undan tí, sum var nógv verri. Tað er nógv skrivað um hesa tíðina, serliga av Niels Juul Arge. Men tað eru framvegis nógvar livandi ”søgubøkur”, sum eisini kunnu greiða frá hesi tíðini. Her er serliga talan [...] til Bretlands. Tað er vanliga fatanin, at hesar konur yvirhøvur komu væl fyri. Talið av hesum hjúnum eru sjálvsagt við at fækkast. Men í summar hava vit hitt tvær av hesum søgunum. Í juni høvdu vit eitt prát [...] Skotlandi við hermonnunum. Hermenninir fingu tá frí í tríggjar vikur, og Stan setti kós heim til foreldrini í London, men har væntaði honum ein skelkandi sjón. Pápin var bumbaður Heima í London høvdu tey

lív á gøtuni Tað eru helst mong sum hava lisið søguna um Nicky Cruz, ið heilt frá barnaárum av føldi seg óynsktan í sínum egna heimi í Puerto Rico og ikki minst í hesum heimi. Foreldrini, ið hoyrdu til eina [...] leir­víkingi í útlegd at fáa henda vælkenda mann við teirri serstøku søguni til Føroyar. Tey ungu fólkini eru kom­in væl ávegis við teimum praktisku og andaligu fyri­reik­ingunum til hesa stór­fingnu vitjanina

Hon var fødd 1927 í Miðvági sum tað fjórða av átta systkjum. Foreldrini vóru Aksel Niclasen og Thomina Niclasen, fødd Johannesen, bæði úr Miðvági. Abbi bygdi hús í býlinginum Í Húsi í Miðvági og her b [...] frystaríum. Í 1995 gjørdist babba sjúkur og andaðist 22. februar 1996. Eftirkomarar hjá mammu og babba eru trý børn, 8 ommu- og abbabørn, og higartil 6 langommu- og abbabørn. Í 1950 var mamma útbúgvin sjúkrasystur [...] Føðingardagurin verður hildin sunnudagin 1. juli hjá Tórgunn í Áargeil 5 millum kl. 9 og 16, og øll eru vælkomin. Eyð, Tórgunn og Jón

Somuleiðis eru náttúrulýsingarnar bæði fáar og sum heild stuttar, og í hesum líkist »Men lívið lær« »Leikum fagurt«, so ymiskar bøkurnar annars eru. Sálarlig kryplan Framtíðarvónirnar í skaldsøguni eru ikki [...] antologiini hjá Hammershaimb. Persónlýsing og umhvørvi Teir flestu av eykapersónunum - og teir eru nógvir - eru livandi og realistiskt lýstir, meðan Durita valla kann sigast at vera serliga trúlig. Tað er [...] vísir, hvussu kravlítil tey eru, og at tey fegnast, bara tey hava mat í munnin og sita turr. Sagt verður frá, hvussu fólk hjálpa hvørjum øðrum og egna tí, sum einki hevur. Tey eru reiðilig inn í benið, og

Somuleiðis eru náttúrulýsingarnar bæði fáar og sum heild stuttar, og í hesum líkist »Men lívið lær« »Leikum fagurt«, so ymiskar bøkurnar annars eru. Sálarlig kryplan Framtíðarvónirnar í skaldsøguni eru ikki [...] antologiini hjá Hammershaimb. Persónlýsing og umhvørvi Teir flestu av eykapersónunum ? og teir eru nógvir ? eru livandi og realistiskt lýstir, meðan Durita valla kann sigast at vera serliga trúlig. Tað er [...] vísir, hvussu kravlítil tey eru, og at tey fegnast, bara tey hava mat í munnin og sita turr. Sagt verður frá, hvussu fólk hjálpa hvørjum øðrum og egna tí, sum einki hevur. Tey eru reiðilig inn í benið, og

hava verið í Føroyum, og í fleiri førum hava tað verið blaðung fólk, sum hava latið lív. Trý ung fólk eru takksom fyri, at tey øll komu livandi frá einum ferðsluóhappi á Strondum sunnunáttina 2. desember. [...] Bláhamar, sum koyrdi bilin hesa ólukku náttina. Hann gongur á kokkaskúla í Klaksvík, og av tí at foreldrini vóru farin av landinum, var hann tað vikuskiftið og feraðist hjá ommuni og abbanum á Strondum. [...] nú ætlar hann at leggja uppskot fyri Løgtingið í hesi tingsetuni, sum endar á ólavsøku. **** - Fólk eru einastandandi blíð og fyrikomandi. Hýrurin er góður, bæði tá ið tey fara í býin um vikuskiftið og heim

vinna inn á nýggj øki og vinna aftur tey, sum møguliga eru um at verða mist. Tí føroyska málið er ikki bert mál kenslunnar, málið, sum foreldrini góvu okkum, málið hjá forfedrunum og tað, vit finna í kvæðunum [...] tu ogn Føroya - og sum eg ynski alt tað besta." - Stefan Jacobsson Schulstad úr Svøríki (Hesi trý eru málgranskarar, sum hava tað í felag, at tey hava verið á málskeiði fyri útlendsk lesandi á Føroyam [...] Føroya, sum orðabókamál við móðurmálsorða bókini frá 1997, og við fremmandamálsorðabókunum, sum tíbetur eru komnar, í lógartekstum o.s.fr. Vit kenna væl frá gerandisdegnum allar tær avbjóðingarnar, vit hava

vinna inn á nýggj øki og vinna aftur tey, sum møguliga eru um at verða mist. Tí føroyska málið er ikki bert mál kenslunnar, málið, sum foreldrini góvu okkum, málið hjá forfedrunum og tað, vit finna í kvæðunum [...] tu ogn Føroya - og sum eg ynski alt tað besta." - Stefan Jacobsson Schulstad úr Svøríki (Hesi trý eru málgranskarar, sum hava tað í felag, at tey hava verið á málskeiði fyri útlendsk lesandi á Føroyam [...] Føroya, sum orðabókamál við móðurmálsorðabókini frá 1997, og við fremmandamálsorðabókunum, sum tíbetur eru komnar, í lógartekstum o.s.fr. Vit kenna væl frá gerandisdegnum allar tær avbjóðingarnar, vit hava

fullari ferð heim, sigur Jógvan Lydersen. Fólkini eru við at fara í land aftur, tí menninir umborð hava mest brúk fyri at koma heim. Skyldfólkini eru við at dragsa sekkir og annað hjá teimum í land. Burturi [...] Annan jóladag hevði hann enn onga hóming av, hvat ævintýrið í Murmansk hevur kostað JFK-Trol. Men tað eru stórar upphæddir bæði fyri mistan fiskiskap, advokatar o.a. - Tíðin fer at vísa, um vit gera nakað [...] landaðu. - Fert tú yvir aftur til Russlands? - Jú, men ikki beint nú. Fyrst av øllum fari eg heim til foreldrini, sum hava koyrt ræst kjøt í ovnin, sigur Róðin Biskopstø. Tá ið hann henda dagin fór í land, var

n spælt inn. Men sjónarmiðini hjá Palla um kokkaútbúgving og matgera eru eins avgerandi í dag. Kokkabókin var 23 síður, og her eru 58 uppskriftir, líka frá út­vatning av klippfiski til tesnittur og plukkfisk [...] Óli Jacobsen Pápi Hansu Petreu, Palle Poulsen, var ættaður úr Norðragøtu. For­eldr­ini vóru Jóan Pauli og Elsa í Polliða. Jóan Pauli doyði við fyrsta gøtuskipinum, Tulip, í 1904, tá ið Palle bert var 3 [...] tilfari, kann ein dugandi kokkur gera mangt væl og nýtiligt, so ikki nýtist at fáa uppí saman. Fýra ár eru nú umliðin, síðan byrjað var við kokkaskúlanum í Havn. Næmingarnir hava tikið væl undir, og ætlanin