profilur, og eingin ivi var um, at hjartað hansara var hjá teimum minni mentu í øllum lutum. Finnur Helmsdal var tjóðskaparmaður burturav, og hann stríddist við eldhuga fyri, at samfelag okkara skuldi rúmað [...] førningin frá sær, tí hervilig sjúka hevði fingið fastatøkur á honum. Hann stríddist av øllum alvi fyri at vinna sær heilsuna aftur, men gjørdist ov stuttur. Latum okkum í tøgn minnast Finn Helmsdal. Løgti

hennara hondum merkt av góðsku. Hon hevur somikið format, at hon ikki vil framleiða nakað undir minstamark. Rúsdrekkasøla Landsins er somikið heppið at hava vín á hillunum frá Casa Lapostolle. Talan er um vanligu [...] einum góðum glasi av hesum portugisiska heitvíni. Sum ein hugnadrykkur ella afturvið konfekt. Minst til at portvín ikki skal drekkast úr smáum fingurbollum. Tá kemur góði samansetti angin als ikki til sín rætt

- Atlantic Petroleum fráboðar í gjár nýtt um gongdina á Chestnut leiðini, ið felgið eigur 15% í, og at felagið hevur latið inn umsókn í 3. føroyska útbjóðingarumfari. Kanningararbeiðið av seinna meting [...] tunnur um dagin (boepd), men settu royndartólini avmarkingar fyri einum hægri tali. Kanningar vísa at brunnurin hevur samband við høvuðs-oljugoymsluna, og tí kann vatninnspræningar-brunnurin, ið varð boraður [...] Chestnut. Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum sigur: “Okkara partaeigarar kunna fegnast um, at úrslitið frá suður Chestnut brunninum er sera jaligt. Hesin brunnurin verður annar framleiðslubrunnurin

fyri í ár og hava góð lið. Og tá liðini tørnaðu saman longu í fyrsta umfari av kappingini, sást valla at tað var so tíðliga á hondbóltsárinum. Spælið gekk skjótt og var merkisvert flótandi, spælararnir orkaðu [...] løtuna legði StÍF seg fram um 4-0. Kyndlakvinnurnar vóru óneyvar hesa løtuna, og teir brendu kjansirnir at byrja við, vóru eisini munurin millum liðini, tá avtornaði. Kyndil kom ongantíð nærri enn tvey mál [...] Kyndil fram um 17-16. Men StÍF fótaði sær aftur, og Signhild Petersen gjørdi trý mál á rað, soleiðis at støðan gjørdist 19-17 til StÍF. Tá sleptu strandakvinnur ongantíð aftur, hóast Kyndil tvær ferðir var

ÍF, og tað endaði 1-1, sum eisini var hálvleiksstøðan. Hagtølini siga, at ÍF hevði átta royndir á og framvið heimamálinum, og at Víkingur hevði sjey royndir á og framvið ÍF málinum. Víkingur vann átta [...] hevur verið millum teir drúgvastu á næstbesta liðnum hjá Víkingi í ár, og hetta var triðja ferðin, at hann var málskjútti. Síðstu ferðirnar hava Ari Olsen og Finnur Justinussen verið nógv á næstbesta liðnum

til frá Manchester City. Teir byrjaðu eisini báðir inni. Eftirmælið av dystinum er, at Arsenal í størri mun megnar at skapa og stýra einum dysti, enn undanfarnu árini. Gabriel Martinelli legði Arsenal á [...] dysturin í fyrsta umfari í Premier League. Arsenal vann 2-0 á Crystal Palace. Dysturin gav boð um, at Arsenal aftur skal takast í álvara, eftir nøkur misjøvn kappingarár. Felagið hevur annað summarið á

kappingin soleiðis skipa, at tað er ein A bólkur, sum er fyri teir meira royndu spælarnar, og so ein B bólkur fyri teir, sum ikki hava tær stóru royndirnar. Í A-bólkinum sást, at menn hava vant nógv í summar [...] úr Leynum Spennandi finala hjá kvinnum Føroyskt dart saknar kvinnur. Úr dartumhvørvinum verður sagt, at tað eru rættiliga fáar, sum tora út í feløgini og til kappingar. Í ár hava bara átta kvinnur luttikið

stig upp til oddaliðið, Grindsted sum hevur 39 stig. Bert tveir dystir eru eftir at leika, so tað verður torført hjá HØJ at røkka fyrsta plássinum, ið gevur beinleiðis uppflyting til bestu deildina. Rói [...] stigum. Køge er aftast í deildini við seks stigum, og tað er longu staðfest fyri nøkrum vikum síðani, at teir flyta niður í triðbestu deildina. Støðan: Nummar Lið Dystir Stig 1 Grindsted 24 39 2 HC Midtjylland

Arbeiðsleys eru tey, sum eru skrásett hjá ALS og Almannaverkinum, og sum ikki hava arbeiði, eru fult tøk at arbeiða og eru virkin arbeiðssøkjandi. Arbeiðsloysið var eitt prosent í apríl, sum svaraði til 310 [...] eysum. Ein fulltíðararbeiðsleysur er ein persónur, sum er arbeiðsleysur allan mánaðin. Tað merkir, at eru tveir persónar raktir av arbeiðsloysi ein hálvan mánað hvør, telja báðir samanlagt sum ein ful [...] apríl vóru 31 persónar ella 8,6 prosent av teimum arbeiðsleysu langtíðararbeiðsleys. Tað vil siga, at tey hava verið arbeiðsleys í longur enn eitt ár. Tað er 1,1 prosentstig lægri samanborið við í fjør

í seinna hálvleiki. Íslendingar høvdu gjørt av at verja føroysku vengurnar og geva plássið á uttaru síðunum av bakkunum. Hetta megnaðu okkara ov illa at gagnnýta, har spælið gekk ov nógv innyvir. Íslendingar [...] minuttir, tá teir vóru frammanfyri við 10. Okkara høvdu onkra góða løtu, men megnaðu ikki veruliga at hótta sterku íslendingarnar, sum vunnu 32-23. Eftir dystin var Magnus Árason kosin besti leikari hjá