eru, legði hann aftrat. Saman í útnorði Steingrímur J. Sigfusson helt annars, at tey sambond í útnorði, sum Ísland hevur, í dag hava størri týdning enn nakrantíð áður, og í hesum sambandi kom hann eisini [...] rendu seg í svára kreppu. Hann samanbar tó ikki støðuna hjá Íslandi við búskaparligu kreppuna í Føroyum, men vísti á, at hjá flestu londum í Evropa gekk væl at koma burtur úr fátækradøminum, sum var í gomlum [...] um hann eitt nú varð hildin í Norðurlandahúsinum í Føroyum, segði hann. Hetta segði fíggjarmálaráðharrin, tí hann helt, at tað eru nøkur viðurskifti í Íslandi og Føroyum – í nýggjari tíð - sum líkjast,

og vóru inni á gólvinum í hvørjum húsi. Pápi mín, sum hevði búð og gingið í skúla í Elduvík undir krígnum, Trina var gumma hansara, var við í ferðini, og hann kendi hvørja skel í bygdini. Sunnudagin fóru [...] fáa eitt felagsrúm í bygdini, ið kundi rúma øllum frá vøggu í grøv, har ið Harrans miskunn kundi sameina allar lutir í kristna universinum. Sjálvur eri eg uppvaksin í tveimum bygdum. Í Syðrugøtu tey fyrstu [...] Sagt í afturhvarvandi reflektión. Ferðin í 1968 gjørdist bara byrjanin til nógv annað samskifti við bygdina. Elduvíkingurin Christian Haraldsen var lærari okkara í fronskum í Hoydølum, og har og í realskúlanum

Kálvalíð lá tá sum í dag langt burtur frá bygdini. Á morgni gekk Marjun í skúla, so heim á døgurða og aftur í skúla, og so kom hon aftur í myrki. Ikki var hon bangin at ganga longu leiðina í myrkri, hóast ongir [...] vaskað í søguliga prestagarðinum í Jansagerði. Marjun er nevniliga eisini sera virkin í Miðvágs Fornmannafelag, og har hon er ferðaleiðari á einum gongutúri í Miðvági. Gongutúrurin fylgir leysliga í fótasporum [...] hon seinni í kvøld á floksting hjá Tjóðveldisflokkinum, tí hon er limur í einum tvørfloksligum kvinnubólki, ið roynir at fáa fleiri kvinnur upp í politikk. Marjun hevur altíð verið sera áhugað í politikki

seinast í 30-unum, tá ið so nógvir fóru. ……………………………………………………… Grannahús hjá Tróndi í Gøtu Vit fara í hesum parti at umrøða nøkur onnur av húsunum í grannalagnum hjá Tróndi í Gøtu. Hetta eru húsini í Mortanstovu [...] Frederik Skibenæs, Bjarnadal og Jóhannes í Stórustovu í Havn, sum stóðu fyri hesum. Jóhannes, sum átti ætt í Gøtu, hevur veri umrøddur í røðini “Hendur ið Sleptu”. Hetta var í nøkur ár, men teir fóru so á heysin [...] Johannu og hennara ætt í Føroyum. Jacobina hevur greitt frá søguni um fyrsta jólatræ í Norðragøtu, sum var í Mortanstovu í 1911. Hesa søgu hevði Jacobina frá Gittu hjá Liða Dáva í Norðragøtu, sum giftist

byggiverkætlan í Sunda kommunu nakrantíð, og skúlin kostaði um 100 milliónir krónur at byggja. Nýggi skúlin, ið nú rúmar øllum næmingum frá 1.-10 flokk er bygdur saman við verandi skúla, og á skúlanum [...] Nú klokkan 15 ferð Jógvan Fríðriksson, bispur, at víga nýggja Skúlan við Streymin, sum skal takast í nýtslu eftir heystfrítíðina. Orsakað av koronutilmælunum verður vígslan bert fyri innbodnum, men vígslan

úr Australia, Singapore og Teilandi at ganga í skúla, sigur Jan. Hann lýsir veðurlagið í Perth sum sólarríkt og støðugt: ­ Veturin er sum besta summarveður í Føroyum. Um summarið eru eini 25 - 30 hitastig [...] Soleiðis var eisini við Lailu Bjørklund og Jan Dam. 24 ára gamla Laila gekk á HF skeið í Odense, og var heima í summarfrí í fjør. Hon hugsaði ikki annað enn, at hon aftaná ólavsøku skuldi fara niður aftur og [...] heimaftur sigur Laila, sum ikki hevur verið so langt burtur áður. Egið virki í Perth ­ Tað er ein fyrimunur at eg havi búð í Perth í sløk trý ár. Eg kenni nógv fólk og havi mínar vinir har, og øll eru so ótrúliga

úr Australia, Singapore og Teilandi at ganga í skúla, sigur Jan. Hann lýsir veðurlagið í Perth sum sólarríkt og støðugt: ­ Veturin er sum besta summarveður í Føroyum. Um summarið eru eini 25 - 30 hitastig [...] Soleiðis var eisini við Lailu Bjørklund og Jan Dam. 24 ára gamla Laila gekk á HF skeið í Odense, og var heima í summarfrí í fjør. Hon hugsaði ikki annað enn, at hon aftaná ólavsøku skuldi fara niður aftur og [...] heimaftur sigur Laila, sum ikki hevur verið so langt burtur áður. Egið virki í Perth ­ Tað er ein fyrimunur at eg havi búð í Perth í sløk trý ár. Eg kenni nógv fólk og havi mínar vinir har, og øll eru so ótrúliga

Fyri ta tíð høvdu tær í tvey ár havt skúla hjá Klett niðri í Bringsnagøtu. Hátíðarhaldið byrjaði klokkan 9, har Auslaug Olsen, skúlastjóri, beyð vælkomin. Hetta var byrjanin uppá eitt hátíðarhald fyri [...] a eina góða næmingaráðstalu. Eisini vísti 5. flokkarnir ein leik í fimleikahøllini. Nógv fólk vóru samlaði til hesa hugnaløtuna, ið var í skúlanum. Bæði næmingar, foreldur, ommur, abbar, lærarar, fyrrverandi [...] skrivað til skúlan. ##med2## ##med3## Røður vórðu hildnar, eitt nú Djóni N. Joensen, landsstýrismanni í barna- og útbúgvingarmálum og Heðin Mortensen, borgarstjóra. ##med4## ##med5## ##med6## Báðir nýttu

næmingur á Argja skúla fyrr. Sólrún er sjálv gamal næmingur av skúlanum. Síðani fóru allir næmingarnir út í skúlagarðin. Øll vóru í hvítari blusu ella troyggju, og síðani gjørdu tey eitt 50-tal í skúlagarðinum [...] Í dag, 5. oktober, fyllir Argja skúli fimmti. Olaf Petersen var fyrsti lærari á skúlanum, tá skúlin byrjaði fyri hálvtrýss árum síðani. Í gjár hátíðarhildu næmingarnir dagin saman við lærarunum. Byrjað [...] til næmingarnar. Nakrir næmingar upptraðkaðu og spældu ymiskt, og eisini var Jóhan í Kollafirði á vitjan á skúlanum. Í dag er gamli skúli opin frá 10 ? 14. Har er høvi at síggja gamla skúlan, gamlar skúlamyndir

Nýggjur miðnámsskúli Í dag fer Annita á Fríðriksmørk, spildurnýggj landsstýriskvinna í mentamálum, at seta fyrsta spakan í fyri nýggja miðnámsskúlanum í Suðuroy. Sostatt verður hetta ein hin fyrsta almenna [...] vanligan skúla. Talan er um eitt hús, ið umframt skúla, eisini fer at húsa bæði meginbókasavni og samkomuhøll, sigur Mentamálaráðið í tíðindaskrivi. Sostatt fer at bera væl til at hava annað virksemi í húsinum [...] almenna uppgávan hjá nýggju landsstýriskvinnuni. Í hesum sambandi verður hátíðarhald vesturi á Eiðinum á stykkinum í Vági har skúlin skal byggjast, klokkan 15 í dag, har verður horntónlekur, røður og kirkjukórið