at teir máttu hava verið ásigldir. 4. Johanna Katrina (1881-1964) giftist yvir á Skála við Petur Kristian Rasmussen. Tey fingu ikki færri enn 13 børn. 12 av teimum giftust og fingu børn. Tað er ikki ringt [...] Johannes Samuelsen í Horni í Havn. Tey fingu fýra børn. Hanna (1914-1993), sum giftist við Leon Joensen úr Norðragøtu. Tey fingu fimm børn. Óli (1919-1970) giftist við Katrinu Thomsen úr Syðrugøtu. Tey
Buket, fra Julinu hjá Søreni et par “skóleistar”. Buket fra Margrethe Effersøe og en fra fru Amaliu Joensen (hjá Grønlands Johan.) Fra Ammalenu á Heygnum fik jeg to Kroner, en Bog fra Missionær Brend. Siden [...] det passede udmærket, at jeg havde Besøg. Dagin eftir “læste Faster højt for mig i Spillemanden af Kristian Kjær, en meget fornøjelig Bog.” 11. November Friður á jørð Følte mig lidt sløj hele Dagen igennem
skómakari, á Ryggi í Miðvági Tey fingu umframt Hilmar hesi børn: · Sunneva, fødd í 1900, deyð í 1904 · Kristiane, fødd 1901, deyð 1988, gift við Tummas Nielsen í Sandavági · Herdis, fødd 1903, deyð 1979, gift [...] smádrongi. Á ferðini niður aftur, hesu ferð við DFDS skipinum “Island”, fylgdist hann við Dagmar Joensen Næs, sum var systkinabarn Hilmars. Her kann vera skoytt uppí, at onnur kend systkinabørn hansara
men so løgdu teir um til trol, og tá hjálpti. Sámal P. Petersen úr Fuglafirði átti Hjørdis, og Kristian Danielsen, pápi Birgir, úr Kvívík var skipari um hetta mundi. Hann var eisini beiggi DD, kenda læraran [...] Grækarisson úr Kvívík, Dánjal Martin Jacobsen úr Sandvík, Olivar Debes frá Gjógv og Hans Dánjal Joensen úr Miðvági. Teir fóru yvir við einum avgomlum dampara sum æt Rask. Kári minnist væl tann rustklumpin