Dysturin endaði við einum tryggum 4-1 sigri til klaksvíkingar, og meira enn nakar annar var tað Erling Fles, sum var í fokus. Fyrst og fremst tí hann við einum hat-trick var høvuðsmaðurin aftan KÍ-sigurin

merkir, at Erling Fles ikki verður tøkur hjá KÍ fyrr enn til teir báðar seinastu dagarnar. Seks dystir eru eftir at leika í næstbestu deildini, og ein dagur av banninum er longu farin, tá Erling sjálvandi [...] deild nakað ógvusligur til tíðir. Somikið ógvusligur, at málið uttan iva fór at fáa eftirspæl fyri Erling Fles, sum seint í dystinum ?eftir at hava fingið reyða kortið - tók í annan hjálpardómaran. Kapp

framyvir verður ein nýggjur møguleiki til at fáa vørur og annað flutt millum Havnina og Klaksvík. Erling Eysturoy, bilførari, sum í fleiri ár hevur rikið hurð til hurð flutningstænastuna millum Eysturoynna [...] fevna um Klaksvík og Havnina eisini. Hendan sokallaða hurð til hurðtænastan virkar á tann hátt, at Erling sjálvur heintar vørur frá sendaranum á tí eina staðnum og letur hana til bústaðin hjá móttakaranum [...] Erlingi eru serliga vælegnaðar til smærri og størri sendingar hjá fyritøkum úr einum staði í annan. Erling sjálvur er bjartskygdur um, hvussu hendan nýggjan tænastan fer at verða móttikin í Klaksvík. Sum

toleransa móti hashi. Erling Olsen fór í sjónvarpið og gav øllum borgarum eina treytaleysa umbering fyri sera óumhugsnu orð hansara. Journalisturin, ið spurdi, var kvikur at spyrja, um Erling Olsen ikki við hesum [...] verðini ikki at viðganga egnar feilir. Fyrrverandi danski løgmálaráðharrin og fólkatingsformaðurin Erling Olsen, ið nú er givin vegna aldur, var einaferð sum løgmálaráðharri í hørðum andróðri í donsku f [...] hesum misti andlit. Erling Olsen svaraði líka skjótt aftur, at tað var púra rætt, at hann misti andlit, men at tað var betur at missa andlit, enn at missa høvdið. Óhepna støðan sum formaður javnaðarfloksins

toleransa móti hashi. Erling Olsen fór í sjónvarpið og gav øllum borgarum eina treytaleysa umbering fyri sera óumhugsnu orð hansara. Journalisturin, ið spurdi, var kvikur at spyrja, um Erling Olsen ikki við hesum [...] verðini ikki at viðganga egnar feilir. Fyrrverandi danski løgmálaráðharrin og fólkatingsformaðurin Erling Olsen, ið nú er givin vegna aldur, var einaferð sum løgmálaráðharri í hørðum andróðri í donsku f [...] hesum misti andlit. Erling Olsen svaraði líka skjótt aftur, at tað var púra rætt, at hann misti andlit, men at tað var betur at missa andlit, enn at missa høvdið. Óhepna støðan sum formaður javnaðarfloksins

JohannesenTB6 Sigmundur MikkelsenVB6 Jónsvein ThomsenB715 Tummas Pauli OlsenB715 Eyðolvur PetersenÍF5 Erling FlesKÍ5 Olgar DanielsenKÍ5 Rasmus NolsøeTB5 Jón Pauli OlsenVB5 Dánjal Petur JohansenB364 Axel Hø

Leika-Mafian stolið allar leikur frá børnum og leikahandlum í Føroyum, men Trølla Pætur, Trølla Omman og Erling- og Jógvan politistar, eru so mikið ófør, at tey niðurbinda Mafiuna í Mafialandi, og skipað soleiðis

r, á Argjum 50 ár. Bjørghild er ættað úr Vági, dóttir Lydiu Poulsen, fødd Langaard úr Leirvík og Erling Poulsen, fyrrv. lærara úr Vági. Bjørghild tók realskúlaprógv í Vági í 1970. Síðani gekk leiðin til

hann fór til Klaksvíkar at læra til blikksmið. Hann lærdi í blikksmiðjuni hjá Kjølbro á Fornagørðum. Erling Høgnesen, sum eisini var ættaður úr Fuglafirði, var meistari, og har var nógv fólk í arbeiði. Í Klaksvík

ár. 27. oktober Anna Maria í Skoráastovu, Havn, 39 ár Mads Winther Hentze, Havn, 62 ár 28. oktober Erling Heinesen, verkfrøðingur, Vestmanna, 93 ár Kirstin Joensen, ættað av Tvøroyri, bús. í Havn, 86 ár