eru Guds gávur til okkara. Tað er ikki nakað, vit kunnu skapa og framleiða. Sáðið veksur og ber ávøkst. Hetta hendir av sær sjálvum. Vit vórðu gróðursett á hinum sanna víntrænum í okkara heilagu dópsstund [...] eyðkenni fyri okkum. Gud byrjaði við okkum; men skulu vit bera ávøkst, er avgerandi, at vit kenna okkara pláss í kristna felagsskapinum. Vit kalla henda kristna felagsskap kirkjan. Vøkstur í trúgv og kærleika
privat er økt við fimm prosentum. -Privatkundin er framvegis okkara álit, men eftirhondini, so eru vinnulívslánini vorðin ein stórur partur av okkara virksemi, sigur hann. Krevja stóra trygd Sparikassin virkar [...] prosentum upp til 189,1 millión krónur. Gjaldføri Sparikassans er nú beint undir eina milliard. -Okkara leiklutur í vinnulívinum er blandaður, men størsra økingin er í alivinnuni. Annars fíggja vit fiskivinnu
privat er økt við fimm prosentum. -Privatkundin er framvegis okkara álit, men eftirhondini, so eru vinnulívslánini vorðin ein stórur partur av okkara virksemi, sigur hann. Krevja stóra trygd Sparikassin virkar [...] prosentum upp til 189,1 millión krónur. Gjaldføri Sparikassans er nú beint undir eina milliard. -Okkara leiklutur í vinnulívinum er blandaður, men størsra økingin er í alivinnuni. Annars fíggja vit fiskivinnu
privat er økt við fimm prosentum. -Privatkundin er framvegis okkara álit, men eftirhondini, so eru vinnulívslánini vorðin ein stórur partur av okkara virksemi, sigur hann. Krevja stóra trygd Sparikassin virkar [...] prosentum upp til 189,1 millión krónur. Gjaldføri Sparikassans er nú beint undir eina milliard. -Okkara leiklutur í vinnulívinum er blandaður, men størsra økingin er í alivinnuni. Annars fíggja vit fiskivinnu
felags hav og vit skulu duga at fara um tað soleiðis, at okkara eftirkomarar kunnu fáa eins stóra gleði og vinning av tí, sum vit sjálvi. Tað er okkara ábyrgd og eg rokni við at ráðstevnan her fer at knýta [...] búskap. Fiskiskapur er eisini at fara væl um fiskin, sum ein felags arv, ið skal latast víðari til okkara eftirkomrar, sigur Otto Gregusen. Norski fiskimálaráðharrin Otto Gregussen er á vitjan í Føroyum
teimum og so sjálvandi nakað um okkara blokk. Hvørja ferð vit nærkaðust, so gjørdu vit onkra villu, ella fall onkur døming ímóti okkum. Vit máttu alla tíðin kempa fyri okkara stigum, men hjá teimum fall alt [...] størri mótstøðu, tí eingin skal ivast í, at Mjølnir kann spæla nogv betur enn hatta. Men hetta var okkara dagur. Trygvi Poulsen ? Mjølnir Vit eru sjálvandi ógvuliga skuffaðir av okkum sjálvum. Spælið hjá
enn ikki hava limaskap. ? Okkara fremsta mál er at fáa tunfiskaveiðina til eina lønandi vinnu, og tí ræður um at leggja alt so væl til rættis sum gjørligt. Vit krevja okkara rætt til hetta tilfeingi og [...] fingið nóg mikið av vitan av royndarveiðini, um vit hava fingið nóg mikið at vita um fiskileiðirnar í okkara sjógvi, marknaðin og annað mangt tengt at hesum fiskiskapi. Lært okkum nógv ? Tað er eingin ivi um
scient., heldur fyrilestur, ið hon kallar: Kyksilvur og PCB ? Hvaðan kemur tað, og hvussu er støðan á okkara leiðum? Maria Dam er norsk og búsitandi í Føroyum, fyrst frá 1977 til 1981 og kom aftur til Føroya [...] norðurlond ella størri altjóða bólkar. Arbeiðið fevnir um kortlegging serliga av dálkingini, ið kemur til okkara úr luftini, havinum og við tí, ið svimur og flýgur - serliga hesin seinasti bólkurin, grind og fuglur [...] Fyrilesturin fer at viðgera umhvørviseitur, sum vit hoyra nógv um í sambandi við hval, serliga her á okkara leiðum. Hvaðan koma hesi evnini, hvat verða tey nýtt til, hvussu vandamikil eru tey, og hvussu síggjast
gerast javnsettur borgari, er so sterk drívmegi, at flestu okkara kunnu spegla okkum í tí livsvilja, treiskni, og toli, sum eyðkennir hesar okkara borgarar. Og mangan taki eg meg í at skammast um egnan hugburð [...] hava, sum fáa lív og rættindi undir veingjabreiðinum hjá MEGD. MEGD ger eitt megnararbeiði fyri tey okkara sum hava serligar avbjóðingar. Og eg ivist onga løtu í at tey sum móðirfelagsskapur, gera sítt ítasta
Sum støðan er í dag, so verða okkara eldru borgarar straffaðir, um teir hava hug at fara til arbeiðis og vinna sær nakrar krónur. Hvat er tað, vit hugsa fyri okkum, er pensjónin ein olmussa, álvaratos [...] olmussa, hon er ein veiting sum takk fyri tógvið stríð og takk fyri tann kapital, sum tey hava veitt okkara samfelag. Tey hava verið við til at bygt hetta samfelag upp, til tað tað er í dag, eitt av heimsins [...] hvørjum sítt, kunnu fáa 1000 kr. meir um mánaðin at liva fyri. Tað ber ikki til at tey, sum bygdu okkara land, skulu sita køld í egnu húsum, vegna støðugt hækkandi oljuprísir. Tískil er neyðugt, at javningin