Willy er ættaður úr Norra. Seinnu árini hevur hann búð á Strondum saman við konu síni, Elsebeth Kristina. Hann hevur gjøgnum árini skrivað nógvar greinar og gjørt samrøður fyri Sosialin og Dimmalætting

í Hvalba. Men áðrenn Elsebeth Kristina fylti tvey ár, vaks Hoyvík munandi, tí Símum, pápabeiggi hennara, bygdi tey fjórðu húsini í bygdini á Lágni í ovaru helvt av trøðni. Elsebeth Kristina gekk í skúla [...] inn í barnaheimið hjá Elsebeth Christinu. Har hildu tey fram við at arbeiða eins og fyrr. Poul røkti haga og bø, og tey høvdu kýrnar standandi í gamla fjósinum heima á Garði. Elsebeth Kristina fór hvønn morgun [...] Yngstur er Sigurð, sum er giftur við Renatu úr Zürich í Sveis, og hann býr í grannahúsunum. Tá ið Elsebeth Kristina varð fødd vóru trý hús í Hoyvík - umframt bróstsjúkrahúsið í Hoydølum. Heima á Garði vóru

Fremra rað f.v.: Leivur Nielsen, Hjalgrímur Jacobsen (Nólsoy), Svend Karsten Simonsen (Velbastaður), Elsebeth Sofie Stephansen, Johanne M. F. Petersen (Glyvrar), Aslaug Dam, Mildrid Dam, Anne Kathrine Højgaard

Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes

januar fekk Ada Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3310 gr. 20. januar fingu Elsebeth og Óttar á Lofti, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 2720 gr.

Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes

Olivur var ættaður úr Svínoy, sonur Jógvan á Geilini og Elsebeth Malenu (Elsmalenu), sum var ættað úr bóndahúsinum Uppi í Húsi. Millum svínoyingar og mong onnur varð Olivur vanliga róptur Olivur á Geilini

Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes

og Niels Pauli Nielsen, Hvalba ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4400 gr. 20. januar fingu Elsebeth og Ottar á Lofti, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 4270 gr. 21. januar fingu

Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes