er tað so lýtt og vátt, at planturnar finna ikki útav, um tær skulu steðga við at vaksa – og so kemur veturin brádliga sum eitt skot, og tað hava planturnar ikki fyrireikað seg til, og so doyggja tær av [...] hitastigum og sólskini, og so broytist veðurlagið brádliga aftur. Hon greiðir frá, at tey hava fleiri plant­ur úr New Zealandi og Suður Amerika, og tær planturnar eru føddar í øki við óstøðugum veðri, og har [...] plantur og trø úr New Zealandi og Suður Amerika, og stavar hetta frá rannsóknarferðum, sum danin Søren Ødum tók stig til, tá hann arbeiddi hjá Arboretum Hørsholm. Hann var sera góður við Føroyar og Grønland

Mort­en­sen, fer frá, og Magni Arge tek­ur við. Byrjaðu at flúgva millum Før­oyar og Ísland í sam­starvi við ís­lend­ing­ar. 1997: Uppaftur meiri ferð kemur á virk­­sem­ið hjá felagnum, tá ið tað fer at flúgva [...] flúgva millum Ísland og Grøn­land í sam­starvi við ís­lend­ing­ar. 1 998: Sjøtul verður settur á rutu til Skot­­lands, og túratalið millum Før­­oy­­ar og Danmark verður økt, og eitt flog­far verður leigað [...] fyrsta túr millum Vág­ar og Keypmannahavn. 1990: At­­lan­­tic Review kemur út á fyrsta sinni. 1991: Byrjaðu fyrstu ferð at flúgva til Bil­lund. 1992: Cimber Air fer úr fel­ag­num, og lands­stýrið setir 75

vetrar- og summartíð í sær sjálvum minni ágóða enn fyri lond, sum liggja miðskeiðis millum pólin og ekvator. Munurin á nátt og degi í Føroyum er so stórur á hávetri og hásumri, at ein tími henda og handa [...] orsøkin ikki orkusparing, men fyrst og fremst tíðarmunurin millum Føroyar og grannalondini, sum gjørdist ein avbjóðing, tí tað ávirkaði fjarsambandið. Fyri Føroyar, sum liggja nógv nærri Norðurpólinum [...] vetrartíð og summartíð. Flestu av okkara grannalondum hava eisini skift millum vetrar- og summartíð í nógv ár, men nú verður umrøtt millum annað í ES, um henda skipanin tænir nøkrum endamáli, og um tað ikki

verkætlanum í Danmark og var tað als ikki nøkur succes fyri fakligheitina og kvalitetin. Ein slík útbúgving skapar fleiri trupulleikar, sum ikki síggjast beinanvegin og sum leiðarar og starvsfólk koma at [...] at læringsúrtøkan ikki kemur at blíva nóg góð. Hetta grundaði mann á, at um næmingar skulu í starvsvenjing í egnum øki og vera partur av normeringini ein part av tíðini, kemur hetta at ganga útyvir l [...] útbúgvingini er at skjalfesta/dokumentera og at skilja og fata ein viðhvørt torskildan tekst. Við hesum nýggja leistinum, tekur mann bæði kvalitetin úr røktini og niðurlagar arbeiðið, ið samstundis kann

at styrkja samstarvið ímilum Føroyar og ES. Og tað verða serliga hava tvær uppgávur, sum arbeiðast skal við. Í fyrra lagi skal tað hava gott samand við ES-myndugleikarnar og føra okkara sjónarmið fram. [...] sigur Bárður Nielsen, løgmaður, at nú er rættiliga brostið fyri nev og hann væntar, at nú kemur gongd á. Men fyri at styrkja okkara støðu, fer landsstýrið at seta eitt fólk í starv, sum skal virka í ES-skipanini [...] Men samstundis skal tað eisini fylgja væl við, hvat fyriferst í ES og serliga at leggja sær tað í geyma, sum hevur áhuga fyri okkum og okkara royndir at fáa fríhandilsavtalu við ES.

tað stormur, kavarok og regn, ja, áarføri og áarlop. Hetta er tungt og slítandi fyri likam og sál, og okkum leingist tráliga eftir betri veðri. Gott at fáa ein góðveðursdag í dag. Og hóast vit framvegis [...] vakrar og sigandi fosturlandssangir, sum vit gera væl í at syngja og sitera, tí sum land, sum fólk og sum tjóð hava vit brúk fyri at kenna okkara røtur, okkara uppruna og okkara fedra stríð og stremban [...] sínum: Trútnar bróst og duratræ, dryppar gjøgnum nævir. Trekt og tungt gert sinnalag, veðursjúkur maður, missir bæði hug og megn, regn, regn og meiri regn. Er tað nakað, vit eru merkt og troytt av hesar seinastu

føroyskan fótbólt og tippa komandi umfar, og hvussu landskappingin fer at enda. FM1 hevur eisini beinleiðis frásøgn frá dystinum millum Víking og EB/Streym, sum verður í kvøld klokkan 18. Hevur tú spurningar [...] á Skipagøtu og tað er føroyskt íslett í íslendsku steypakappingini. Og so er tað eisini føroyska kappingin. Í seinna tímanum verður Fótbóltpanelið. Gestur verður Símun Samuelsen. Hann kemur at tosa um føroyskan [...] FM1. Tað hendir nógv í føroyskum ítrótti í løtuni og tí hevur FM1 rullað Sportboxina fram í dag. Í fyrra tímanum verður tosað um dart, flogbólt, hondbólt og altjóða fótbólt. Uni Árting er millum gestirnar

staðfestir stjórin, sum vónar, at várið fer at roynast so mikið væl, at alt, sum nú gongur í ringunum, kemur til høldar. - Vit hava nú eygleitt Sandsvág í nøkur ár, og vit halda, at ringarnir nú liggja, har [...] Í hesum døgum verður gjørt klárt til tøku av laksi á Sandsvág, og stjórin í Mowi Føroyar, væntar, at teir fara at byrja um einar 10-14 dagar ella so. Hann sigur, at seinasta tøkan á Sandsvág var um 2000 [...] tons. - Tá vit eru komin í gongd, fer laksur at verða tikin til einaferð í heyst, eitt sindur spjatt yvir árið, sigur Hans Jákup Mikkelsen. Hann vísir á, at laksurin, sum fer at verða tikin á Sandsvág hesaferð

vælkomin, og síðani fer Sunniva Gudmundsdóttir Mortensen at hava samrøðu við høvundarnar. FNU fer eisini at hava eina framløgu um veðurlagsbroytingar. Harumframt fer Guðrið Hansdóttir at syngja, og Mat- og [...] sjálvum. Um høvundarnar Gunnhild og Sanna eru systrar. Gunnhild er fødd í 1983 og hevur lisið samfelagsfrøði og humanvistfrøði. Sanna er fødd í 1981 og hevur lisið mál- og bókmentafrøði. Tær vóru við at [...] vikuni fer bókin Matur – okkara virðismikla tilfeingi út í handlarnar. Hetta er ein upprunaføroysk faktabók um matframleiðslu og -oyðsl og veðurlagsbroytingar, sum er viðkomandi fyri bæði børn og vaksin

Teir tosaðu um, hvat Føroyar ynskja í sambandi við handilssáttmálan millum ES og Føroyar. Tí higartil hava nógvir manglar verið í, meinar landsstýrismaðurin, sum nú vónar, at ES fer at lata dyrnar meira [...] eisini at tosa um støðuna har. – Eg boðaði honum frá, at vit standa fult og heilt saman við NATO og EU og øðrum demokratiskum londum. Og so segði eg eisini, at vit standa saman sum tjóð um ein politikk hesum [...] sigur Jenis av Rana. Mánadagin verður felagsnevndarfundur á embætisstigi í Brússel, og tá verður sáttmálin millum Føroyar og ES á skránni. – Vit standa saman Hesin fundurin við Valdis Dombrovskis var planlagdur