Martin Joensen. Hjá gentunum er spenningurin størri. Katrin Sørensen úr HS er ovast framman fyri Shailu millum Garðarnar úr Tvøroyrar Svimjifelag og Rannvá Jacobsen úr HS, sum er nummar trý. Men Karina Eliasen [...] Kappingin, sum verður í svimjihøllini í Gundadali, byrjar klokkan 15.00, og tað er ókeypis atgongd fyri øll. Kappingin er samstundis endin á hesum árinum fyri talentliðið og 3. lið hjá Havnar Svimjifelag [...] Svimjifelag. Vikuskiftið 29. og 30. mai luttekur Havnar Svimjifelag í Poseidon Cup í Skive. Her er talan um eina »langbanakapping«, har bæði donsk og útlendsk feløg eru við. Kappingin verður brúkt hjá teimum, sum

eitt av høvuðsendamálunum við eldraárinum er, at gera vart við tey eldru í samfelagnum. Men hann legði dent á, at vit ikki bert skulu hugsa um tey eldru ná tað er eldraár, men eisini framyvir. Harafturat [...] ikki var hoyrt áður, men hon segði, at eitt av høvuðsmálum hennara er, at fáa pensjónsviðurskifti einstaklingsins í eina fasta legu. Her vísti hon til nýggju pensjónslógina, ið kemur í gildi frá 1. januar [...] um, at ætlanin er at hækka pensjónsviðbøturnar við 700 til 1.000 krónum í næsta ár. Kapping við undirsjóvartunlar Landstýriskvinnan í almanna- og heilsumálum ásannaði, at trupulleiki er at finna bústaðarpláss

Samstarv millum verkini Sernámsdepilin er ein undirvísingarstovnur, hóast partur av sernámsfrøðiliga virkseminum er stuðul, venjing og annað. Er talan um beinleiðis viðgerð, er tað uppgávan hjá almanna- heilsuverkinum [...] uttan at annað tilboð er komið ístaðin til børn við serligum tørvi. Stjórin á Sernámsdeplinum, Marita Petersen, vísir aftur, at barnagarðurin á stovninum nakrantíð er latin aftur. - Tað er ikki rætt, at ba [...] børnini. Eg dugi ikki at siga, um Petø-viðgerðin er tað einasta rætta, men nógv av tí, hon er kend fyri, hevur í nógv ár verið og verður enn brúkt her. Vit arbeiða við at skipa virksemið í smábarnadeildini

hetta er ikki sama kirkjan, sum útsølan hevði verið dagin fyri. Henda er rund í gólvflatu og er kúput og opin upp undir tróðrið við ljósi úr ljóaranum í erva. Fastir beinkir eru at sita á, og her munnu [...] í nakrar tímar. SPØL Vit fingu varðhugan av, at her gera tey meiri burtur úr at spæla spøl til ymisk høvi enn vit eru von. Her hugsi eg um innispøl. Nú er hugsandi, at tað man verða ójavnt, hvussu nógv [...] sjónvarpi - ella heilsurøkt? LÆRA? Ein og hvør ferð er eitt slag av kanningarferð, hvussu stutt hon so er. Tá ið tú ert á ferð heimaftur og tá tú ert heimkomin, er lívið jú livað ímeðan. Nú tú hevur fingið kunnleika

hjá Fiat í Danmark, ið var á vitjan í Føroyum, at Frits er ein av teirra bestu bilaumboðum, bæði innan sølu og tænastu samstundis sum hann er ein av teimum, ið hevur verið longst innan Fiat. Frits var [...] Guttesen & Staksberg við Hoyvíksvegin. Fyrireikingarnar eru lidnar og útgrevsturin er eisini við at vera liðugur. Her kemur fyritøkan at fáa eitt sera væl útgjørt bilverkstað, og hetta verður eisini tann [...] servicestøðirnar einans útgerð til bilar, so sum tendriproppar, drívreimar, perur, máttur o.a. Í dag er tað minsti parturin av tí tær selja. Fyrsti kundin hjá Essostøðini var Leif Mohr við einum Volvo PV

stoltir av, næsta ár er fyrsta plássið málið søgdu róðrarkempurnar úr Runavík. Framtíðin Hetta er avgjørt nakað vit mugu fara at satsa uppá, sigur Jóhann Mortensen frá Amerada Hess. Her er ein ítróttargrein [...] Navnið á oyggjunum merkir Sóloyggjanar, og tað er kanska ikki ringt at gita, hví oyggjanar hava fingið hetta navnið. Veðurlagið er sera gott, og tað er ikki so stórur munur á sumri og vetri. Tað eru einans [...] landið ikki er eitt fjallaland, so er tað sera fuglaríkt. Mangan verður tikið til, at nú fara fuglarnir suðureftir, tá kuldin kemur til Føroya, men næstan ongantíð verður sagt hvar. Scillyoyggjanar er eitt stað

ørmum. Tí nú ósemjan um markið er fingin uppá pláss, eru eisini forðingar fyri øktum og nýggjum samstarvi ruddaðar av vegnum. Hvør politiskur flokkur enn eigur løgmann, so er ein slík innbjóðing at meta sum [...] samráðast við onnur lond um eitt nú framtíðar samstarv og samhandil, so er tað sera avgerandi, at vit standa sum ein maður, og júst her hevur løgmansembætið ómetaliga stóran týdning. Tað má og skal ikki koma [...] núsitandi løgmaður hevur tacklað eitt mál sum nettup marknatrætuna, so ivast vit heldur ikki í, at hann er maður fyri at umboða Føroyar á slíkari týdningarmiklari vitjan. Tað skal vera okkara vón, at henda

donsk og bretsk. Eg unni tykkum væl hetta høvið at kunna sita her og njóta kensluna av at hava lokið eitt vala verk. Eisini onnur, ið eru her til steðar, politikkarar, ið hava verið við til at mynda gongdina [...] høvunum her um leið, og at verja føroyingar ímóti ágangi frá fremmandum skipum. Diplomatiskt samskifti var um slíkar spurningar millum norska/danska kongin og bæði enskar og skotskar kongar. Dømi er eisini [...] sæð, og fiskimark skuldi setast landanna millum. Miðlinja varð avtalað. Hon er nú staðfest við dagsins sáttmála, og somuleiðis er landgrunsmark ásett innanfyri 200 fjórðingar. Nýggir møguleikar Hetta letur

lærugreinum er alt ov stór. Harafturat er, frá arbeiðsgevarasíðu, lagdur ov lítil dentur á eftirútbúgving, sigur Yrkisfelagið, við tí úrsliti, at lærararnir vera afturútsigldir. Men eitt er, at hava krøv [...] eydnaðist. Við nýggja sáttmálanum er tað ikki longur uppgávan hjá læraranum sjálvum at útvega tilfari, men tað er skúlans ábyrgd at lærarin fær tað hann skal brúka, og tað er eisini skúlans ogn. Afturfyri [...] dýrur fyri skúlarnar Sum nevnt, so er tað torført at fáa lærarar til nakrar lærugreinar við studenta- og hf-skúlarnar í Føroyum. Vinnulívið er ein kappingarneyti, og tá so er, stendur tað almenna ofta sum taparin

føroyskað? hansara málburð? Um so er, má hetta sigast at vera stak ófólkaligt, serliga av tí at eingi prógv eru fyri, at fyrisetingarlið er óføroyskt (at ?summir halda tað?, er einki prógv í sær sjálvum). Men [...] til tá á døgum). Ongastaðni hevur hann kunngjørt, at tað er skeivt ella óføroyskt at brúka fyrisetingarlið, serliga ikki í talumáli. Gamalt er, at tey ið gerast katólskari enn Pávin, hava oftast misskilt [...] alt meir minnir um skaldskap á bundnum máli, er so eitt, men tá ið sjálvt fakfelagsformenninir eru farnir at tosa við íslendskari syntaks, blívi eg ið hvussu er skeptiskur. Væl kunnu politikarar o.o. málbera