givið út eina mongd av navnframum týðingum og nýggjum bókmentum á móðurmálinum - tilsamans sløk 300 bókaheiti. Tað er tí fyrst og fremst tær og konu tíni fyri at takka, at allar hesar dygdarbøkur á føroyskum [...] dýrdarveður og blíðan byr, men mangan mótburð og andstroymi. Og tað fekk Bókagarður sum so mangur annar so dyggiliga at sanna, tá ið fíggjarkreppan í 90-árunum eisini tók kvørkratak um hann og alt virksemi [...] sum hann sjálvur so rámandi segði, "at aftan fyri alt útgávuvirksemi mítt er goymdur alskurin til tað land og fólk, ið meg hevur fostrað, og til tað mál og mentan, ið sprottin er úr móðurjørð. Tí kendi

ganga móti teimum 90. - Kom on eitt-og-tvey-og-trý, og so svinga vit til høgru, ja eitt-og-tvey-og-trý. Lýdnir fylgja teir boðunum frá Benadictu. Teir vita, at hon hevur skil fyri slíkum. Hon og hinar báðar [...] Martha eftir teimum aftur. Einki við at sita og sløsa dagin burtur. Teir eru farnir aftur í skúla - Parkinson-skúla. Og tí ræður at fáa sum mest burtur úr tíðini. Klokkan gongur so alt ov skjótt, og skal skráin [...] ójøvn lið kanska sum millum 1. deild og 4. deild hjá KÍ! Tær báðar gera klárt, og so verður dysturin bríkslaður í gongd. Summir við stórum bóltum, og aðrir við smærri. Og væl gongur at raka henda lítla bóltin

ikki bert fyri tey tilkomnu og fyri vinnulívið men eisini fyri tey smæstu, nevniliga skúlabørnini. Tað, sum fyrr varð so møtimikið og ein tungur burður, tað er nú bara ein sjálvfylgja. Fittu børnini í [...] mongu, sum hava sjóskrekk og sjóverk, eru við eitt vorðin kurerað. Og úrslitið er, at ein nýggj verð bráddliga stendur opin fyri mongu skúlabørnunum í fjarskotnu Suðuroy. Og tað hevur longu sett síni sjónligu [...] hesum túrinum og vitjanini í Havnini spurdu vit, og eitt fitt gentusníði svaraði so sera gløgt: -Alt var best. Við hesum sipaði hon til tað frálíka programmið fyri henda kombineraða Smyrla- og Havnardagin

ikki bert fyri tey tilkomnu og fyri vinnulívið men eisini fyri tey smæstu, nevniliga skúlabørnini. Tað, sum fyrr varð so møtimikið og ein tungur burður, tað er nú bara ein sjálvfylgja. Fittu børnini í [...] Smyrli. Skúlanæmingar í Suðuroynni bart út valfarta til høvuðsstaðin. Fyrst og fremst fyri at royna nýggja skipið og síðani fyri at vitja í høvuðsstaðnum frá morgni til kvølds, tá farið verður heimaftur [...] mongu, sum hava sjóskrekk og sjóverk, eru við eitt vorðin kurerað. Og úrslitið er, at ein nýggj verð bráddliga stendur opin fyri mongu skúlabørnunum í fjarskotnu Suðuroy. Og tað hevur longu sett síni sjónligu

Sokrates, Platon og Aristoteles. Hon var vøggan hjá statsmanninum Perikles og søgumanninum Herodot. Her gingu matematikarin Pythagoras og rithøvundurin Sofokles sínar barnaskógvar - fyri at nevna nakrar [...] loysn tænir flestu áhugamálum best og ger minst skaða fyri fægst møgulig. Sambært hinum "skúlanum" er eitt átak - ein strategi, ein ætlan - eitt "maktspæl". Tann og tey, sum hava formliga makt (eigar-ar [...] orkuna í einhvørjum menniskja og einhvørjum høvi, tilskundar hin læran at niðurbróta og sundurskilja. Á føroyskum kunnu vit brúka heitið leiðslulæran um "stakeholder view" og maktlæran um "shareholder view"

eru fyri framman. Ein stór, nútímans og prýðilig granskingarpark skal byggjast. Kostnaður av hesi parkini skal liggja áleið 70 milliónir, og skal hon fyri fyrst vera karmur om gransking innan KT og biotøkni [...] granskingini? Hvat umstøðum og fólki viðvíkur. Er heilsuverk okkara til reiðar og ført fyri at geva sítt íkast til slíkar granskingarætlanir? Og at enda, um vinnan er til reiðar og samstarvshugað? Í mun til [...] breiðum og viðkomandi orðaskifti millum allar bólkar í samfelagnum, millum teg og meg og øll onnur. Er granskingarparkin loysnin Eitt av gandaorðunum ella lyklaorðunum, sum politikarar, vinnulívsfólk og onnur

økinum, og hetta sæst aftur í akademisku yrkisleið hansara. Hann hevur lisið latín, grikskt og germansk mál við universitetinum í Keypmannahavn, Lund og Uppsala í Svøríki, og hevur hann latín og týskt sum [...] skyldaðist hansara stóra áhuga fyri smærri oyggjum og oyggjabólkum. Einsamallur fór hann umborð á Tjaldri og legði avstað norðureftir til lítlu Føroyar, sum hann lítið og einki visti um frammanundan. Sigurd [...] at mynda og broyta hansara lív. Drongurin æt Ulf Timmermann, og í dag, 46 ár eftir hansara fyrstu ferð í Norðuratlantshavi, hevur hann búð í Føroyum í 31 ár og er vorðin ein sonn legenda fyri allar teir

gjørt hetta økið. Hann legði hesar tekningar og síni hugskot fram fyri kommununa, og har var alt fyri eitt sagt frá, at teir ynsktu at stuðla eini slíkari ætlan. Og peningur skuldi eisini fylgja við stuðlinum [...] hjá børnum og eitt hugnaligt stað hjá teimum ungu og tilkomnu. Sum ein part av ætlanini við økinum eru eisini sett upp borð í einum sólkróki. Hesin hugnaligi krókurin verjir samstundis fyri tí lotinum [...] hevur búð uttanlands. Og eg havi eisini sæð, hvussu lítið skal til fyri at gera eitt øki vakurt. - Onkur skuldi byrja, og tað ynskti eg so at gera, sigur hann. Hann setti seg niður og gjørdi nakrar tekningar

felag. Tí mugu og eiga okur at hjálpast at fyri at skapa bestu karmar og kor fyri okum sjálvi og medmenniskjum okra. Ábyrgdin áleggur okum sostatt at vísa medmenniskum okra samkenslu og næstrakærleika [...] umhvørvi, fáa okur fleiri og fleiri møguleikar m.a. at samskifta og samvera við onnur, at ferðast til fremmand støð og lond, at fáa vitan, og tað kemur í dag oftari fyri, at ung (og eldri við) leita sær út um [...] nýfloygdu pisunum, og tað er stórt sannlíki fyri, at tú fært sera ymisk svar - og tað er sjálvandi bara gott - tí hugsið tykum, um okur øll vóru eins og ikki teir einstaklingar, okur í roynd og veru eru - teir

ímillum tenninar á teimum og drap tey. Reyði herurin stóð 20 tímar eystanfyri Berlin og naziman stóð frammanfyri sínum endaliga falli. Dreymurin hjá manni hennara og øðrum var syndraður og skolaður út í rúkandi [...] onga rollu fyri danska búskapin. Fyri danir snýr hetta seg bara um ognir og vald og onki annað. Sleppur hendan samgongan at halda fram, sleppur heimastýrislógin framhaldandi at vera politiskur og stjórna [...] sálunum á teimum 7000 føroyingunum, ið valfartaðu út av landinum av svongd og trega. Øllum teimum lúsingunum tey eftirverandi skuldu slíta seg ígjøgnum. Rúkandi vinnutoftum. Eftir politiskt dugna- og atgerðarloysi