Leygardagin 4. mai letur ein nýggj listaframsýning upp í Riberhúsi í Fuglafirði. Framsýningin letur upp klokkan 16, og tað er Eivør Pálsdóttir, ið eigur málningarnar. Umframt at hyggja eftir málningunum
alt vanligt smiðjuarbeiði hava teir eisini umboð upp á Toyota trukkar. Smiðjan, sum framman undan æt Normek, hevði nógv fólk í arbeiði. ÁWAY, sum letur upp í dag, hevur móttøku millum klokkan 15 og 17. [...] Smiðjan í Gøtu, sum fyri fáum mánaðum síðani læt aftur, letur nú upp aftur við nýggjum eigarum. Móttøka verður í dag við nýggjum navni, ÁWAY. Tað eru brøðurnir, Tollakkur og Álvur Joensen, sum hava keypt
alt vanligt smiðjuarbeiði hava teir eisini umboð upp á Toyota trukkar. Smiðjan, sum framman undan æt Normek, hevði nógv fólk í arbeiði. ÁWAY, sum letur upp í dag, hevur móttøku millum klokkan 15 og 17. [...] Smiðjan í Gøtu, sum fyri fáum mánaðum síðani læt aftur, letur nú upp aftur við nýggjum eigarum. Móttøka verður í dag við nýggjum navni, ÁWAY. Tað eru brøðurnir, Tollakkur og Álvur Joensen, sum hava keypt
Genbutsu gongur í stuttum út upp á at øll í fyritøkuni, starvsfólk og leiðsla, seta sær nøkur mál, sum tey síðan samstarva um eftir eini ávísari tíðarætlan. Um trupulleikar stinga seg upp, skulu teir kannast [...] seldir upp á at teir eru ein rakstrartryggir og álítandi kvalitetsbilar. Interbrand og Businessweek í USA hava nýliga kunngjørt, at Toyota er tað virðismiklasta bilmerki í heiminum við einum virði upp á 183 [...] loysast á staðnum. Genchi Genbutsu filosofiin er sera einføld, men hon tó hevur ført Toyota heilt upp á tindin. Sølan av Toyota produktum veksur um allan heim, samstundis sum teir hava stórar ætlanir fyri
hjá listamanninum Arnold Vegghamar letur upp í Listaskálanum fríggjadagin. Á aðrar leiðir - er heitið á eini framsýning hjá listamanninum Arnoldi Vegghamar, sum letur upp í Listaskálanum fríggjadagin 17. [...] landslagsmálningurin, sum er heilt einastandandi í norðurlendskum høpi.? Líggjas í Bø, stjóri, letur framsýningina upp, og listamaðurin verður sjálvur til staðar á ferniseringini. Framsýningin verður opin til
Tilverunar ringrás er evnið á framsýning hjá grafikaranum Oggi Lamhauge, sum letur upp í Stephanssons Húsi á mentanarnáttini Tilverurnar ringrás, tann æviga rørslan í tíð, har náttúran verður niðurbrotin [...] og endurskapt, er íblásturin á framsýningini ?Ringrás? hjá listagrafikaranum Oggi Lamhauge, sum letur upp í Stephanssons Húsi á mentanarnáttini klokkan 15. Á framsýningini fer grafikarin útum tað tvívíddu [...] iva altartalvan í Hattarvíkar kirkju, sum varð latin kirkjuni í 2001. Listaframsýningin ?Ringrás? letur upp í Stephanssons mentanarnáttina, fríggjadagin tann 6. juni. Fernisering verður frá kl. 15.00 til
Fríggjadagin klokkan 16 letur ein framsýning við verkum hjá Joel Cole og Amariel Norðoy upp í Galerie Focus í Lambagerði 1 í Havn. Undir ferniseringini fer Holgar Jacobsen at undirhalda við gittara og [...] fríggjadag kl. 15 til 18 og leygardag kl. 16 til 18, eisini er gallaríið opið eftir avtalu. Joel Cole vaks upp í miðnorður Amerika, í indiansku bygdini Shakopee. Umgyrdur av skógi, áum og opnum slættum lærdi hann [...] Joel Cole. Amariel Norðoy er málari og grafikari. Hann hevur sýnt fram ymsa staðni í Europa, USA og Japan, hann er útbúgvin skipasmiðjur. Det Kongelige Danske Kunstakademi, København, 1977-83. Grafiskt skeið
Listaframsýningin í Smiðjuni í Lítluvík letur upp hósdagin kl. 17. Verkini, sum vera við á framsýningini, eru sera ymisk. Annika hevur fyri tað mesta grafiskar myndir og einkultir akrýlmálningar við á [...] Framsýningin er opin fram til týsdagin. Leivur Thomsen og Kolbein Simonsen spæla, tá ið framsýningin letur upp í morgin.
Fríggjadagin 11. juli kl. 16 letur ein framsýning hjá Torbjørn Olsen, listamanni, upp í Listaglugganum í Niels Finsensgøtu 25 í Havn. Á framsýningini eru eru uml. 20 oljumálningar við modellmyndum, myndum [...] myndum av fólki og landskapsmyndum. Framsýningin letur upp fríggjadagin kl. 16. Opið verður týsdag til fríggjadag frá kl. 15.00 - 17.30 og leygardag frá kl. 11.00 til 14.00.
Fríggjadagin letur ein framsýning upp í Listaglugganum í Dr.Jakobsensgøtu. Framsýningin er sett upp sum ein blandað framsýning við nýggjum og gomlum listaverkum eftir fleiri av okkara kendastu listafólkum [...] av Reyni, Torbjørn Olsen, Kára Svensson, Olivur við Neyst, Astri Luihn o.fl. Framsýningin, sum letur upp fríggjadagin kl. 15, verður at síggja næstu tvær vikurnar, týsdag?fríggjadag kl. 15-17.30 og leygardag
