Føroyar, men Jóhannes gjørdi skjótt av og fór til Japan, hevði eitt føroyskt flagg við, vísti á, at vit vóru ein tjóð og høvdu okkara egna mál og flagg. Samstundis kundi hann vísa á góð sølutøl, og so var tann

leiðreglur, tá talan er um skúlaútgávur, sum verða fluttar í annað mál enn enskt, nevnt ”the language of the product”, tað er í okkara føri føroyskt. Ensku leiðreglurnar, sum fevna øll lond heimsins, sum samstarva

leggur seg eisini upp at floksins linju. Serliga Høgni Hoydal hevur frá fyrsta degi roynt at nýtt hetta mál til at fáa eina so stóra konfrontatión millum Føroyar og Danmark sum gjørligt. Ikki tí tað á nakran [...] fólk vóru rasandi. Tey kendu seg lumpað. Hinvegin – nú kendu tey støðuna: Javnaðarflokkurin setti føroysk áhugamál og lyftini til føroyska veljaran framum loyalitetin móti donsku stjórnini! Skuldu tey rokna [...] mótpartur! Tað vóru ES, Norra, Ísland og lutvíst Russland. Eg havi alla virðing fyri ideologiini um føroyskt fullveldi – men vit mugu ikki læsa okkum so føst í eina ideologi, at vit vilja ofra ítøkilig úrslit

veruliga at minnast tann øðrvísi mátan. Minnast at virðismeta tey skeivu tingini, sum henda Djarvt føroyskt forlag Hvat er tað, sum tú vilt fortelja við tínum bókum? - Eg havi onga ávísa missión. Mær dámar [...] tjóðarliga ikki trínir fram. Eg haldi heldur ikki, at mínar bøkur eru serliga danskar - Um man sær nakað føroyskt í bókunum, so er tað nokk í tí nýskapandi og djarva. Tí lukkutíð er mítt forlag í Føroyum sera djarvt [...] skapa barnabøkur. Tær bestu barnabøkurnar verða skaptar, tá málið og myndirnar møtast og eitt triðja mál uppstendur, sum tosar til allar sansir. Týtt úr donskum: Anna V. Ellingsgaard FAKTA: (portrettmynd

ferðir í Føroyum. Hetta saman við okkara kennskapi hevur givið honum eitt hampiliga gott innlit í føroysk viðurskifti. Hóast Ole Vagn er arbeiðari sigur hann, at vit ynskja jú øll at geva okkara børnum eina [...] Ole Vagn er eisini limur í Nordisk Råd, og her hevur hann eisini møguleika fyri at kunna seg um føroysk viðurskifti. Skammast ikki um sín uppruna Ole Vagn er ikki bangin fyri at siga sína hugsan. Hann [...] kunna um sítt virksemi í fólkatinginum. Hetta ger hann við tíðindabrøvum hvørja viku. Her viðgerð hann mál av øllum møguligum slagi. Tað sæst greitt, at ein slíkur fólkatingslimur hevur tað sera strævið. Eitt

sum tey kundu skilja, greiðir Anja íðin frá. Á nýggju sjónvarpsrásini fara tey tí at leggja dent á føroyskt tilfar við føroyskum vertum. Byrjað verður við smáum bitum, men sum seinni kunnu menna seg enn meiri [...] aðrari mentan enn okkara. Tær passa líkasum ikki heilt til okkara stíl, og tí hava mong heldur ynskt føroyskt tilfar. - Hetta ætla vit eisini at leggja størsta dentin á, sigur nýggi programleiðarin. Fimm dagar [...] sambandi. - Eins og vit gjørdu tað við Rás2, so fara vit at leggja varliga út - ikki seta okkum ov høg mál beinanvegin ella spenna bogan ov hart. - Verður tað ikki gjørt ov kostnaðarmikið, so eigur tað at kunna

at tað skal føroysk arbeiðsmegi brúkast til arbeiðið. ?Hesa grundgevingina skilji eg heldur ikki, tí ætlanin var at samstarva við E. Pihl & Søn í Føroyum, og tað er eitt sjálvstøðugt, føroyskt felag, sum [...] so seinri hevur bílagt eitt svarð frá einum ella øðrum donskum gummijuristi, tað er so eitt annað mál, og tað hevur ivaleyst eisini givið kassa 1 á Fiskimannafelagnum nakrar økonomiskar skavankir. Men

hetta, at »latið okkum fáa ein moralskan sáttmála, so kemur tað juridiska aftaná«, talar sítt týðiliga mál. Vit hava í Føroyum í 50 ár ikki havt greiðar karmar um, hvørjum vit ráða yvir, og í hvørjum vit kunnu [...] seriøsur á tjóðskaparøkinum, tí fadrar at hesum flokki hava gjøgnum tíðina verið ímóti øllum tí, sum føroyskt er. Teir vóru ímóti Merkinum, føroyska málinum í kirkju og skúlum, yvirtøkum av málsøkjum og hava [...] veittraði Dannebrog framvegis á Tinghúsvøllinum. Men Gud havi lov, so finnast menn, sum líta á Føroyar, føroyskt og fólkið, sum her býr. Áki Andreasen

høvuðsvinnu. Og hvussu heitt, ið hjørtuni hjá hesari breggjandi samgongu sláa fyri Føroyum og tí, sum føroyskt er, mega vit undrandi spyrja í hesum døgum, nú vit hoyra at vit skulu yvir til Noregs at byggja [...] Tinganesi, tykist at liggja á einum sera lágum stað. Eg hevði heldur ikki væntað nakað annað! At ein føroysk skipasmiðja skuldi fáa høvi at vísa umheiminum, at hon er kappingarfør, og eisini í aðrar mátar er [...] tílíkt er fullkomiliga ómøguligt, og nýggi oddamaðurin hjá tjóðveldisflokkinum talar sítt vanliga mál. Hann talar um, at ein nýggjur dynamikkur skal koma, tá ið vit hava loyst, og hesin dynamikkurin skal

tjóð. Tá ið heimastýrið kom í 1948, yvirtóku politikkararnir mentamál. Hví yvirtóku teir júst hesi mál, men ikki skúlamál? Sjálvsagt, tí teir ætlaðu sær ikki at brúka eitt oyra. Listafólkini arbeiddu jú [...] hevur hann verið eitt slag av tænastumanni fyri føroyska málningalist«. Hetta veit eg einki um - føroysk list hevur ongan tænastumann. Men hesin idealistur hevur stuðlað og hjálp bæði her og har - fúsur [...] veitt listafólkum innivist, givið teimum arbeiðsumstøður og arbeiðsfrið. Eg skal siga so mikið vegna føroysk myndlistafólk, at hevði hann ikki verið, hevði mangt verið ógjørt. Og til tey speirekandi og niðrandi