ferðandi síðani ganga oman eina vinkultrappu, um tey ætla sær í salongina. Víst verður á, at fullfør ferðafólk, hava ikki stórvegis trupulleikar at koma umborð og niðurundir at seta seg. Men er talan um børn [...] lastini Hetta eru so nakrar av umstøðunum hjá teimum ferðandi. Men Ritan hevur annað við sær enn ferðafólk um fjørðin: Farm. Allur farmur til og úr Nólsoy skal lossast ella lastast við krana. Hetta hevur [...] eiga tí at sleppa í salongina saman við hinum ferðafólkunum, staðfestir arbeiðsbólkurin. Hevur ferðafólk barnavogn við sær, er vónleyst at fara niðurundir, um ein er einsamallur. Tí vognurin skal lyftast

at klára seg í Føroyum, og her er talan um eina ferðavinnu. Eitt vit altíð leggja merki til, tá ferðafólk koma til Føroya, er, at tey spyrja, um her er nakað serligt til matna í Føroyum. Mortan í Hamrabyrgi [...] vera við til at selja Føroyar. Kundar koma her og fegnast um matin, og tað kann so gera, at onnur ferðafólk koma henda vegin sigur Leif Sørensen og heldur fram: -Vit eru tveir, sum eru serstakliga hugaðir [...] tí umstøðurnar eru ikki nógv góðar her. Mortan í Hamrabyrgdi spyr løgmann: -Hvat eru tað fyri ferðafólk vit vilja hava í framtíðini, krabbagoggur ella ríkar amerikanarar og japanarar, og tá verður spurt:

høvuðsbólkar, sum tey vísa á í Álandi. Tað eru sviar og finnar, sum telja umleið eina hálva millión ferðafólk árliga. Sviarnir eru kanska heldur fleiri í tali. Hini koma so alla møguliga staðni frá, sigur hann [...] europeiska samveldið, ES. Og tað fer uttan iva at gera, metir Jari Virtanen, at tað koma enn fleiri ferðafólk til Álands. Tað grundar hann á, at tann tollfría rutan, sum verið hevur millum Estland og Finland [...] nógv burtur úr at marknaðarføra Áland sum ferðamannaland. Og tað er sjávlandi eisini neyðugt, um ferðafólk skulu fáast til landið, sigur Jari Virtanen, stjóri í Ålands Turism. Ferðavinnan verður marknaðarførd

ferðavinnulóggávu. Ferðafólk ganga frýtt á útvaldum , tryggum bygdagøtum, sum verða undirstøðukervið hjá VFI og øðrum ferðavinnuskrivstovum at selja Føroyar út frá. Skulu ferðafólk av útvaldu bygdagøtunum [...] at skjóta harur, skulu boð somuleiðis sendast umsitingini. Umsitingin skal síðan kunna útlendsk ferðafólk, sum reika frítt í ymsu hagapørtunum. Gera tey lokalu ikki eftir boðunum frá landsstýrismanninum

náttúruni. Kommununar skulu somuleiðis gera gøtur har tað krevst. Ein gøta út í hagar, har mong ferðafólk ganga, kostar millum eina og tvær milliónir fyri hvønn kilometur, alt eftir lendi og umstøðum annars [...] einans ynsktu at taka pisuna út eina løtu, so tey kundu taka myndir av henni. Eg havi upplivað ferðafólk runnið eftir seyði fyri at fanga eina ær og lamb hennara, fyri síðani at draga tey til ein stóran [...] stein, so tey kundu taka myndir saman við teimum. Hettar og mangt afturat havi eg upplivað, har ferðafólk leggja alt vit, skil og kunning til viks, tí allarheilagasta myndatøkan vigar hægri enn atlit til

nógv fyri at marknaðarføra hesa nýggju farleið í Føroyum, og her hevur gingist sum ætlað at fáa ferðafólk at fara til Skotlands. Tað eru nógv sum talar fyri ar fara til Skotlands at ferðast. Landið er [...] verður keypt nóg nógv! Avbjóðingin at koma fólk úr Skotlandi higar Tað, sum nú ræður um, er at fáa ferðafólk at koma úr Skotlandi hendan vegin. Tað er longu stórur áhugi hjá fólki í Europa, sum ætlar sær til [...] á Smyril Line at taka til eftirtektar. Cailean heldur, at tað eru nógvir møguleikar fyri at fáa ferðafólk at koma úr Bretlandi til Føroyar. Eitt dømi er tað stóra felagið av fuglaáhugaðum í Bretlandi. Her

Suðuroyarsigling Leygarkvøldið fingu nógv ferðafólk, sum vóru á veg av havnini, suður á Tvøroyri við Smyrli, ein ordans skelk. Tað hendi, tá ið Smyril sum brádliga legði seg rættiliga nógv á liðina. ? [...] onki bilti henni, fekk Strandferðslan at vita. Jógvan Krosslá sigur, at tað var týðiligt, at nógv ferðafólk vóru rættiliga illa skelkað av tilburðinum og hjá summum var støðan heilt ring eina góða løtu aftaná [...] hátalarunum umborð um, hvat ið hevði verið á vási og at at alt var yvirstaðið. ? Tí vóru tað nógv ferðafólk, sum vóru heilt hjartkipt alt tað sum eftir var at sigla. Ístaðin vóru tað býráðsformaðurin í Vági

skipan, sum so kundi setast í verk, tá ferðafólk stendur í Leirvík uttan innivist ella møguleika fyri at sleppa aðrastaðni. Leirvíkar skúli Tað stóðu um 12 ferðafólk inni í Statoilstøðini í Leirvík hetta [...] at ferðafólkini, sum ikki hava nakað innivist, fáa onkrastaðni at verða fyri eina nátt. ? Vit ferðafólk, sum stóðu har sunnukvøldið, kunnu bara takka fyri, at enn er næstrakærleiki til í Føroyum. Og takka

Alment stuðlaða ferðavinnan vil hava fleiri ferðafólk til landið, so at hotellini kunnu fyllast. Nú skulu mentanarupplivingar gerast burðardyggar. Alt ov nógv ferðafólk eru seinastu árini komin til útoyggjarnar [...] ferðavinnan skal hava fastar lógarkarmar at arbeiða undir, tá treytir skulu setast fyri, hvussu nógv ferðafólk skulu sleppa út til tey áhugaverdu støðini sum Mykines, Fugloy og Svínoy. Henda vaksandi ferðavinna

hava gjørt av at gera eina serliga útgávu av Street View. Hugskotið er, at seyðir, føroyingar og ferðafólk fáa høvi at leggja myndir út á Google Street View við einum Google myndatóli. Google stuðlar ve [...] Andreassen, SheepView360 verkætlanarleiðari hjá Visit Faroe Islands. Nú er tað upp til Føroya fólk og ferðafólk, sum vitja í Føroyum, at gera eina serliga føroyska útgávu av Street View. Hetta verður gjørt við