tó væl við, at dómararnir, sum annars ikki eru í nøkrum serligum toppflokki, høvdu nógvar fingrar at gera gott við. Og tá Estland í fimm minuttir spældi í støðugum undirtali, fingu okkara kvinnur veruliga [...] mett sum harðasta mótstøðuliðið hjá Føroyum í royndini at vinna seg fram til hálvfinaluna. Og tá føroyska liðið aftur misti tempo undan steðginum, kom Estland aftur í aftur. Okkara høvdu annars við góðum [...] Cypros: Tað tók eina løtu, áðrenn føroysku hondbóltskvinnurnar veruliga fingu fótin fyri seg í fyrsta dystinum í Challenge Trophy-kappingini á Cypros. Undan dystinum var størsta óttin um, hvussu væl føroyska

tó væl við, at dómararnir, sum annars ikki eru í nøkrum serligum toppflokki, høvdu nógvar fingrar at gera gott við. Og tá Estland í fimm minuttir spældi í støðugum undirtali, fingu okkara kvinnur veruliga [...] mett sum harðasta mótstøðuliðið hjá Føroyum í royndini at vinna seg fram til hálvfinaluna. Og tá føroyska liðið aftur misti tempo undan steðginum, kom Estland aftur í aftur. Okkara høvdu annars við góðum [...] Cypros: Tað tók eina løtu, áðrenn føroysku hondbóltskvinnurnar veruliga fingu fótin fyri seg í fyrsta dystinum í Challenge Trophy-kappingini á Cypros. Undan dystinum var størsta óttin um, hvussu væl føroyska

tað jú komu ógvuiliga fáar skaldsøgur út í fjør, og at fólk kanska hava bíða við at geva út inntil eftir hesa kappingina. 150.000 kr er jú nógvur peningur eftir okkara maátistokki, heldur hon. Hon dugir [...] setur rithøvundurin sær fyri at fáa eina samtalu í lag millum hesar í grundini ósambærligu heimar. Á sermerktan hátt ver_ur l_st, hvussu vitahúsini ? eftir at tey eru vor_in b_arhús ? var_veita sína serstøku [...] Hvannasundi var ein av trimum í dómsnevndini, ið skuldi finna vinnaran. ? Vit høvdu ikki droymt um, at tað skuldu koma so mong handrit inn. Tað er so sera stórt arbeiði í at skriva eina skaldsøgu, at hetta

var høvuðsgøtan í Vesturberlin í 50’unum, var flottari enn Champs Elysees í París, sum annars var roknað sum mest eleganta gøtan í verðini, fortelur Virgar T. Dalsgaard. Fólk stórtrívast í Vesturberlin, [...] býi. Týskarar eru misnøgdir Í 70'unum byrjar gloppið millum Vestur- og Eysturtýskland at økjast. Fólk í Eysturtýsklandi eru sum heild sera ónøgd um viðurskiftini har í mun til í Vesturtýsklandi, har mann [...] sum kommunistiski flokkurin í DDR hevði avgjørt, sigur Virgar T. Dalsgaard. Fólkið eystanfyri er væl vitandi um, at livistøðið í Vesturtýsklandi er himmalhøgt í mun til í Eysturtýsklandi. Nógvir eyst

hesum kortinum sæst, at landið er býtt í 31 økir. Um ætlanin er at fara ein ávísan túr í summar, kann ein hyggja í yvirlitið og skjótt fáa at vita, hvørjar plantur vaksa í júst tí økinum, har leiðin gongur [...] gleða okkum til túrar úti í náttúruni, gevur Føroya Náttúrugripasavn út nýggjan plantulista, ið skuldi verið ein góð hjálp hjá øllum, ið ætla sær at hyggja eftir villum plantum í summar. Anna Maria Fosaa [...] lista yvir planturnar í økinum. Heftið er 11x15 cm til støddar, hevur 25 blaðsíður og finst eisini í eini ensk/ danskari útgávu. Kostnaðurin er kr. 25,-. Góðan lestrarhug! Koyr yvirlitið í lumman og góðan túr

Poul Andrias Joensen. ##med3## Pakka rusk at senda Fólk frá eini danskari fyritøku eru í Føroyum og pakka ballurnar hjá Kommunalu Brennistøðini, ið fara til Danmarkar at brenna. Talan er serliga um ballur [...] brýtur timbrið í smærri petti, so at tað er lættari at balla. Frá knúsaranum fer alt í pakkimaskinuna, sum ger stóru ballurnar, og haðani verður tað rullað inn í plast og síðani koyrt inn í stórar bingjur [...] 1000-1200 ballir pakkaðar í hesum umfarinum. ##med2## Rusk hópaðist upp í steðgi Tað var herfyri, tá ið regluligt viðlíkahaldi skuldu gerast, at Kommunala Brennistøðin rendi seg í trupulleikar. Ovnurin varð

verður fiskaður við húki í sponsku Biskeia-víkini. Í dag havi eg valt tun, sum er niðursjóðaður í plantuolju. Smakkar best, men eisini eru fleiri kaloriur í. Skoðsmálini eru latin í mun til smakk, saltjavnvág [...] sum møguligt og gjarna feskan fisk. Men í hesum skund-tíðum kann tað vera skilagott at fara í handlarnar at keypa fiska-viðskera. Hann telur eisini við sum fiskur í føðslu-roknskapinum. Og her er blikka-tun [...] Tun í blikkum, niðursjóðaður tun-fiskur kenna vit øll. Meðan feskur tun-fiskur næstan ikki er keypandi verður dósa-tun roknaður sum bíligur matur. Í londunum rundan um okkum er tun í blikkum sera væl dámt

verður gjørt suðuri í Evropu, halda vit fram at fara við okkara náttúru, sum um hon var endaleys. Tað er hon bara ikki. Vit kunnu ikki halda fram at oyðsla við lendi, men miða eftir at finna aðrar loysnir [...] at fólk fóru at tosa um at vit mugu hava eina lendisætlan. Tað var í kjalarvørrinum frá teimum stóru vatnorkuætlanunum, sum SEV hevði fyri Eiðisvatn, Fjallavatn, Víkarvatn og fyri økið Norðuri í Dølum [...] broytast, tá onkur rópar hart, og politikkarar hokna í knøunum. ##med5## Álit á nýggjan náttúrupolitikk Í vár skipaði skipaði Náttúru- og umhvørvisnevndin í Tórshavnar kommunu fyri einum hugskotsfundi til ein

ingurin, Martin Paldam, hevði á ráðsstevnuni Microstates í Føroyum í 1999. Framløgan var áhugaverd í nógvum, men til grund leggur Paldam, at í búskapi eru smá lond illa fyri. Hann tosar um smálandavansan [...] førur fyri at geva ein mynd av búskaparligu møguleikunum í einum lítlum oyggjalandi, serliga tá hugsað verður, at einki stendur í stað í heiminum í dag, og altjóðagerðin er ein sannroynd. Teir hava sett [...] minkandi avlaging frá blokkinum fer at gera, at vit fara at húsast betur við tí tilfeingi, vit hava. Vit fara at ansa betur eftir pengunum, vit fara at fáa meira burtur úr náttúrutilfeingi og fólkatilfeingi

steðga her í eina slaka viku. Fjórðu ferð Einki kemur av ongum. Aftanfyri tilboðið hjá Magna Blástein liggur eitt stórt og miðvíst fyrireikingararbeiði, bæði heima í Føroyum og ikki minst í øðrum londum [...] fegnir gjalda fyri at sleppa til havfiskiskap í Føroyum. Spurningurin er so bert, hvussu stórur bólkurin er. Eru teir 10 í tali, er tað einans 500 krónur í part um dagin. Og tá ein er bitin av einum fr [...] Hetta tilboðið fer eisini at standa útlendsku stuttleikafiskarunum í boði, nú teir í rættiliga stórum tali fara at vitja oyggjar okkara í summar. Sum skilst er ætlanin somuleiðis at bjóða øllum teimum føroysku