parturin er millum Vágar og Kastrup, sigur Erland Rasmussen á Faroe Travel. Ein partur kemst av teimum bíligu ferðaseðlunum, sum flogfeløgini hava at bjóða júst nú. Og á Faroe Travel hava tey merkt eina [...] lesandi føroyingarnir utanlands millum teirra, sum fylla væl í hagtølunum hesa ársins tíð. Erland Rasmussen sigur, at serliga eru tað charterferðirnar suður eftir, sum ganga væl í ár. Faroe Travel var í apríl [...] her tosa vit um talið á ferðafólkum og ikki í prosentum av fólkatali í økinum, har søluskrivstovan liggur, sigur Erland Rasmussen.

fyri teirra fyrstu dartkapping nakrantíð, skrivar Dartfelagið. Kappingin, sum er tann fjórða av tíggju FM-undankappingum, er ein opin kapping, har øll kunnu melda til. Kappast verður í einstaklingum fyri [...] Joensen úr KDF, verið einaráðandi í ár, og hjá monnum eru tað serliga spælarar úr HDF, sum gera um seg. Uni Árting liggur í løtuni fremstur frammanfyri Jan McIntosh og Gunnari Mouritsen. - Um tú vilt verða [...] menn. Hjá monnum verður spælt í A og B bólkið, har B bólkurin er meir roknaður til teir spælarar, sum vilja royna seg innan ítróttin, ella ikki føla seg so góðar, at teir kunnu kappast við elituna. Aftana

kundarøkt, kemur Fríða at standa á odda fyri dagliga rakstrinum og menningini av 62°N Hotel, sum liggur mitt í hjartanum í Havn. - Hennara dygdir, arbeiðslag og áræði passa sera væl til okkara virðir, og [...] Jóinsdóttir á odda verður dentur lagdur á at styrkja upplivingina hjá gestunum, menna hotellið, sum eisini er ein umráðandi partur av ferðavinnuni og skapa eitt gott og mennandi arbeiðsumhvørvi fyri øll í toyminum [...] - Vit eru fegin um at boða frá, at Fríða Jóinsdóttir Joensen er sett sum hotellleiðari á 62°N Hotel. Tað siga tey í 62°N í dag. Lagt verður aftrat, at við drúgvum royndum innan tænastu, samskipan og kundarøkt

Neistanum á stigatalvuni. Tær hava sostatt endurvunnið annað pláss, sum tær mistu til Neistan eftir javnleikin um vikuskiftið. Stjørnan liggur nú til at endurvinna silvurið frá í fjør. Javnur dystur Tað leikti [...] úrslitið verið eitt annað, tí heimaliðið brendi fleiri møguleikar enn Stjørnan, hvørs málmaður stóð ein góðan dyst. Beinleiðis av flogvøllinum Joan M. Joensen var ikki við í seinasta dystinum móti Kyndli [...] Venjarin Geir Wardum sigur, at liðið bara hevur tveir veruligar skjúttar, og teir eru Simona og Joan. Tí liggur eitt størri trýst á Simonu, tá Joan ikki er við. Hann hevur annars góðar vónir um, at Stjørnan kann

tunnilin liggur. Fyribils hevur hann sæð fyri sær, at ein undirsjóvartunnil liggur eini tvey valskeið, tvs, eini átta ár frammi í tíðini. ? Men so leggur hann afturat, at alt er sálvandi ein politiskur [...] fremst hugsað um strandfaraskipini, sum koma undir nýggj, strong og rættiliga dýr skipasýniskrøv. Sigmund Isfeld sigur, at sambandið um Vestmannasund er sjálvandi eisini ein partur í hesi ætlan. Men eftir, [...] ilin framum nakað annað, so arbeitt verður sum vant við upprunaligu ætlænini. Hann sigur, at samferðsluætlanin er rættiliga umfatandi. ? Hon umfatar alt, sum vit vanliga skilja við samferðslu, tað eru

tunnilin liggur. Fyribils hevur hann sæð fyri sær, at ein undirsjóvartunnil liggur eini tvey valskeið, tvs, eini átta ár frammi í tíðini. ­ Men so leggur hann afturat, at alt er sálvandi ein politiskur [...] fremst hugsað um strandfaraskipini, sum koma undir nýggj, strong og rættiliga dýr skipasýniskrøv. Sigmund Isfeld sigur, at sambandið um Vestmannasund er sjálvandi eisini ein partur í hesi ætlan. Men eftir, [...] ilin framum nakað annað, so arbeitt verður sum vant við upprunaligu ætlænini. Hann sigur, at samferðsluætlanin er rættiliga umfatandi. ­ Hon umfatar alt, sum vit vanliga skilja við samferðslu, tað eru

í eini bygd, ið liggur stutt frá Flateyri, sum liggur í útnyrðingshorninum á Íslandi. Hon er tó uppvaksin í Reykjavík. Hon tók prógv á Leiklistaskóla Íslands og arbeiddi í fleiri ár sum sjónleikari, har [...] Ministerråd hevur tikið avgerð um, at leingja sáttmálan við Helgu Hjørvar í tvey ár. Hon hevði ein fýra ára sáttmála, sum rann út 1. februar 2003. Hesin sáttmálin er nú longdur, og íslendska kvinnan verður eftir [...] gestum við 5.000 í mun til 2000. Hetta er ein stórur vøkstur, tá havt verður í huga, at Norðurlandahúsið í fjør hevði eini 40.000 vitjandi til tiltøkini, sum Norðurlandahúsið skipar fyri. Hesi eru tó ikki

sjálvandi galdandi Miðflokkin eins og Javnaðarflokkin. Vit kundu staðið sum ein maður. Tað megnaðu teir ikki fyri 50 árum síðani. Tað kunnu vit nú. Men tað krevur eitt politiskt hegni, sum Løgmaður hevur. Men tað [...] at meira enn ein flokkur er á tingi, so er sjálvsagt eisini meira enn ein hugsan um hesi viðurskifti. Samgongan fann felagsstev um at loysa Føroyar úr ríkisfelagsskapinum og skipa Føroyar sum fullveldi. [...] viðurskiftum. Harvið varð ein breið semja nærum útilokað frá byrjan av. At skeivt varð farið fram, hesum viðvíkjandi, munnu flest øll vera samd um. Tí Tjóðveldisflokkurin liggur so langt úti í loysingini

til eina endurnýtslumiðstøð, eins og hana í Klaksvík. - At vit valdu at leggja bingjuplássið, sum tað nú liggur, er tí at tað framman undan var virksemi og er virksemi, sum ger, at eitt bingjupláss ikki [...] miðstøðin verður tikin í nýtslu, verður ein kunnandi faldari sendur í hvørt hús. Her verður greitt frá, hvussu ruskið skal skiljast framyvir, soleiðis at ein fær sum mest til endurnýtslu. - Vit vóna og vænta [...] undir við hesum. Støðan á bingjuplássinum í løtuni er ikki nøktandi, sigur Albert Ellefsen, sum vísir á, at ein í mestan mun fer frá skrelli til endurnýtslu. Ætlanin er at plássið altíð verður reint og nossligt

verður eins væleydna og tann seinasta, og kemur at geva fyrireikarunum og býnum eina góða reklamu innan og uttanlandd og at hesin táttur verður afturvendandi annaðhvørt ár. Farna ári er eins og ein lisin [...] kennist trygt og vælkent. Øðrvísi er við árinum sum liggur fyri framman, har alt er hult í tí duldu ókendu framtíðini. Vit vita at lívið ikki bert er ein dansur á rósum, men at mannalívið er havinum líkt [...] sungið jólasangir og glett seg yvir, at okkum untist enn eina ferð at uppliva hátíðina, sum ber av øllum. So vist sum heimurin stendur vita vit eisini, at tá fari er um stytsta dag, ber aftur móti ljósari