Hammer (Leon Bjartalíð, 88.), Eli Simonsen (Ivan Joensen, 62.), Erland B. Danielsen, Niels Pauli Danielsen (Jón Jacobsen, 62.) - Stefan Kalsø ÍF: Andras Gango - Áki Petersen, Viggo Johannesen (Balacz Sinko [...] vøllinum. Súni Olsen hjá Víkingi kom ikki á vøllin eftir hvíldina. 75.: 1-0 til EB/Streym. Pætur Dam Jacobsen hevur skorað eftir sera gott uppspæl. Víkingur hevur sanniliga eisini havt sínar kjansir her í seinna [...] 1-1: Nenad Saric 18. 2-1: John Hammer 40. 2-2: Balacz Sinko 45. 3-2: Jógvan Isaksen 90. Dómari: Petur Reinert KÍ: Jákup Mikkelsen - Jógvan Isaksen, Sørmund Kalsø, Oddmar á Lakjuni, Heðin á Lakjuni -

Kollafjarðar kirkja 150 Niels Johnny Mouritsen 14 Hvalvíkar kirkja 151 Calbjørg Dahl-Olsen 14 Hvalvíkar kirkja 152 Emil Simonsen 14 Sands kirkja 153 Páll Hellu 13 Vestmanna kirkja 154 Niels Nielsen 13 Sørvágs [...] 19 Sigrið Henriksen 14 Niels Nielsen 13 Valrætt 770 Luttøka 28 Skála kirkja Asbjørn Mikkelsen 59 Poulina Johannesen 22 Svend Højgaard 23 Kristina Fríða Rasmussen 22 Hans Petur Lamhauge 19 Birgir Olsen [...] 63 Tvøroyrar kikrja 32 Martha H. Mýri 61 Christianskikrjan 33 Asbjørn Mikkelsen 59 Skála kirkja 34 Petur Even Djurhuus 59 Hoyvíkar kirkja 35 Bjartur Dalsgarð 59 Argja kirkja 36 Maud Hansen 52 Gøtu kirkja

eftir trinitatis Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Haldarsvík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni [...] á Fossánesi. Øll eru vælkomin). Meinhard Bjartalíð Fámjin: kl. 11.00, Øravík: kl. 12.15, altarg., Petur Martin Rasmussen Christianskirkjan: Klaksvík, kl. 11 lestur Mikladalur: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler [...] á kristnum grundarlag. Meinigheitshúsið í Havn Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 við Birgit og Niels Juul Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14.00, sunnudagsskúli

lýsa Føroyar í dag, sigur Niels Jákup Thomsen. Av øðrum útgávum, sum ikki eru barna- og ungdómsbøkur, kunnu vit nevna Veðrið í Føroyum í stórt hundrað ár eftir Petur Skeel Jacobsen, ið kemur í heyst. Teknisøga [...] at fleiri foreldur keypa børnum sínum bøkur og at bøkurnar, vit geva út, eru góðar bøkur, sigur Niels Jákup Thomsen. Bíligar Talið á bókum, Bókadeildin gevur út, liggur um 40 um árið, har 30 eru smábarnabøkur [...] rímiligum støði. Myndabøkur, sum vit selja fyri umleið 90 kr., kosta væl meiri í til dømis Danmark, sigur Niels Jákup Thomsen. Gott úrval Fleiri bøkur, sum forlagið gav út í fjør, skaraðu framúr, hvat sølu viðvíkir

Arnbjørn og liðfelagarnir vaknaðu, vóru bara einir tólv minuttir eftir av dystinum. Fyrst minkaði Niels Pauli Danielsen um munin við einum dundurfluktara, áðrenn Arnbjørn fyrst bleiv leysur innan fyri verjuna [...] okkurt mál aftrat og vunnið dystin, tí teir høvdu stórar kjansir, áðrenn vit komu í gongd. Men so fekk Niels Pauli hatta málið, sum kveikti vón hjá okkum og nervar hjá NSÍ, og tá vendi dysturin. Tað var heilt [...] 3-3 (0-2) 0-1: Árni Frederiksberg, 22. 0-2: Klæmint A. Olsen, 45. 0-3: Klæmint A. Olsen, 66. 1-3: Niels Pauli B. Danielsen, 79. 2-3: Arnbjørn T. Hansen, 81. 3-3: Arnbjørn T. Hansen, 89. 4-3: Arnbjørn T

Skála: Andras Gango – Jákup Jacobsen, Pætur Dam Jacobsen, Fritleif í Lambanum, Jónhard Frederiksberg (Ólavur Mikkelsen, 63.) – Teitur R. Joensen, Pauli G. Hansen, Edvin Jacobsen – Jákup Johansen (Ari Olsen [...] minuttir seinni var Teit Jacobsen upp á spæl. Aftur hesaferð var tað Jógvan Rói Davidsen, sum legði innfyri úr høgru, og tað var Øssur Dalbúð, sum legði bóltin fyri føturnar á Teit Jacobsen. HB leiðslan var sum [...] Jóannes Bjartalíð (Niels Pauli Danielsen, 82.), Páll A. Klettskarð Gult kort: Jonas Flindt Rasmussen, Súni Olsen, Jákup B. Andreasen Venjari: Mikkjal Thomassen AB-Skála 0-0 Dómari: Petur Reinert AB: Heðin

Skála-NSÍ kl. 18.30 Dómari: Petur Reinert Skála: Mark Ryutin – Holgar Durhuus, Pætur Dam Jacobsen, Petur Pauli Mikkelsen, Teitur R. Joensen – Ólavur Mikkelsen, Edvin Jacobsen, Pauli G. Hansen, Andras F [...] Skála-NSÍ kl. 18.30 Dómari: Petur Reinert Skála: Mark Ryutin – Holgar Durhuus, Pætur Dam Jacobsen, Petur Pauli Mikkelsen, Teitur R. Joensen – Ólavur Mikkelsen, Edvin Jacobsen, Pauli G. Hansen, Andras F [...] Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen – Sámal Jákup Joensen, Súni Olsen, Sølvi Vatnhamar, Philip Djordjevic – Andreas Lava Olsen, Finnur Justinussen KÍ: Meinhardt Joensen – Johan Jacobsen, Jonas Flindt

Ernstsson – Jákup Jacobsen, Teitur R. Joensen, Poul N. Poulsen, Petur Pauli Mikkelsen – Andras Frederiksberg, Pætur Dam Jacobsen - Holgar Durhuus, Ólavur Mikkelsen, Jákup Johansen – Brian Jacobsen [...] Hansen, 77.), Gult kort: Marni Djurhuus, Jóhannes Hansen Skála: Suni Ernstsson – Jákup Jacobsen, Pætur Dam Jacobsen, Petur Pauli Mikkelsen, Teitur R. Joensen – Poul N. Poulsen (Karstin Justesen, 83.), Andras [...] Klæmint A. Olsen 51. Dómari: Petur Reinert NSÍ: Andras Gango – Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, Einar Tróndargjógv, Monrad H. Jakobsen – Magnus Olsen, Sjúrður Jacobsen (Haraldur R. Højgaard, 61.) –

Inga Poulsen Dam Haldarsvík: kl. 11, altarg., M. R. Jacobsen og Annfinn Skåheim, aðalskrivari í norsku Heimamissiónini Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Árnafjørður: kl. 11, altarg., Hans Eiler [...] 19, Jónsvein Bech Sørvágur: kl. 11, altarg., David Johannesen Hvalba: Ólavur Rasmussen Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen (útvarpað) Ebenezer Sunnudagin kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti, kl [...] Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30 »Vón fyri framman« við hugna, sangi og vitnisburðum, Hans og Oddvør Jacobsen luttaka. Leygarkvøldið kl. 21 opið hús. Sunnudagin kl. 19 møti við Paula Høj. Saron Vestmanna Sunnudagin

børn, sum eru uml. 0-1 ár. ##med2## Eg vil eisini! Eg vil eisini! er smábarnabók, sum Guðrið H. Jacobsen hevur skrivað, og Henny Dánialsdóttir hevur myndprýtt. Hetta er ein fitt og stuttlig søga við elskuligum [...] fagnaðarrøðu til kærleikan er ring at ímynda sær. Pieter Gaudesaboos hevur skrivað og myndprýtt. Niels Jákup Thomsen týddi til føroyskt. Bókin er innbundin, 72 bls. og til børn, sum eru uml. 4-6 ár. ##med4## [...] fylgir við. Jamie Collins hevur skrivað, og Daniel Hamilton hevur myndprýtt. Guðrun Gaard og Jens Petur Gaard týddu úr enskum. Bókin er innbundin, 50 bls. og til børn, sum eru uml. 7-12 ár. ##med5## Samveldið