tríggjar vikur. Hetta merkir ikki, at tey onga løn fáa, sigur Mark Joensen, ið er ovfarin av, at tónleikarar kenna seg sviknar. Helst er seinasta orðið í hesum málið ikki sagt, men Planetin fylgir gongdini. [...] talan um, at tónleikararnir sláa seg saman móti fyrireikarunum. - Vit ætla okkum ikki at finna okkum í hesum, og tískil hevur tað verið uppá tal, at vit sláa okkum saman ímóti fyrireikarunum av Múrinnum [...] eftir festivalin fingu tey boð um, at lønin ikki kom hissini, hóast mong teirra áttu fleiri mánaðir í løn. -Eg fekk boð um, at eg onga løn fekk fyri tann seinasta mánaðin, og tískil gavst eg uppá standandi

spæla eisini Tveir dystir vera í bestu mansdeildini í kvøld. Tjaldur og STÌF bresta saman, meðan kollfirðingar møta Kyndli í høllini í Hoyvík. STÍF liggur í løtuni best fyri í kappingini um FM-heitið, og [...] innum í Vestmanna í kvøld. Bæði liðini vunnu sínar dystir um vikuskiftið. VÍF grundaði sín sigur í fyrra hálvleiki ímóti Neistanum, og fekk eisini høvi til at hvíla nakrar av stuðulsleikarunum í seinna [...] Kvinnurnar í Vestmanna hava framvegis møguleikan at endurvinna FM-heitið, men so krevst, at VB-kvinnurnar snáva í næstu dystunum. Í kvøld fær VÍF vitjan av Stjørnuni, og skal trýstið á VB varðveitast,

ri, sigur, at lítið og einki virksemi er í Vestmanna, men nakað er alla tíðina í Havn, Skála og Runavík. - Sum heild kundu vit tikið fleiri uppgávur á okkum í løtuni, og eg vóni, at meira aktivitetur verður [...] farmaskipi um mánaðarskiftið november/ desember. Mouritz sigur, at Christian í Grótinum í løtuni stendur í dokkini á Skála, har hann verður gjørdur klárur til ferðina yvir til Kili, hagar hann er seldur. - [...] á Skála, harav annar fer í dokkina, tá Christian í Grótinum er liðugur, sigur rakstrarleiðarin. Eingin nýbygging Síðan MEST á Skála varð liðug við seinna nýbygningin hjá Thor í Hósvík, Thor Omega, hevur

kappast á øðrum økjum, sosum í Suðuroy og í Klaksvík. 74 fólk starvast á bakarínum, harav umleið 30 eru knýtt at sjálvum bakstrinum. Hini arbeiða í handlinum, í pakkingini ella í útkoyringini. Norðoya Sparikassi [...] bakarameistarar og hava átt hvør sítt bakarí í ávikavist Vestmanna og Miðvági. Nú hava teir so keypt størsta bakaríið í landinum, og sum skilst eru broytingar á veg bæði í bygnaðinum og bakstrinum. - Vit fara [...] liggja í meginøkinum. Harumframt verða nakrar broytingar í bakstrinum. Rugbreyðsuppskriftin verður í øllum førum broytt, sigur Regin Nielsen. Færri bakarí Sambært bakarameistaranum úr Vestmanna vóru fleiri

P. Rubeksen) í Magnus Heinasonargøtu í Havn. Í desember 2001 fór hon á Ellisheimið, fyri fáum vikum síðan varð innløgd á Landssjúkrahúsið, og nú flutti hon heim. Maria var fødd í Vestmanna 6. mai 1919. [...] Var eitt av systkinunum í stóra barnaflokkium hjá Siggu og Tummasi í Innarstovu í Vestmanna, 13 børn hevði Sigga átt. 12 ára gomul var Maria, tá hon á fyrsta sinni var í Havn hjá systrini Helgu, sum tá [...] sakføraranum Christiansen, sum búði í Stórustovu á Hoydalsvegnum, mánaðarlønin tá var 20 krónur, og tað kom væl við. Seinni, í 1944, varð Maria avloysari á Reinsarínum í Tórsgøtu, tað gjørdist síðan lívsuppgáva

Tá eg vaks upp í Klaksvík í seksti- og sjeytiárunum, vóru flest allir dreingir í grannalagnum sjómannasynir. Eg minnist enn hvussu spennandi tað var hjá teimum at fáa allar páparnar aftur í grannalagið. [...] stovnaði t.d. fótbóltsfelagið Æsir, Undirhúsið í Vestmanna og byrjaði bátasevnurnar í Føroyum, sum nú eru sera væl umtóktar. Birgir sigur, at tað var í sambandi við Undirhúsið at áhugin fyri Kap Farvel tók [...] stovna hýruvognsstøðina Auto í Klaksvík. Síðan 1984 hevur Birgir búð Vestmanna, har hann er giftur við Jónhild, og tey eiga fýra børn og tvey barnabørn. Hann hevur verið virkin í bygdalívinum har og stovnaði

á Skála, og hevur starvast sum vaktmeistari á Fossáverkinum í Vestmanna í 25 ár. Í sambandi við Útivikuna hevur hann gjørt av at seta bilin í Hvalvík og ganga um Hvalvíksskarð til og frá arbeiði. Hann gongur [...] Joensen. Ein frídag í fjør gekk hann til stuttleika alla leiðina av Skála til Vestmanna, umvegis Selatrað, Oyrar, Hvalvík og Hvalvíksskarð, og fekk síðani sonin at koma eftir sær í Vestmanna. Hesin túrurin [...] Útivikuna í álvara. Summi kanska meir enn onnur. Ein av teimum, ið veruliga nýtir Útivikuna skilagott, er 56 ára gamli Tummas Joensen. SEV, sum hevur valt at taka Útivikuna í álvara, er ikki í iva um hvør

Fyrra dystin í Vestmanna taptu vit stórt, og tað úrslitið endurtekur seg ikki í dag. Í seinna dystinum var munurin ikki so stórur, og tað verður hann heldur ikki hesuferð, sigur Sámal Joensen, sum saman [...] seinastu árini, men í ár hevur tað gingið meira misjavnt. Kappingin í ár er nógv javnari enn hon hevur verið, og hóast vestmenningar hava tapt fleiri dystir bæði í grundspælinum og í endaspælinum, so eru [...] dysti í dag. Higartil hava mansliðini hjá VÍF og StÍF spælt tríggjar ferðir móti hvørjumøðrum, og meðan vestmenningar vunnu fyrsta dystin, hevur StÍF vunnið tveir teir seinastu ? báðir í Vestmanna. ? Fyrra

er í stuttum tann, at SEV hevði tríggj­ar vindmyllur í Neshaga av danska slagnum Vestas. Hetta eru sama slag myllur, sum Vindrøkt hev­ur í Vestmanna, har eisini tríggj­ar eru. Í januar og í mars í fjør [...] yvirtaka hesa mylluna og seta hana upp í Vest­manna. Men her var svarið eft­ir øllum at døma eitt tvørt nei. Sambært nevndarformanninum í SEV, so eru Vindrøkt og SEV í kapp­ing – og hann heldur eis­ini, at [...] tvær av myllunum í Neshaga, og í august var tann triðja tikin nið­ur. SEV hevur keypt nýggjar myll­ur av slagnum Enercon, sum ikki hóska at brúka saman við Vesta­s­myll­um. Tað var í hesum sambandi, at

biografsøgan byrjaði í Vestmanna bygd, og av tí sama er tað upplagt at taka fakkilin uppaftur og skipa fyri fyrsta føroyska drive-in filmsfestivalinum í landinum. Soleiðis siga tey úr Vestmanna kommunu, nú skipað [...] filmsfestivalurin vónandi gevur, verður latið aftur til føroysku filmsvinnuna, sigur Vestmanna kommuna. Tað vera í alt 9 sýningar á umleið 90 min pr. sýning. Tríggar sýningar um dagin, og festivalurin [...] og fólk verða biðin um at vera í bilinum, meðan sýningarnar eru. Høvi verður tó sjálvandi at sleppa á wc á økinum – hetta verður væl vaskað og sprittað, sigur Vestmanna kommuna. SKRÁIN Dagur 1 – Hósdagur