fyrr og hvørjum málum, tær arbeiddu við. Katrin Gaard, forkvinna í Kvinnufelagnum, fer at hugleiða um arbeiði við javnstøðu í framtíðini, og Maisól Hentze, sum er 14 ár, fer at hugleiða um ung og javnstøðu [...] javnstøðu. Kvinnufelagið fer eisini at heiðra nøkrum kvinnum, sum hava gjørt nakað serligt fyri kvinnur og javnstøðu í Føroyum. Kvinnufelagið hevur havt stóran samfelagsligan týdning, síðani tað var sett á [...] arbeitt við t.d. barnaansing, at fáa kvinnuligar lækar, kvinnur í politikki, javnstøðulóg, Kvinnuhúsið og neyðtøkumóttøka fyri at nevna nøkur fá dømi, sigur nevndin í Kvinnufelagnum.

frá, at tað gongur væl við skótaarbeiðnum, og at undirtøkan er góð. Eini 20-30 børn og ung taka lut. - Hetta má sigast at vera lutfalsliga nógv, segði hon og takkaði fyri, at kommunan hevur stuðlað umvælingini [...] vísir tann stóra týdning, ið sjálvboðið arbeiði hevur fyri virksemi av hesum slag. - Ganga kommuna og felagsskapir saman um tær uppgávur, ið skulu loysast, kann nógv spyrjast burtur úr, segði hann. Bo [...] fram góðynski frá kommununi um, at virksemið hjá skótunum fer at hepnast væl komandi árini - til gleði og gagns fyri alt bygdafólkið í økinum. Tað skrivar heimasíðan hjá Sunda kommunu í dag.

ni til Grønlands. Ørindini vórðu at hampa um og umvæla leguplássið í Naalersitaq nærhendis Nuuk. Hetta er eitt slag av Zarepta fyri grønlendsk børn og ung, sum føroyska Brøðrasamkoman stendur fyri. Á hvørjum [...] taldi 10 fólk 8 menn og 2 kvinnur, sum skulu sigla úr Nuuk inn til staðið Naalersitaq. Á myndini eru: Jógvan Johannesen, Pauli Heinesen, Súsanna Heinesen, Ernst Vágsgarð, Arni Olsen og Maller Jacobsen. À [...] À myndini vænta Gustav Samuelsen, Alvilda Samuelsen, Tormóður Mouritsen og Símun T.Hansen.

tónleikarum til ung stjørnuskot ? alternaternativur popprockur, myrkt metall og gospel tónleikur alt krydrað við fiól og hippie hárbondum. Talan er sjálvandi um 3ST, Reverb, Plastic Hero, Humble Cry og sera fløgu [...] kvøld við góðum tónleiki og øllum, sum har til hoyrir millum annað leskiligar, heimagjørdar pannukøkur. Í summar fylla fyriskiparirnir Sound of Glory TenSing (SoGT ) 10 ár, og skal hetta hátíðarhaldast

sjónleikar ? men at tú ert natúrligur og ungur. Gentur skulu koma við lítlari sminku. Eisini søkja tey eina tilkomna kvinnu millum 25 og 40 ár, ið skal eygleiða tey ungu og vera sjálvsikkur. Filmurin fer at [...] Ein filmsbólkur fer í August at gera ein film um ung fólk í Føroyum. Sunnudagin fer ein filmsbólkur úr Gorgeous Enterprise í Englandi at søkja eftir ungum føroyingum, ið skulu leika í filminum. Ætlanin [...] Ætlanin er at gera ein film uttan dialogum. Tað vil siga, at tað verða bara myndir og tónleikur. Sunnudagin frá klokkan hálvgum trý til klokkan seks, verður møguleiki hjá ungum føroyingum at fara niðan í No

barnagarðinum, kommununi og frá vinnulívinum annars, so spennandi verða at síggja, um hesu eisini vera við hesaferð. Á liðunum kunnu í mesta lagi verða fimm leikarar, bæði kvinnur og menn ? ung sum gomul. Til vinnandi [...] Vestmanna skipað fyri ymiskum tiltøkum, so sum stórskíggja, tá enska fótbóltskappingin er í gongd, dansi og av og á eisini spurnarkappingum. Leygarkvøldið 13. september kl. 21.00 skipar Bryggjan aftur fyri spu [...] vinnandi liðið er eitt steyp, og til hvønn einstakan á vinnandi liðnum er eisini eitt steyp. Steypini letur Vest Pack. Tá spurnarklappingarnar eru, koma vanliga eisini onnur enn bara liðini, sum kappast

meistaradeildini var millum TB og Fossanes. Fossanes er nýggja liðið í meistaradeidini hjá kvinnum. Tað er torført hjá nýggjum liðum at standa seg í kappingini í meistaradeildini, og so verður eisini hjá Fossanesi [...] leikarunum eru ikki við í ár. Dysturin var eisini merktur av, at bæði liðini eru ung. Villurnar vóru rættiliga nógvar, og sum heild var dysturin ikki nakað at reypa av. TB læt tó ongan iva vera um, at tær [...] Leiakrarnir á liðnum hjá Fossanesi eru ungir, og tí er einki at ivast í, at nógv kann koma burtur úr samarbeiðnum. Hetta kappingarárið verður tó ógvuliga hart og helst ein bardagi um ikki at enda aftast.

umleið 150 ung úr londunum í útnorði at luttaka á ráðstevnuni, har nøkur av evnunum, ið skulu umrøðast, verða tað skandinaviska felagsmálið, málini í útnorði, mentan, umhvørvi, náttúruríkidømi og samskifti [...] fund við formannin fyri Norðurlandaráðið og formansskapin fyri Norðurlendsku nevndini. Á fundinum varð umrøtt at styrkja samstarvið millum Norðurlandaráðið og Útnorðurráðið. Útnorðurráðið bjóðaði eisini [...] gestastatus á ársfundum og ráðstevnum ráðsins. Formaðurin fyri Útnorðurráðið er Anders Andreassen, landstingsformaður úr Grønlandi. Fyrsti næstformaður er Svavar Gestsson úr Íslandi og annar næstformaður er

evergreens sum Hail to the Hammer, Regin Smiður og Raimund hin Unge, hesi fullu væl í smakkin hjá áskoðarunum. Arne List hevur latið okkum myndir frá konsertini, og hesar finnast undir myndafrásagnir. [...] konsertum í Mið- og Eysturevropa verið á skránni, men nú verða tvær konsertir á heimavølli. Á heimasíðuni hjá Týr ber til at lesa, at bólkurin 20. apríl fer á pall í Høllini í Trongisvági, og at Norðurlandahúsið [...] ið dagin eftir stendur á skránni. Týr hevur seinastu tíðina verið á konsertferð í Pólandi, Holland og Týsklandi saman við finsku Ensiferum, týsdagin var seinasta konsertin hildin í Flensborg. Føroyavinurin

arbeiði og ætlanir hjá ráðnum. Seinasti ráðsfundur varð hildin 27. februar í Klaksvík, har býráðsformaðurin Steinbjørn Jacobsen, ið eisini er ráðslimur, var vertur. Vitjað var á bústovninum fyri børn og ung [...] menning fyri búfólkið á hesum bústovni. Ráðið fyri brekað vitjaði eisini teir nýggju og stásiligu bygningarnar við sambýli og íbúðum fyri eldri, sum í næstum lata dyrnar upp. Norðoyingar kunnu saman við la [...] Gott var at síggja, at atkomumøguleikarnir til býráðshúsið, har fundurin varð hildin, vóru góðir, og at lyfta var til ovaru hæddirnar. Á fundinum varð m.a. umrøtt, hvørji høvuðsmál Ráðið fyri brekað skal