nøgdirnar á marknaðinum í dag vóru annars, toskur 3 og 4. Talan var um tilsamans 64 tons, sum fóru fyri ávikavist 13,10 og 9,50 krónur í miðal fyri kilo. Eini 30 tons vóru av hýsu, og besti miðalprísurin [...] kilo, men tað var hann, tá selt varð í morgun. Miðalprísurin á Fiskamarknaði Føroya í dag var lágur ? 9,97 krónur fyri kilo. Ein orsøk til lága prísin var, at góð 44 tons vóru av gulllaksi, sum fór fyri 5
nøgdirnar á marknaðinum fríggjadagin vóru annars toskur 3 og 4. Talan var um tilsamans 64 tons, sum fóru fyri ávikavist 13, 10 og 9,50 krónur í miðal fyri kilo. Eini 30 tons vóru av hýsu, og besti miðalprísurin
tilsamans góðar 6,4 miljónir krónur. Av hesum 600 tonsunum vóru 185 tons av toski, 132 av hýsu, 112 av longu og 80 tons av brosmu. Sløk 80 tons vóru av toski 4, sum fekk miðalprísin 9,02 krónur fyri kilo [...] Av toski var tað mesta toskur 4, sum fekk miðalprísin góðar 9 krónur fyri kilo, og besti miðalprísur fyri hýsu var einans 8,71 krónur fyri kilo. Í gjár seldi Fiskamarknaður Føroya sløk 600 tons á uppboði
og komu 283 flogfør. Hetta er 6,4% fleiri enn í februar í fjør, tá 266 flogfør fóru og komu um floghavnina. Fyrstu tveir mánaðirnar eru 622 flogfør komin og farin. Hetta er 9,5% fleiri enn sama tíðarskeið
60 ára føðingardagur Týsdagin 9. marts verða tvíburarnir Birita og Durita 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 6. marts í B36 húsinum. Vælkomst verður frá kl. 12. 60 ára føðingardagur Fríggjadagin [...] 5. mars verður Anna Sjúrðardóttir, Hvalvík, 60 ár. Dagurin verður hildin á Hvalvíksvegi 64 frá kl. 18. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 5. mars verður Erling Joensen við Gjógv 75 ár. Hann er burturstaddur
og 65 tons av hýsu. Prísirnir fyri tosk vóru á leið teir somu, sum teir hava verið í eina tíð ? úr 9,38 krónum fyri tosk 4 upp í 17,88 krónur fyri kilo av toski 1. Við søluna í gjár fekk hýsa góðan prís [...] Fiskamarknaðinum. Miðalprísirnir fyri hýsu lógu úr sløkum 10 krónum fyri kilo fyri hýsu 4 upp í 12,64 krónur fyri bestu hýsuna. Samlaða sølan fyri tey 274 tonsini á Fiskamarknaði Føroya í gjár var slakar
og 65 tons av hýsu. Prísirnir fyri tosk vóru á leið teir somu, sum teir hava verið í eina tíð – úr 9,38 fyri tosk 4 upp í 17,88 krónur fyri kilo av toski 1. Góður hýsuprísur Við søluna í gjár fekk hýsa [...] søludag á fiskamarknaðinum. Miðalprísirnir fyri hýsu lógu úr sløkum 10 krónum fyri hýsu 4 upp í 12,64 krónur fyri kilo fyri bestu hýsuna. Samlaða sølan fyri tey 274 tonsini á Fiskamarknaðin í gjár gav
at flogvøllurin hevur givið hall uppá millum kr. 13,9 mió. og kr. 18,4 mió. øll árini frá 1995 til 2006. Í 2008 var hallið kr. 11 mió. og í 2009 kr. 6,4 mio. Høvuðsorsøkin til hesi hall hevur verið - og [...] tann, at raksturin í Vága Floghavn í 2008 gav eitt hall uppá 11 mió. kr. og í 2009 eitt hall uppá 6,4 mió. kr. Tað er sostatt ilt at fáa eyguni á tað ”yvirskotið”, sum sambært stóra íleggjaranum í Atlantic [...] Vinnumálaráðið og Atlantic Airways fyri at endurrinda Vága Floghavn tær útreiðslur uppá umleið kr. 8,5 – 9 mió. um árið, sum flogvøllurin hevur av at skula hava eina tilbúgving klára (flúgvileiðarar, sløkkilið
(90.) Víkingur-MB 2-1 (0-1) 0-1 Jórunn Gudmundssen (3.) 1-1 Jeanett Holm (64.) 2-1 Hanna I. Højgaard (74.) EB/Streymur-KÍ 2-9 (1-2) 0-1 Rannvá Andreassen (3.) 1-1 Ann Tóra Láadal (13.) 1-2 Sofía Purkhús [...] 2-6 Eina S. Kalsø (70.) 2-7 Eina S. Kalsø (75.) 2-8 Sigrid Jacobsen (88.) 2-9 Una Joensen (90.) Støðan 1 KÍ 4 12 stig 2 AB 4 9 stig 3 Skála 3 6 stig 4 Víkingur 4 6 stig 5 EB/Streymur 4 1 stig 6 MB 5 1 stig [...] Kvinnurnar hjá KÍ hava framvegis fult stigatal, aftaná enn ein knúsandi sigur. KÍ-kvinnurnar vunnu í dag 9-2 á EB/Streymi. Støðan í hálvleikinum var 2-1 til KÍ. Eitt skiftið stóð á jøvnum 1-1. Rannvá Andreassen
varð vrakið selt fyri kr. 600. Flutningurin heim kostaði tilsamans kr. 1.234. Av hesum vóru kr. 579,64 fyri ferðaseðlar við Botniu. Kr. 300 kostaði flutningurin til Reykjavíkar. ------------------ Eitt [...] »matkunstnari.« Tann 5. apríl fer »Hanne S« úr Svendborg til Keypmannahavnar, har skipið skal lastast. 9. apríl verður farið vestur í hav til Grønlands. Fyrsta havnin var Frederikshåb, og higar komu teir tann [...] var saknað, og at ein leiting var sett í gongd. Hon var einsamøll heima við 10-ára gomlu Kirstin og 9-ára gamla Bjarna. Pápi teirra Hans Jacob var undir Íslandi við fiskiskipinum »Keflavík«. Tann 23 ára
