til reingerð. Malan ivast ikki í, at tað er tann náttúrliga frágongdin, sum hevur verið í Sandavági og Miðvági seinasta árið, sum bjargar støðuni í fyrstu atløgu, men tað kunnu tey ikki liva við í longdini [...] neyðbremsuna. Hon er vorðin troytt av at játtanin verður skorin ár eftir ár, og tí hevur hon tikið tey stigini, sum eru neyðug til tess at kunna halda játtanina. Og hetta gongur útyvir starvsfólkið og [...] afturat. Sostatt er tað ikki arbeiðsbyrðan hjá heimarøktarunum, sum økist við hesi sparingini, sum tey nú hava framt, men heldur gongur tað út yvir brúkaran. ? Eg eri troytt av at siga við fólk, at eg síggi

arbeiðstakarar, arbeiða tey tíggju tímar um vikuna í Noregi. Men hósdagin legði Arbeiðaraflokkurin fram uppskot um, at fólk skulu hava fulla arbeiðsviku og arbeiðsloyvi, áðrenn tey kunnu fáa arbeiði í Noregi [...] stjórnarflokkarnir ikki sagt, hvat teir halda um uppskotið, men sambært norsku fjølmiðlunum er lítið at ivast í, at teir fara at taka undir við tí. Leiðslan í Arbeiðaraflokkinum sigur, at endamálið við uppskotinum [...] 130 málum bleiv einki broytt. Svend Erik Hovmand, skattamálaráðharri, sigur við Jyllandspostin, at tey donsku skattakrøvini til altjóða fyritøkurnar eru líka hørð og í summum førum harðari enn í øðrum londum

Umframt at velja forseta gera tey í USA í dag eisini av, hvussu Kongressin skal verða mannað næstu árini. Allir 435 limirnir í Umboðsmannatinginum skulu veljast fyri tvey tey næstu árini, og ein triðingur [...] seinastu vikurnar ikki bara upptikið tey í USA. Kring allan heimin hevur verið fylgt væl við í valstríðnum og veljarakanningunum. Tað er ikki so undarligt, tí einki er at ivast í, at tann, sum situr í Hvítu húsunum

november 2001, er tó galdandi, at tey fyri inntøkuárið 2005 kunnu draga missin av peningi frá í kapitalvinningssjálvupgávuni. Sostatt kunnu hesi helst í drúgva tíð rokna við, at tey ikki verða skattað av rentuinntøkum [...] rentuinntøkum v.m., tí hallið av íløguni verður drigið frá teimum inntøkum, sum tey framyvir hava av íløgum og innistandandi. Hinvegin er tað langt ífrá í øllum førum, at missurin gevur frádrátt. Er talan [...] atvinnuinntøku hevur ofta verið atvoldin til skattamál millum borgara og skattavaldið, og lítið er at ivast í, at Phoenix-krakkið verður atvoldin til enn fleiri av slagnum.

m. Og hon hevur tí eisini gjørt sær sína hugsan um, hvussu Vár fer at klára seg í hesum starvinum tey komandi trý árini. - Eg eri onga løtu í iva um, at felagið hevur fingið eina unga og fríska forkvinnu [...] fyrrverandi sjúkrasysturin fast. Góð ráð Hjá eini nýggjari forkvinnu er altíð hent at fáa góð ráð. Og tey hevur Vár longu fingið frá Gurli. - Eg havi sagt henni, at hon skal leggja stóran dent á, at limirnir [...] jú ongatíð hvat kann henda, og tí er gott at hava eina góða skipan aftanfyri seg, sigur hon. Sjálv ivast hon onga løtu í, at Vár veit hvat hon vil við starvi sínum, og at hon bæði er arbeiðssom, uttan tó

at gjalda slakar 100 milli-ardir krónur fyri Unocal. Fleiri amerikanskir politikarar hava sagt seg ivast í, um tað er rætt at selja kinesarum Unocal, sum er fimstistørsta oljufelagið í USA, og sum hevur [...] hava sett sær fyri, at ferðin skal koma upp á 405 kilometrar um tíman, áðrenn royndirnar enda í 2008. Tey skjótastu tokini, sum koyra í dag, kunnu klára 350 kilometrar um tíman. Bremsuskipanin á tí nýggja [...] heimssamfelagið at geva fátækradøminum í Afrika størri ans. ES hevur samtykt at tvífalda stuðulin til tey fátæku londini innan 2015, og nú vil Bob Geldof hava amerikanararnar at gera tað sama. Hann sigur,

sum ætlanin er at privatisera í framtíÝini. Í hesum sambandi vitjaÝu tey umleiÝ 20 umboÝini úr Føroyum á London Stock Exchange, har tey fingu eina fatan av, hvussu stórur virÝisbrævahandilin er og hvussu [...] legÝi leiÝina til oynna Man at hyggja at, hvussu tey har hava megnaÝ at fjøltátta sín búskap og harviÝ ikki vera so bundin at konjunkturbroytingum. Vit ivast onga løtu í, at slíkt tiltak sum hetta í London

sent oljufelagnum Yukos eitt skattakrav upp á 21 milliardir krónur. Í oljufelagnum hava tey ongan hug at gjalda, og tey hava latið rættinum málið. Politiskir eygleiðarar í Moskva siga, at skattakravið er óveruligt [...] Í einari kanning hjá blaðnum Yedioth Aharonoth siga 47 prosent av teimum spurdu Likud-limunum, at tey eru ímóti ætlanini hjá Sharon, meðan 39 prosent siga seg taka undir við henni. Blaðið Maariv hevur [...] at fáa lægri løn enn sviar. Samstundis fáa teir rætt til pengar frá tí almenna, og Gøran Persson ivast ikki í, at hesir pengarnir fara beinleiðis av landinum. Men hetta var ikki nóg mikið til at ávirka

umhvørvinum, áðrenn byrjað verður at bora. Soleiðis kunnu tey staðfesta, um nakrar broytingar eru í djóra- og plantulívi við leitingarøki, tá tey taka somu royndir eitt ár eftir, greiðir John Garrow frá [...] ? Vit hava tosað um Føroyar tey seinastu tíggju árini, og um nær vit fara at arbeiða her, sigur John Garrow, sum er komin til Føroya at samskipa virksemi hjá skipinum. Kommandor Jack hevur eisini havt [...] leggja rør av einum boripalli til lands, so skal skipið finna ta bestu leiðina eftir botninum. John ivast í, um talan verður um at leggja rør av boripallum til lands í Føroyum. Hetta verður oftast gjørt,

ár tóku lut í rennikappingum kring landið. Meginparturin av teimum býr í Havn, men enn mugu tey eins og tey vaksnu renna á vegunum í høvuðsstaðnum. Tórsvøllur er stongdur fyri vanliga borgarinum! Sum rennari [...] ikki skuldi gerast um Tórsvøll. Henda avgerð varð tikin, hóast kanningar vístu, at við at taka tvey tey niðastu røðini av sitiplássum við ovaru síðu av Tórsvølli burtur, og við at flyta sitiplássini við [...] aðrar itróttargreinar. Eingin, sum hevur sæð annan hálvleik av føroyskum landsdystum í fótbólti kann ivast í, at okkara óføru garpar á fótbóltslandsliðinum kundu notið gott av betri umstøðum til rennivenjing