kl. 20. Ónsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20. Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31551809/fax 31586149. Fríggjakvøldið kl. 20 er kristiligur fundur. Sunnumorgunin [...] Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Dagtilhaldið í Gøtubrá Mánadagin 14. sept. kl. 15 byrja vit aftur. Allir pensionistar í [...] stongd vegna summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Vit eru farin í summarfrí og byrja aftur leygardagin 22. aug. Upplati

uttanlands at spæla fótbólt, sigur B36-framherjin, ið hevur havt eitt sera gott kappingarár í ár, sum millum annað hevur borið úttøku til A-landsliðið hjá Allani Simonsen við sær. B36 er í løtuni nummar tvey í [...] Í morgin leggur Jákup á Borg úr B36 leiðina til Onglands, og ørindini eru ikki hvørji sum helst. 18 ára gamli áleyparin, sum í løtuni er toppskjútti í 1. deild, skal til Liverpool, har hann skal royndarvenja [...] í landskappingini, har Jákup hevur skotið 16 mál í 14 dystum, og B36-unglingarnir, har Jákup er liðskipari, eru eisini favorittar til at vinna føroyameistaraheitið. Traditión fyri góðar áleyparar Øll, sum

Seinast TB og B36 spældu landskappingardyst á Tvøroyri, var í 1996, og ta ferðina vann B36 3-0. Í 1995 vunnu tvørámenn 3-2, og í 1994 og 1993 var úrslitið tað sama: 2-0 til B36. HB kann fáa FM longu í morgin [...] at ogna sær sítt fyrsta FM-heiti síðani 1990, og teoretiskt kunnu teir longu gerast føroyameistarar í morgin. Tað verður veruleiki, um HB vinnur á B68, samstundis sum B36 og KÍ tapa. Johannes Joensen er [...] 5-4 eftir at hava verið á odda 5-0 eitt skifti. VB og KÍ bæði fullmannað Saman við B36 er KÍ einasta liðið, sum enn kann stilla seg ímillum HB og FM-heitið. Klaksvíkingar fara longu leiðina suður til Vágs

HB tók kanska næstseinasta fetið fram móti FM-heitinum við at vinna 3-1 á B68, men høvdu toftamenn brúkt sínar møguleikar, tá teir fingu teir, er tað als ikki vist, at oddaliðið hevði fingið øll stigini [...] Erik Hentze (spældi sín fyrsta dyst eftir summarsteðgin) fór aftur á aftasta mann. Allan setti hol á B68 skuldi nú venja seg við broytingarnar, og tað gekk eisini bert ein lítil minuttur, frá Jákup Eli var [...] Mørkøre-maðurin setti ferð á, og komin inn móti brotsteiginum smekkaði hann bóltin framvið Allani Joensen í B68-málinum til 1-0. Allan Mørkøre sá nakað rangstaddur út, tá bólturin varð spældur til hann, men málið

Klaksvíkingar fylgja væl við B36 í stríðnum um silvurkrónurnar. At spæla móti VB á Vágseiði verður altíð mett sum torfør uppgáva. Tað plaga klaksvíkingar eisini at siga, men hesa ferð komu teir so væl [...] farin, kunnu vit altíð gita um. VB legði bragdliga fyri, og teir trýstu nógv fyrsta hálva tíman, men tá KÍ økti til 2-0, fór luftin úr heimaliðnum, sum tóktist hava sligið seg til tols við, at í ár flyta teir [...] fótbólti komandi ár. Kurt í hopla Eyðun Kjærbo hevði til uppgávu at ansa Kurt Mørkøre, sum aftur spælir í KÍ álopinum og tykist trívast væl. VB verjumaðurin hevði stórar trupulleikar at fylgja við klaksvíkinginum

varðveita liðið í næstbestu deildini. Hini úrslitini passaðu væl inn í myndina hjá NSÍ, sum við sigri á B36 í Runavík komandi leygardag hevur møguleika fyri at sleppa av aftasta plássinum og kanska framvið tveimum [...] Klaksvík bara var ein minutt gamal. Klokkan vísti 0.50, tá KÍ hevði lagt seg á odda. Ein langur bóltur varð sendur fram eftir miðásinum, Sørin Petersen í KÍ álopinum kroysti verjuspælaran Jákup Martin Jacobsen [...] víðari. Hjørleif Klein fylgdi upp, og sendi gomlu bygdarmenninar hjá pápanum nærri botninum í 2. deild. KÍ flutti fólkið langt fram, og teir høvdu onkrar møguleikar, men tað var heldur ikki sørt í hinum endanum

siga FM vinnari. Ein sigur í Klaksvík komandi sunnudag staðfestir veruleikan av hesum, men vinna teir ikki ta ferðina, so verður FM heitið staðfest, tá sumbingar koma í Gundadal annan sunnudag. KÍ og B36 [...] ni dyrgja í Klaksvík eftir John Hansen og Marek, og Rógvi Jacobsen, KÍ og Øssur Hansen og Jákup Eli Olsen fara av Toftum og til B36, og stórur áhugi verður eisini sýndur Kristian Høgna Jacobsen og Helga [...] fótbóltsevnir og hava vunnið nógv FM heiti. Sunnudagin spældi ein, sum hevur fingið sína fótbóltsuppaling í høvuðsstaðarfeløgunum, við ÍF, ein við B68, og í útgangsstøðuni hjá B36 og HB vóru tíggju spælarar,

vóru B36-kvinnurnar, sum fegnaðust aftaná dystin. Vóru ikki favorittar Venjarin hjá B36, John Klein, sigur, at tá kappingin byrjaði, hevði hann ikki roknað við, at tað fór at gangast so væl hjá B36-kvinnunum [...] B36-kvinnurnar tryggjaðu sær gullið í Leirvík næstseinasta vikuskiftið, og tí høvdu tær ikki nógv meir enn heiður og æru at spæla fyri í seinasta dystinum, sum var móti grannunum úr HB. Ikki tí, B36 hevði [...] Arnbjørg Danielsen javnaði, eftir at B36 hevði fingið fríspark á vandamiklum stað. Tað var níggjunda málið hjá Arnbjørg Danielsen í ár, og hon er toppskjútti hjá B36. Men eins og í steypafinaluni fyrr í

hetta fer at gerast endastøðan. B68, ÍF, VB, B36 og FS Vágar kappast um triðja plássið. Um tað skuldi endað við, at B36 og FS Vágar enda á triðja og fjórða plássinum, og B36 samstundis sleppur undan niðurflyting [...] hálvfinalurnar í 4. deild eru avgreiddar, er tað greitt, at um B68 ikki flytir upp úr 3. deild, so flytir bara eitt lið niður úr 3. deild. B36 og B68 skulu spæla finalu í 4. deild, og HB og TB skulu spæla um [...] Hann dró leingi og langt í høgru, eingin leyp á, og so smekkaði hann flatt í handara síðunetið. B71-B36 0-1 (0-1) Árstalsfelagið í Gundadali hevur staðið seg væl í 3. deild, og aftur hesa ferð høvdu teir

at teir vunnu FM. Tað hava teir áður gjørt í 1976, 1977, 1985 og 1986. HB er tað felagið, sum hevur vunnið flest FM heiti í unglingadeildini ? fjúrtan í alt ? og seinasta ferðin, HB vann FM í unglingadeildini [...] var tríggjar minuttir gamalt. Tá skoraði KÍ, og so var javnt. Málið kom eftir hornaspark, og tað var U-16 landsliðsspælarin ? einasti dreingjaliðsspælarin á KÍ liðnum ? Jóannes L. Jacobsen, sum í 2. hálvleiki [...] ildini, var í 1994, tá teir vunnu fyri triðju ferð á rað. B36 og KÍ skulu spæla um bronsukrónurnar. FSF upplýsir, at hesin dysturin verður í Leirvík komandi mánadag.