niðast. Øll liðini í næstbestu deildini hava nú spælt fimtan dystir. Sogndal hevur á triðja plássinum 26 stig., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl [...] faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 16.00?19.00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald við fjølbroyttari skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Før [...] barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl. 16-18. Ítróttartiltøk: Flogbóltur

ættað av Slættanesi, búsitandi í Søborg, 72 ár 25. juli Regin Krossteig Nielsen, í Tórshavn, 57 ár. 26. juli Edmund Petersen, úr Vági, 88 ár., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni [...] faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 16.00?19.00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald við fjølbroyttari skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Før [...] barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl. 16-18. Ítróttartiltøk: Flogbóltur

til í frið og náðum at halda bøn og vera saman við Gudi. Ein av ólavsøkutekstunum er úr Jóhs. 12,24-26, eini talu, Jesus helt um dýrmetan av menniskjusoninum. Her er í fyrstu syftu ikki talan um, hvussu [...] faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 16.00?19.00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald við fjølbroyttari skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Før [...] barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl. 16-18. Ítróttartiltøk: Flogbóltur

stig 5Borgarhjørt HolmBragdið82 stig 6Ann ThomsenBragdið61 stig 7Maria í SkoriniTreystið26 stig 8Jana JacobsenMiðvágur26 stig 9Guðrun PoulsenTórshavn23 stig 10Rannvá HanusardóttirBragdið20 stig Ólavsøkurenningin [...] menn 1Guttorm SørensenTreystið16,12 2Bogi LenvigBragdið 216,30 3Signar RøsvigBragdið 116,34 4Cecil WeiheBragdið 117,25 5Sølvi ReinertRoysnið17,26 6Dia JacobsenBragdið 218,01 7Tony DitlevsenTórshavn18,04 8Hjalti [...] n2,25 7Reidar LuidTórshavn2,25 8Jógvan Jón ÓlavssonTórshavn2,25 9Margar BergTórshavn2,26 10Niels JohansenArgir2,26 584 m, gentur 9 ár og yngri 1Sheila MagnussenTórshavn2,23 2Sára OlsenKlaksvík2,23 3Helena

1 Kenneth Gormsen Gladsaxe 40 2 Gunnar Dahl-Olsen Tórshavn 34 3 Jóhann Brend Tórshavn 30 4 Kári Brattaberg Vágur 26 5 Sverri Mohr Edvinsson Tórshavn 23 6 Jákup Johansen Esbjerg 20 7 Tony Ditlevesen Tórshavn [...] Beinur Jacobsen Tórshavn 40 2 Dánjal Michaelsen Tórshavn 34 3 Jákup Lutzen Tórshavn 30 4 Fríði E. Mikkelsen Tórshavn 26 5 Jákup Dahl-Olsen Tórshavn 23 6 Bergur Johansen Argir 20 7 Heðin Poulsen Tórshavn [...] Stig 1 Róaldur Jacobsen Tórshavn 40 2 Rani G. Jacobsen Tórshavn 34 3 Brian Vang 9 Hoyvík30 4 Knud Glerup Tórshavn 26 5 Kristoffur Nielsen Tórshavn 23 6 Kári Joensen Hvítanes 20 7 Markus Vitji Tórshavn 18

so lítið um styrki hansara. Uttan iva besti føroyski leikari í dystinum. 11. John Petersen Leiftur 26/2 Taldist so avgjørt millum bestu føroysku leikararnar í fyrra hálvleiki, har hann var við í stórum [...] bóltinum, tá hann í fleiri førum heldur átti at roynt seg við longum skiftum. 7. Uni Arge ÍA Akranes 30/6 Varð tikin fram um Kurt Mørkøre í álopinum, og prógvaði eisini, at hann als ikki verður lættur at [...] gula kortið hjá dønum, tá hann snildisliga snaraði sær undan Per Frandsen. 15. Kurt Mørkøre Sogndal 30/2 Kom á vøllin fyri Una Arge, tá seinni hálvleikur var gott og væl hálvrunnin. Føroyska liðið lág tá

Klaksvík5,29 5.Emma Isaksen Klaksvík5,30 6.Rakul Absalonsen Viðareiði5,36 7.Gunn Joensen Klaksvík7,14 Dreingir undir skúlaaldur: 1.John Wiljam Johannesen Klaksvík4.26 2.Ásbjørn Vang Klaksvík4.51 3.Páll R [...] tíðini 20 min. og 21 sek. frammanfyri Brindis Weihe eisini úr Bragdinum í gjørdist nr. 2 við tíðini 26 min. og 36 sek. Hjá monnunum var meira spennandi um fyrsta plássi, tí Guttorm Sørensen og Signar Røsvig [...] undirtøkan var góð. Úrslit, vaksin: Kvinnur: 1.Rigmor N. Joensen Bragdið20,21 2.Brindis Weihe Bragdið26,36 Menn: 1.Guttorm SørensenTreysti16,41 2.Signar RøsvigBragdið16,42 3.Sølvi R. HansenRoysnið18,16 4

27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune Johansen 26.08KÍ-RoynPetur Hansen 26.08EB/Streymur-LÍFTummas Pauli Olsen 3. deild menn [...] r kom út sum eitt ódnarveður eftir steðgin. 3-0 til HB var tó ikki ein røtt mynd av fyrra hálvleiki, men HB hevði tað neyðuga hepni. Støðan var sostatt 3-0 til heimaliðið eftir fyrra umfar. Orðini hjá [...] og har er væntandi at EB/Streymur fær trý stig afturat. HB-EB/Streymur 3-6 (3-0) 1-0: Gunnar Mohr 2-0: Jónleif Sólsker 3-0: Jónleif Sólsker 3-1: Eyðfinn Joensen 3-2: Knút Vesturtún 3-3: Jón Sigurd Gleðisheygg

27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune Johansen 26.08KÍ-RoynPetur Hansen 26.08EB/Streymur-LÍFTummas Pauli Olsen 3. deild menn [...] Jákup Mørk B36-Sumba 4-0 (3-0) Tey árini Sumba hevur verið í fremstu fótbóltsdeildini, hevur B36 verið eitt av liðunum, sum lítlar ella ongar trupulleikar hevur havt av at basa sumbingunum. Hesu ferð kundi [...] síggja á miðvøllinum, fann Maciej Maryniak, og einsamallur við málverjanum kundi pólverjin økja upp í 3-0. Avgreiðsluspurningur Seinastu trý korterini av dystinum tóktust bæði liðini bert at vera áhugað í

27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune Johansen 26.08KÍ-RoynPetur Hansen 26.08EB/Streymur-LÍFTummas Pauli Olsen 3. deild menn [...] framhaldandi luttøku í 1. deild. HB-FS Vágar 4-1 (4-0) 1-0: Jón Rói Jacoobsen 2-0: Andrew av Fløtum 3-0: Jón Rói Jacobsen 4-0: Allan Mørkøre 4-1: Rimvydas Bakus Dómari: Petur Hansen HB: Bárður Johannesen