ein tepran 2,5-1,5 sigur móti klaksvíkingum. Hesin sigur førkar Havnina hálvt stig framum Klaksvíkina, men er helst ikki nokk til at blanda seg í toppinum. Vestmenningar vunnu heili 3,5-0,5 móti runavíkingum [...] klaksvíkingum at vinna stórt móti sandavágsmonnum, og tað varð júst tað sum hendi. Úrslitið varð 3.5-0,5. Rani Nolsøe vann við svarta fólkinum móti Torkili Nielsen. Talvið sum er við í blaðnum í dag, varð [...] Havnarmenn ætlaðu sær stórsigur mótu toftamonnum, men vóru hepnir at vinna dystin. Havnin vann 2,5-1,5. Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Jens Christian Hansen samdust um javnleik longu eftir fjúrtan leikir

Rif6 2.c4 e6 3.Rif3 d5 4.Ric3 c6 (Byrjanin kallast frúgvabragd) 5.cxd5 exd5 6.Bg5 Be7 7.e3 Ribd7 8.Bd3 0-0 9.0-0 Re8 10.Rb1 (Geri meg kláran til b4_fyri síðani at leika b5) Rif8 11.Rie5 Ri6d7!? (Mangan havi [...] 51.Rixb6 Rie4 52.Rid5 Rid6+ 53.Kc5 Rixb5 54.Rie7! (Stuttlig støða, báðir riddarnir standa í deyða, og eingin kann drepast) Ria3 55.Ric6! (Síðsti kjansur hjá Martin er, um eg leiki 55.Rig6 Ric2 56.Rixh4 [...] samstundis rókasamband) Rif6 14.b4 Bg4 15.Be2 Rad8 16.b5 Rie4! (Martin fær avviklað støðuna við skili) 17.Rixe4 dxe4 18.Rid2 Bxe2 19.Fxe2 c5 20.dxc5 Fxc5 21.Rib3 Fb6 22.Rfd1 (Her bjóðaði eg javnleik. Eg kendi

5. desember fingu Ann Olsen, Runavík og Hendrik Nielsen, Nykøben Mors, eina gentu. Hon var 52 cm long og vigaði 3260 gr. 21. desember fingu Ellbel og Jens Von Krogh, Toftir, ein son. Hann var 50 cm langur [...] cm langur og vigaði 3400 gr. 26. desember fingu Beinta og Rúni Joensen, Syðrugøtu, ein son. Hann var 55 cm langur, og vigaði 3500 gr. 26. desember fingu Heidi og Búgvi E. Jacobsen, Saltangará, tvíburðar [...] vigaði 3600 gr. 26. desember fingu Karina Fagralón og Leif Hansen, Kollafjørður, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3800 gr. 28. desember fingu Guðrið Tórsheim og Jóannes Patursson, Kirkjubøur, ein

Kristian Hansen úr Skotlandi. Í fyrsta dystinum spældi Jens Kristian 55 minuttir, í næsta dystinum spældi hann 70 minuttir, og tá teir vunnu 5?0, var hann við allar 90 minuttirnar: ? Eg hevði ikki vant í næstan

000 tons niður í 55.200 tons. Russiski parturin av triðjalandskvotuni er 16.600 tons av toski. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 78.000 í 1999 til 62.000 tons í 2000. Ein niðurskurður uppá 20,5%. Triðjalandskvotan [...] og 3000 tons av rækjum. Russisk skip kundu í 1999 veiða 129.000 tons av svartkjafti (íroknað 15-15,5% makrel og 3% av sild sum hjáveiða) í føroyskum sjógvi. Haraftrat kunnu russisk skip hava royndarveiðu [...] rækjum. Haraftrat kunnu føroysk skip nú aftur veiða 10.000 tons av lodnu í russiskum sjógvi, harav 5.000 tons kunnu verða fiskað í norskum sjógvi. Russisk skip kunnu í 2000 veiða í føroyskum sjógvi 105

mánaði kunnu ÍSF og FUR vænta at fáa eina enn størri gávu, við tað at upphæddin fyri 1999 verður uml. 6,5 mió.kr. Hetta er sjálvsagt at fegnast um, men hinvegin eigur at verða ansað eftir, at vit ikki fara [...] Føroyum eina lítla peningainnspræning. Verður sagt, at vit vedda fyri 12 mió.kr. skulu fyrst tær 6,5 mió.kr. til P/F Ítróttarvedding dragast burtur av. Síðani skal roknast við, at handilsmenninir fáa 8% [...] svarandi til 960 tkr. At enda skulu so vinningarnir dragast av, og vanliga verður roknað við, at uml. 55% av umsetninginum verða býtt út aftur sum vinningar, so av teimum 12 mió.kr., sum vit vedda fyri, verða

16 stig 2. Kyndil, 13 3. VÍF, 12 4. Neistin, 7 5. VB, 6 6. Tjaldur, 0 Støðan, 1. deild menn 1. VÍF, 19 stig 2. StÍF, 19 3. Neistin, 15 4. Kyndil, 11 5. Tjaldur, 6 6. H71, 4 7. KÍF, 2 Bestu málskjúttar [...] VÍF 74 (21) Vesna Tomajek, Stjørnan 70 (31) Lotte Sørensen, Kyndil 65 (29) Inga F. Danberg, Neistin 55 (17) Sunrid Gleðisheygg, Tjaldur 54 (7) Jacklin Durhuus, VÍF 51 (3) Andriana Milodanovic, Stjørnan

Rie4 17. Rixe4 Fxe4 18. Fb3 f5 19. Bg5 Fb4 20. Ff7 Be5 21. h3 Rxa4 22. Rxa4 Fxa4 23. Fxh7 Bxb2 24. Fxg6 Fe4 25. Ff7 Bd4 26. Fb3 f4 27. Ff7 Be5 28. h4 b5 29. h5 Fc4 30. Ff5+ Fe6 31. Fxe6 Kxe6 32. g3 fxg3 [...] b3 36. g4 Kd5 37. g5 e6 38. h6 Rie7 39. Rd1 e5 40. Be3 Kc4 41. Bxd4 exd4 42. Kg2 b2 43. Kf3 Kc3 44. h7 Rig6 45. Ke4 Kc2 46. Rh1 d3 47. Kf5 b1F 48. Rxb1 Kxb1 49. Kxg6 d2 50. h8F d1F 51. Fh7 b5 52. Kf6+ Kb2 [...] 1. e4 c5 2. Rif3 d6 3. Bb5+ Bd7 4. Bxd7+ Fxd7 5. c4 Ric6 6. Ric3 Rif6 7. 0-0 g6 8. d4 cxd4 9. Rixd4 Bg7 10. Ride2 Fe6!? 11. Rid5 Fxe4 12. Ric7+ Kd7 13. Rixa8 Fxc4 14. Rib6+ axb6 15. Ric3 Ra8 16. a4 Rie4

hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg [...] FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl [...] kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles

1. desember fingu Malan og Jens Chr. Guttesen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3400 gr. 2. desember fingu Súsanna Winther Poulsen og Jarvin Feilberg Hansen, Hoyvík, ein son. Hann var [...] desember fingu Ingun og Jákup Olsen, Saltangará, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 4200 gr. 5. desember fingu Henny Næss og Meinar Rasmussen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði