klokkan 11.45. Tað eru omanfyri 600 næmingar og starvsfólk í Miðnámi á Kambsdali, og fundurin er fyrst og fremst fyri teimum, men øll onnur, sum hava áhuga, og sum hava møguleika at møta á politiskum fundi [...] práta við áhoyrararnar og at geva teimum upplýsandi tilfar um valevni og flokkar, og soleiðis fer tað eisini ivaleyst at vera á almenna fundinum, sum Miðnám á Kambsdali skipar fyri í ítróttarhøllini á Kambsdali [...] floksformonnunum at luttaka á fundum stutt undan valdegnum, og soleiðis verður tað eisini hesaferð. Løgtingsvalið verður hósdagin 8. desember, og fundurin, sum Miðnám á Kambsdali skipar fyri, verður týsdagin

lagd undir eina og sama myndugleika, til tess, at vald og gjald kundu fylgjast at, og at tænasturnar kundu koma nærri okkara eldru. - Kommunurnar hava longu nú víst stórt fyritakssemi, og lagt nógva orku [...] yvirtøkuna, og eiga føroysku kommunurnar rós fyri stóra áhugan, eldhugan og arbeiðinum, tær longu nú hava sýnt økinum, skrivar landsstýriskvinnan. Eldraøkið, sum landsstýriskvinnan áður og aftur nú nevnir [...] nýskipanina, hevur nú samlað um 1.000 starvsfólk undir einum og sama myndugleika. - Gamaní verða tað nógvar avbjóðingar hjá teimum 8 kommunalu samstørvunum at loysa bæði nú og framyvir. Tað verða uttan iva fleiri

ina saman við nógvum foreldrum og forvitnum borgarum. Stigtakararnir til verkætlanina eru Birita Arge og Gunrid Hansen. Og tær eru eisini á einum máli um, at børnini og starvsfólkini á stovunum hava fingið [...] framsýningini kunnu børn og barnsligar sálir gera ymiskar royndir við ljósi og skuggum. Myndir eru eisini á framsýningini, ið lýsa arbeiðið hjá børnunum stig fyri stig. Starvsfólk á dagstovnunum hava verið [...] Ljós og endurnýtsla er stóra evni á spennandi barnaframsýning, sum lat upp í Perluni seinnapartin. Seinastu dagarnar hava børnini arbeitt fram móti hesum degi. Tey hava kýtt seg og kunnu nú errin sýna

møguligan trivnað og menningarmøguleikar hjá borgarunum, við at umboða áhugamálini hjá borgarunum og at vera málgagn teirra. Ráðið skal eisini styrkja samstarvið millum borgara og starvsfólk. Ráðið skal til [...] um hevur skipað fyri at borgara- og avvarðandiráð kunnu setast á stovn kring landið. Endamálið við ráðunum er at geva borgaranum størri møguleika at ávirka egið lív og umstøður. Uppgávan hjá ráðunum er [...] til dømis kunnast og verða tikið við upp á ráð um ætlaðar broytingar í bústaðarviðurskiftum, eins og um broytingar verða gjørdar í arbeiðsgongdum á eindini. Ráðið skal eisini kunnast í samband við setan

80% av øllum oman fyri pensjónsaldur eru frísk og klára seg sjálvi við ongari ella avmarkðari hjálp, og heildarmyndin er, at tey eldru eru ein virkin og sjálvstøðugur bólkur. So hvørt sum livialdurin hækkar [...] smidligan hátt sum til ber, og at samband er millum tørv borgarans og tey tilboð, sum borgarunum standa í boði. Tað er ein viðbrekin støða at taka ímóti hjálp frá øðrum, og tí er avgerandi, at hjálpin [...] eldraøkið verður kent sum eitt starvsøki við dugnaligum og eldhugaðum starvsfólki soleiðis, at starvsøkið verður lokkandi fyri nýggj starvsfólk og harvið støðugt mennist«, skrivar arbeiðsbólkurin.

ðið kemur at virka beinan vegin. Starvsfólk á dagstovnum og Pedagogfelagið ynskja eitt breitt samansett forum, sum kann vísa á framburð, nýhugsan og gongdar leiðir. Og tey umsita tað dýrabarasta, sum vit [...] myndugleikan. Og hvussu vit menna fólkaskúlan fakliga og námsfrøðililiga. Sum landsstýriskvinna í mentamálum tók eg stig til at stovna eitt samsvarandi Dagstovnaráð, sum skuldi hava somu mennandi og fólkaræðisligu [...] umsita. Tað hendi tí at trýstið frá borgarunum varð stórt, og landspolitikararnir vórðu ikki sinnaðir at gjalda fyri hesari neyðugu tænastu. Og nógv er hent á økinum síðani – so nógv, at t.d. Tórshavnar

við hópin av leskiligum kjøti, salatum, suppu og øðrum leskiligum. Kokkur sker kjøtið niður til tín, og í matstovuni gongur eitt starvsfólk við flógvum kipsi og bjóðar tær á borðriskin. Geisa er ætlað vaksnum [...] er um matstovu, sum Pætur Skeel Nolsøe, Rúni M. Djurhuus og Tóki Skeel Nolsøe, sum hava royndir frá Angus Steakhouse, og Ingi Solberg Joensen og Hjalti Hvítklett frá Pizza 67 hava stovnað. Sjálvir siga [...] Djurhuus. ##med5## Nýggja matstovan hevur opið mikudag og hósdag frá klokkan 17:30 til 21:30. Fríggjadag, leygardag og sunnudag frá klokkan 11:30 til 14 og frá kl 17:30 til 21:30. ##med6## ##med7## ##med8##

millum land og kommunur á kommunulæknaøkinum er ásett í lóg um kommunulæknaskipan, har tað er ásett, at Heilsutrygd setir kommunulæknar og avloysarar í starv, og at kommunurnar útvega og rinda viðtaluhølir [...] viðtaluhølir við neyðugum innbúgvi, tólum og amboðum til kommunulæknan. Býráðið setti sær fyri at finna eina skjóta og góða loysn á viðtaluhølunum og fingu afturfyri 2 læknar. Í nýggja Læknahúsinum í Hoyvík [...] Nógv fólk stukku inn á gólvið í nýggju hølunum í Hoyvík seinnapartin at heilsa uppá læknar og onnur starvsfólk, nú hetta stóra framstigið í Tórshavnar kommunu er veruleiki. Í Tórshavnar kommunu hava ko

hon fýra starvsfólk, sum øll gleða seg til at taka ímóti børnunum og teimum ungu frá komandi mánadegi. Umframt Beintu starvast í Húsinum: Eyðvør Klakstein, Bjørg Jarnskor, Hans Edward Andreasen og Johnny [...] fyri øll børn og ung í 3. flokki og upp til 18 ára aldur. Upplatingartíðirnar eru skipaðar soleiðis, at opið er fyri teimum yngru frá kl. 13-17, meðan opið er fyri teimum eldru um kvøldarnar og í vikuskiftunum [...] klára, og í næstum verður eisini farið undir umvælingararbeiðið í niðastu hædd, har ítrivsrúm skulu gerast til tey ungu. Beinta Á. Gregersen er í verkætlanarstarvi sum leiðari fyri Húsið, og afturat sær

heldur fram, og eftir at kloakkarbeiðið í Nólsoy er liðugt, verður farið víðari aðrastaðni í kommununi. Grøn økir, har fólkið trívist, verður framhaldandi ment við gøtum og planting í størri mát, og arbeitt [...] við at verja umhvørvið millum annað við nýggjumkloakkskipanum, og hetta heldur fram í 2011. Umhvørvið í Tórshavnar Kommunu skal vera reint, og orkunýtslan, ið hongur neyvt saman við umhvørvisverndini, skal [...] skal vera so avmarkað, sum til ber. Málið er, at allar áir, vágir, strendur og fjøra skulu gerast reinar, og yvirskipað skal alt vatn vera reint, tá tað rennur á sjógv. Ikki fyrr enn hetta er rokkið, er