skrivar í tíðindaskrivi: Hesa vikuna hevur 40. Ársfundur Útnorðurráðsins verið, sum Føroyar hava verið vertir fyri. Sum siðvenja er, verða barna- og ungdómsbókmentavirðislønir Útnorðurráðsins latnar annaðhvørt [...] stríðið hjá Mai fyri at finna sín samleika og at kenna seg heima í einum fremmandum heimi, lýst. Elin á Rógvi er ættað úr Havn. Hon er kend sum eitt nú barnabókahøvundur, sangari, skemtari og útvarpsvertur [...] Kringvarpi Føroya. Hon hevur skrivað tveir útvarps-jólakalendarar: Eg sá ein eingil, sum varð sendur í 2010, og Nivinaja , sum varð sendur í 2014. Í 2014 fekk hon Barnabókmentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs

varma og blíðskap, tá hon sum gomul vildi flyta aftur til Føroyar. Her búði hon hjá tykkum og fekk seks trygg ár, inntil hon doyði sum 90 ára gomul. Tey síðstu árini starvaðist tú sum heimahjálp í Havn, og [...] brádliga fórt frá okkum, kortini havi eg øll minnini um teg og tann varma og tað stórsinni, sum tú umgav okkum við. Sum barn og ung í Vestmanna vart tú vøkur, stuttlig og dugdi altíð at finna uppá bæði í spæli [...] vísti okkara børnum allan tað ríkidømið og ta stórheit, sum Føroyar eiga. - Út at dyrgja og burtur í haga, upp á Borgina! Góða, tað var ein stór gáva, sum tey øll elska teg fyri. Títt sinni var so stórt, at

brodera. Men serliga hevur tað verið seymimaskinan, sum hon hevur havt størstan tokka til. Sum elst av 6 systkjum var óivað nógv at taka hond í heima við hús. Kúgv var í hvørjum húsi tá á døgum, og hóast [...] Forunum tey kalla, skamt frá kirkjuni. Tey fingu tríggjar synir, Osvald sum býr í Havn, Jónsvein sum býr í Svendborg og so Egon, sum eisini býr í Havn. Tey fyrstu árini arbeiddi hon í fiski í Sandavági, [...] føroysk klæði, um ikki í so stóran mun sum omma. Vit beiggjarnir, og hennara ommubørn, sum nú eru 8 í tali, hava havt stóra gleði og nyttu av teimum pløggum, sum eru komin úr hennara hond millum ár og

heimlig, liggja húsini og lýsa sum smá Soria Moria slott, í lýðum og lágum, har hvør túgva er sum ein livandi vera. Her eru loyndarfull skímaskot og garðalið, ið skríða sum ormar í bønum. So makaleyst og [...] undrandi skoða hesi verk, sum Elinborg hevur manað fram við knívi og skeið. Aftur til lítla Pipp Hans sum hvarv ... Tað vildi so til, at eg bleiv útbúgvin á sama skúla í Keypmannahavn, sum Elinborg í síni tíð [...] tíð gekk á. Og sum 25 ára gamal, meðan eg var heima í summarfríð, stakst uppá meg at vitja Elinborg, sum tá varð flutt til Havnar. Hon búði her, beint við Listasavnið. Eg banki uppá, og løtu seinni, hómi

Elinborg sum meistari. Hon leigar frisørstovuna út, men hon heldur fram at arbeiða sum sveinur. Annika Poulsen, sum var lærlingur, er nú meistari. Elinborg giftist í 1974 við Ólavi Samson, sum er ættaður [...] Mikladali. Anna og Jógvan Martin fingu trý børn, sum øll búgva í Klaksvík: Andras (1945), Elinborg (1950) og Hjørdis (1955). Beinanvegin eftir at Elinborg sum 15 ára gomul hevði biðið skúlanum farvæl, fór [...] lærlingar og fór seinni at arbeiða saman við dóttrina Sólrun. Tá ið lærutíðin var lokin, fór Elinborg sum 20 ára gomul undir egið virkið. Tað hevur hon við stórum ídni og nærlagni røkt inntil fyri fáum mánaðum

í Gøtu. Har kunnu tey mala, sum tey vilja, tí tað ikki verður væntað júst tað sama av teimum her sum undir eini gudstænastu. SUNNUDAGUR X 3 Fyri Elinborg Osvaldsdóttir, sum er ættað úr Hoyvík og síðani [...] - verið meira virðismikil enn nú. Sum nýggj foreldur kunnu vit ofta vera í so skjót at fara út í forkirkjuna við børnunum, um tey geva okkurt ljóð frá sær. – Men sum tíðin er liðin, haldi eg tað vera nógv [...] somuleiðis lækkað miðalaldurin í nógvum kirkjum, – eitt ynski, sum helst skuldi ligið frammarlaga hjá bæði kirkjuráðum og kirkjufólki sum heild, sigur Elinborg Osvaldsdóttir at enda. - - - - Hetta er triðja

týðandi heimasíðum, so sum útvørpum og kendum dansibólkum, ið merta tað sum ein heiður at koma á føroyska listan - Eisini eru tey áhugað at fáa føroyskan tónleik sendandi, sigur Elis, sum tó harmast um, at [...] sigur Elis, ið als ikki skúgvar til viks hugsanina um, at listin gerst sjálvstøðug sending, so góð sum undirtøkan longu nú er. - Í grannalondunum eru tey hugtikin av, hvussu skjótt og væl tað hevur gingið [...] Áhugin er stórur, og á heimasíðuni sæst - og á brævahópinum til Elis - at fylgt verður við bæði úti og heima. Nýggja sendihugskotið er eftir ongari tíð vorðið okkurt stórt og týðandi, bæði í Føroyum og ikki

at laga seg, tí eg elski mítt starv og føli, at eg havi eina rúgvu, sum eg vil náa at gera sum útvarpsmaður. Eg má bara taka tað, sum tað kemur og royna at síggja tað góða og positiva í lívinum og takka [...] Hann var ein av teimum, sum stórtreivst í tøttum sambandi við sínar lurtarar, líkamikið um tað var høgur ella lágur. Í 30 ár var Elis Poulsen miðlamaður – fram um alt kendur sum útvarpsmaður – og hann gjørdi [...] gøtuni, kvinnuna á gólvinum – men hann kundi eisini fáa áhugaverd prát við valdsfólk heima og burturi. Eingin var sum Elis. Føroyingar vóru upp á fornavn við útvarpsmannin úr Skopun. Eyðkenda sandoyarmálið

á Tá bæði her heima og uttanfyri landoddarnar, sum hava givið ein ótrúligan stuðul. Hvat var tað besta, sum hendi hjá tær í 2014? - Tað er kanska ikki nøkur einstøk hending hjá mær, sum bar av í 2014. [...] verið noyddur at venja meg við ymist, eg ikki eri vanur við. So sum seinri rørslur talitrupuleikar og annað, sum fylgir við Parkinsonsjúkuni, sum eg fekk staðfest. Men tað hevur verið og er upplyftandi fyri [...] tað nakað, sum vit minnast við takksemi. Og so ikki at gloyma tær ríku løturnar, vit eiga saman við børnunum og báðum abbasynunum, Hjartan og Elias. Hvør var keðiligasta upplivingin í 2014? - Sum so havi

hevur undirvíst børnum og vaksnum. Hon verður tann fyrsti persónurin í Promissio, sum hevur arbeitt í øllum trimum londunum, sum Promissio arbeiðir ella hevur arbeitt í. Í juli mánaði vitjaði Elisabeth í Liberia [...] lærararnar við ráðgeving og skeiðum, skrivar trubodin.fo. Meirilutin av lærarunum á teimum 28 skúlunum, sum kirkjan rekur, hevur onga formliga læraraútbúgving, og tí er stórur tørvur á meira innliti í ymiskar [...] ætlanin er at ferðast millum Føroyar og Liberia. Tað merkir tríggjar-fýra mánaðir úti og so ein mánað heima, her hon skal hava møtir og greiða frá arbeiðnum. Fyri Tæn Afrika merkir tað, at felagsskapurin nú