marknaðinum og kring knøttin fara trollemmarnir hjá Injektor Door og verða væl fagnaðir. Keyparar boða frá góðum fiskiskapi og lækkandi orkuútreiðalum. Ferð á Arbeiði er til nógvar hendur á virkinum hjá Injektor [...] Talan er um eina høll, ið skal standa við síðuna av hinari høllini. Nýggja høllin verður ætlandi einar 350 fermetrar og skal m.a. hýsa kantinu og skrivstovum. Sum skilst, eru nogv jørn í eldinum og fr [...] Injektor Door framleiddir soleiðis, at teir eru lættari enn vanligt. Fyrr vigaðu hesir 8 tons, men frá Injektor Door viga teir 6,3 tons, so teir eru sera lættir og harvið eisini orkusparandi. Arbeiðsfólkini
sigur, at verkætlanin at gera nýggja atløgubryggjuna til nýggja suðuroyarskipið væntandi fer at kosta einar tjúgu milliónir. Trupulleikin er bert tann, at eingin vil gjalda hendan prísin. ?Vit fara undir ongum [...] borgarstjóri í Havn. Hann sigur, at teir greitt hava boðað landsstýrismanninum, Bjarna Djurholm, frá, hvør teirra støða er. ?Talan er um eina farleið, sum siglir millum Havnina og Suðuroynna, og tá landið [...] uppgávu hjá teimum at gera hetta arbeiðið. Sambært Jan Christiansen hevur kommunan fingið at vita frá Bjarna Djurholm, at ongir pengar eru tøkir til nýggja atløgubryggju sum er. Tekur landsstýrið ikki
sum einamest stavar frá lutakastinum í EM-bólkinum, har vit jú komu í bólk saman við Týsklandi. Eitt lutakast, sum sambært táverandi formanninum, Torleif Sigurðsson, mundi vera einar 8 mió.kr. vert. Tórsvøllur [...] Fótbóltssambandið skuldi yvirtaka bygningin við Tórsvøll. Ein yvirtøka, sum gav FSF rætt til studning frá FIFA upp á 4.562 tkr., umframt at Tórshavnar Býráð seinni hevur latið eina millión í stuðuli til l
sum einamest stavar frá lutakastinum í EM-bólkinum, har vit jú komu í bólk saman við Týsklandi. Eitt lutakast, sum sambært táverandi formanninum, Torleif Sigurðsson, mundi vera einar 8 mió.kr. vert. Tórsvøllur [...] Fótbóltssambandið skuldi yvirtaka bygningin við Tórsvøll. Ein yvirtøka, sum gav FSF rætt til studning frá FIFA upp á 4.562 tkr., umframt at Tórshavnar Býráð seinni hevur latið eina millión í stuðuli til l
varð í móti ull seinat, skuldi prísurin verið rættiliga nógv hægri, vísir Dímunarbóndin á. Minst einar tíggju- tólv ferðir tað, sum nú er nevnt, heldur hann. Tað várar Várið er farið at merkjast á Dímun [...] Dímun, sigur Óla Jákup. Fyrstu lombini eru komin, og hann væntar, at tað fer at lemba regluliga frá nú av. Lunda hevur hann ikki sæð í bakkanum enn, sigur hann, hóast farið er nakrar dagar um summarmála, [...] land. Men tey vænta lundan hvørt kvøld, tað skal vera. ?Tað plagar at vea so, greiðir Dímunarbóndin frá, at fyrstu lundarnir koma í bakkan um kvøldið. Lomviga hevur ikki verið nógv at sæð av higartil í ár
Tey hava fingið ymiskt við sær á ferðina, so sum húgvur og blusur, eins og pennar og pengapungar frá ymsum føroyskum fyritøkum. Sumt av hesum fara tey millum annað at geva sum gávu til næmingarnar í einum [...] koma at vitja, og tað var gaman í. Afturkomin til Danmarkar fara tey at steðga á í Keypmannahavn einar tveir dagar, siga tey. Har fara tey millum annað at vitja djóragarðin, Planetarium og Eksperimentarium [...] frítíðarsmáttum, meðan tey eru í Svøríki, greiðir Lissy Hansen, sum er lærari hjá 5.b í Argja Skúla, frá.
Tey hava fingið ymiskt við sær á ferðina, so sum húgvur og blusur, eins og pennar og pengapungar frá ymsum føroyskum fyritøkum. Sumt av hesum fara tey millum annað at geva sum gávu til næmingarnar í einum [...] koma at vitja, og tað var gaman í. Afturkomin til Danmarkar fara tey at steðga á í Keypmannahavn einar tveir dagar, siga tey. Har fara tey millum annað at vitja djóragarðin, Planetarium og Eksperimentarium [...] frítíðarsmáttum, meðan tey eru í Svøríki, greiðir Lissy Hansen, sum er lærari hjá 5.b í Argja Skúla, frá.
Finni og Jógvani fyri fragmentariskt og ógjøgnumhugsað. ?Teir vísa á fleiri ting, ið taka inntøkur frá okkum, men einki er nevnt um, hvussu vit hendur aftur á inntøkunu, sigur Mikkjal Helmsdal, sum eisini [...] viðvíkjandi, at DR í næstum væntandi verður at síggja í tí mesta landinum. Sjónvarp Føroya vinnur í dag einar 4 mió kr. um árið upp á handilslýsingar, og hetta eru góð 20% av inntøkuni hjá stovninum. Jógvan Jespersen [...] uttan handilslýsingar. Útvarp Føroya hevur eina fíggjarætlan upp á góðar 26 mió, og tvær av hesum koma frá handilssligum lýsingum.
Norðoyingar ætla at gera eitt felags átak á stóru fiskivinnustevnuni í Runa-vík. Einar 12 fyritøkur, sum onkursvegna eru knýttar at fiskivinnuni, fara at húsast á á 70 fermetrum á stevnuni, og har ætla [...] hvørjar fyritøkur í Norðoyggjum vóru við, men tá hevði eingin tekna seg til, greiðir Christian Olsen frá. - Tað helt eg ikki kundi bera til, og tí ringdi eg runt til ymisk feløg í Klaksvík fyri at vita, um [...] stórur fyrimunur fyri fyritøkurnar, at vit kunnu samstarva á stevnuni. Harvið sleppa fyritøkurnar frá at hava fólk á stevnuni alla tíðina, sigur Christian Olsen. - Tað verður sjálvandi altíð fólk á básinum
Fraklands. Tað styttir siglingartíðina eitt samdøgur hvønn vegin, sigur reiðarin, meðan tað bara tekur einar 10-11 tímar at koyra. Annars letur Sigurd Simonsen, reiðari á Boðasteini, at, at fiskiskapurin eftir [...] viðbrekin sum stovnur. Um fiskiskapin í Barentshavinum í fjør, sigur reiðarin, at teir keyptu kvotu frá polakkum og skrásettu síðan skipið í Pólandi undir navninum Patricia 9. Undan hesum hava eitt nú Skálaberg [...] Patricia við einum tali afturút, alt eftir, hvussu nógv árini eru liðin, síðan tann fyrsti keypti kvotu frá polakkum. Komandi summar fer so Boðasteinur aftur at fiska av hesi kvotu, og av tí, at hetta verður
