamannin og tónaskaldið William Heinesen verða kveikjaran. Leikarar

tykkum. Heilsan Adelborg og Kiss Linklett Tann 16. november hava Kristina Sloan og Archibald Norðberg gullbrúdleyp. Tey ið ynskja at heilsa uppá og gleðast saman við Kristinu og Archibald á degnum, eru [...] Diamantbrúdleyp og 50 ára føðingardagur 1. november hava Elna og Jacob Poulsen, Fuglafjørður diamantbrúdleyp og 5. verður dóttirin Petra Haraldsen 50 ár. Dagarnir verða hildnir saman, í Mentanarhúsinum [...] tað vorðin 60 ár síðani mamma, vermamma og omma okkara Jórun Joensen, Norðskáli, varð borin í heim. Í hesum sambandi hevði tað glett hana at sæð familju, vinir og kenningar til ein góðan bita í heiminum

skoraði eitt mál og tað kom á Svangaskarið móti Føroyum, tá hann minkaði um munin til 2-1, eftir at John Petersen hevði lagt Føroyar á odda 2-0 í fyrra hálvleiki. Tann dysturin endaði tíverri og óuppiborið við [...] Rangers og Norwich verða nýggj lið í Premier League komandi ár. Í Norwich fegnast tey um, at nú tá bara eitt umfar er eftir, at Norwich er fýra stig frammanfyri Cardiff á triðja plássi. Fyrsta og annað pláss [...] meðan nummar 2, 3, 4, 5 og 6 skulu spæla um seinasta plássið. Men á Loftus Road, har QPR heldur til, er støðan ikki heilt greið. Hóast liðið liggur fimm stig frammanfyri Norwich og níggju stig frammanfyri