við konuni, men tær flestu tekur hon sær av. Jólagávan til hana gevur ofta høvuðbrýggj. Okkurt árið hava vit avtalað, at vit ikki skulu keypa til hvønn annan, men tá havi eg altíð snýtt og keypt okkurt [...] okkurt kortini. Onkuntíð, tá vit ikki áttu so nógv, keyptu vit okkurt til húsini, og tað var so gávan frá okkum til okkara. Edmund Williamson heldur tað ikki vera so lætt at keypa longur, tí nú er so nógv roynt [...] og alskyns góðgæti. Edmund Williamson sigur, at 2. jóladag fara hann og konan niður til Álaborg, sum hann tekur til, at verða hjá eldru dóttrini. - Har eru tvíburar, ið skjótt verða trý ár, og teir mugu

dómari til Drag framførslunar í kvøld, har hann skal velja eina, sum kann sleppa at framføra í Draghouse í Keypmannahavn." sigur Nadia, sum er sera spent at síggja nýggju drag queens og gleðir seg til veitsluna [...] fleiri fara at koma til hetta sera forkunnuga kvøld í kvøld, sum ikki hevur sæð sín líka í Føroyum áður. FIMFF stendur fyri Faroe Islands International Minority Film Festival og heldur til í Reinsarínum og [...] Moore, sum fer at framføra eitt Dolly Parton show. - Vit vita, at føroyingar hava ein serligan tokka til Dolly, so vit vænta, at hon verður væl móttikin, sigur Nadia. Afturat Megan Moore vera nýggjar, føroyskar

Great fer leygarkvøldið at lata seg úr klæðunum til Ladies Night á dansistaðnum Deep í Havn. Alex The Great var við í Talent 2009, og nú kemur hann til Føroya at vísa seg fram. Alex The Great Deep í Havn [...] tíðina, hann var á landssjúkrahúsinum og eygleiddi lívið frá føðing til deyða. Tekstirnir røkka heilt frá tí, at ein genta verður fødd, til at líkið av einum bráðdeyðum manni verður skorið upp. Høgni Mohr [...] sum áður hevur spælt saman við Lawton. Bretski sangarin og føroyski bólkurin fara saman at tulka sangir hjá uriah Heep. Lawton og Deiggj Sjónleikarhúsið í Havn Leygarkvøldið 16/10 kl. 22 Drápsmaðurin og

tiknir eru út til dystin. Mótstøðuliðið hjá gomlu ÍF-meistarunum verður nevniliga mannað við 11 synum Eyðgerð og Berg Petersen í Fuglafirði. Skuldi 79-liðið havt nakrna fyrimun í mun til Berg-liðið skuldi [...] Umframt dans og spæl, sum hoyrir einihvørjari stevnu til, eru eisini forkunnugar vitjanir og tiltøk Danmarks Radios Pigekor er á vitjan. Tey fara at hava ymsar konsertir bæði upp undir og um sjálva Va [...] Fornminnisfelag at hava eina framsýning í Piddasa handli Niðri í Støð, har Fuglafjarðar Heimavirkið heldur til. Í ár er evnið fyri listamálari okkara, Símun Olivur Johannesen, sum 22. apríl 2000 hevði fylt hundrað

tey neyðugu loyvini til virksemi, men við góðari hjálp frá m.ø. Jóhan Nielsen gekk alt væl í lag. Í 1979 tá nýggja Kristnastova alment varð tikin í brúk, var Jóhan Nielsen við til hátíðarhaldið. Hann bar [...] hann, so var hann klárur at syngja - til gleði fyri teir útisetar, hann var ímillum. .... Ólavur var ein sangevangelistur í okkara tíð, sum nýtti sínar náðigávur til fulnar. Vit harmast øll um at hann skuldi [...] bar eisini fram eina heilsan til Kristnastovu. Á myndini sæst Jóhan Nielsen halda røðu í Kristnastovu. Ólavur á Váli, sum andaðist 19. februar 2005, hevði sína dagligu gongd í Kristnastovu, meðan hann

stillað tónleikarar inn, og burtur úr hesum innstillingum er eru trý uppskot til hvønn bólk. Virðislønirnar verða ikki lætnar til tann, sum hevur verið best í føroyskum tónleiki yvirhøvur, men hinvegin fólk [...] ljósið og heiðrast. Fólk hava fram til leygardagin á middegi at atkvøða á heimasíðuni www.prix.fo. - - - AME-virðislønirnar Samanlagt 14 virðislønir verða lætnar til Atlantic Music Event. Fólk hava ávirkan [...] ávirkan á ein part av virðislønunum. Tað eru fyriskipararnir av Prix Føroyum, sum hava tikið stig til virðislønirnar, og listakvinnan Vígdis Petersen hevur gjørt ein serliga virðisløn, sum vinnararnir

vóru til tiltakið á fótbóltsvøllinum í Klaksvík, og tey vóru øll á kroppi, tá tey fóru heimaftur. Tað var tó ongantíð keðiligt at standa í oysregninum, men tiltakið hevði uttan iva komið betri til sín rætt [...] rætt, var veðrið til vildar. Eftir eina stórsligna avdúking av nýggja Silva-hugskotinum, er Norðoya Sparikassa nú til reiðar at fáa nógvar nýggjar og ungar kundar. [...] umfatandi undirhaldi. Í Leirvík var turt og gott veður, men tað stoytti niður, tá harudrongurin Silvi kom til Klaksvíkar. Tað var tó ein undirhaldandi karmur, sum børn og foreldur fingu á fótbóltsvøllinum, har

umskapa hann til nútímans tónlist. Tað eru sjáldsamir eginleikar, ið tala beinleiðis til ungdómin og óbeinleiðis til tey tilkomnu. Sjálv hevur Hoyvíksdaman familjubond bæði eystur og vestur, til Japan og [...] Feimin(n) og Rólegur kúreki. Hon spælir sjálv fleiri ljóðføri, og skrivar og framførir sínar egnu sangir. Men henni dámar eisini væl at samstarva við aðrar tónleikarar t.d. Bubba Mortens og Ásgeir Trausta [...] endurspegla seg í hennara sjónbandaløgum, listarligu stuttfilmum og framførslum, sum hon sjálv leggur til rættis og leikstjórnar. Harumframt er Bríet ein framúrskarandi sjónleikari, og so málar hon eisini

Føðingardagin haldi eg í Sjónleikarhúsin­um mikudagin 20. mai, kl. 19.00. Tey, ið hava hug at halda veitslu saman við mær, verða biðin um at boða frá á telefon 317029 ella kdjurhuus@olivant.fo áðrenn 13. mai [...] Konfirmatión í Danmark Sunnudagin 10. mai verður Thea Malena Danielsen, dóttir Paula Danielsen (sonur til Sólrun og Fríðálv Danielsen, Sandvík), konfirmerað í í Langskov Kirke. Adressan er: Omannsvej 13, Ølholm [...] Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf.: 553608/332339/271195 ella til bt@munin.fo áðrenn 13. juni. Brúdleyp Leygardagin 11. juli 2009 giftast Lív Johanna Danielsdóttir Hofgaard

Durita er eitt sindur nervøs, men líkt er til, at tey í dómsnevndini gera alt fyri at taka ringastu nervarnar frá sangarunum. Durita kemur stillisliga fram til borðið, og James tekur orðið. Spyr hvussu [...] Tað er neyvan nøkur løtt uppgáva hjá dómsnevndini. Børnini hava vant dúgliga til hesa fyrstu upptøkuroyndina nakrantíð til eina slíka kapping. Teirra høvuðsuppgáva er fyrst og fremst at lurta eftir røddini [...] skulu framat. Tey høvdu sjálvi valt sær sínar sangir, og teir fevndu um føroysk, donsk og ensk løg av ymsum slagi. Onkur sang kendar popsangir, onkur sang sangir tey kendu frá sunnudagsskúlanum, onkur sang