Traðagøta 20, Klaksvík Magni Ziska Jacobsen, Ziskagøta 19, Klaksvík Jósvein Joensen, á brekku 59, Klaksvík Ari Jørginsson Olsen, Stoksoyravegur 40, Klaksvík Rógvi Jacobsen, Uppsalagøta 47, Klaksvík Kristoffur [...] Poulsen Natalie Magnussen, Sumba Tóra Oluffa Stenberg Olsen Katja Andrea Raarup Poulsen, Sumba Rúna Jacobsen Marta Dahl Sonja Maria Krosslá, Porkeri Drós Elisabet Petersen Konfirmantar í Oasuni, Kirkjustræti [...] Grønalíð 12, Tórshavn (dagurin verður hildin í Starvsmannafelagnum í J. H. Schrøtersgøta 9) Daniella Jacobsen, Torfinsgøta 6, Tórshavn Barbara Kristin Holmsund Jepsen, Sleipnisgøta 13 b, Tórshavn Heini Johannesen

40.000 krónur eru játtaðar til ábøtur av prestagarðinum í Hvalba, og eru verkfrøðingurin, Jørgen Jacobsen, og Andreas Andreasen samdir um, at baðirúmið skal gerast. Presturin í Hvalba fær nevniliga ofta [...] Kirkjumálaráðnum, eru um sjálvt prestastarvið hjá Andreasi Andreasen. Hann kærir nevniliga um, at hann og Petur Martin Rasmussen, sóknarprestur á Tvøroyri, hava havt alt ov mikið av arbeiði, eftir at sóknarpresturin [...] Suðurstreymoyar Vestara Prestagjaldi 1. desember 1998. Í kæruni sigur Andreas Andreasen, at hóast hann og Petur Martin Rasmussen hava havt úr at gjørt við at røkja allar tær 10 kirkjurnar, ellisheimið og sjúkrahúsið

Johansen ? Marner Richardt (John Eystberg, 29), Janus Kjærbo, Eyðun Jacobsen, liðskipari, Elian Hansen ? Palli Augustinussen (Petur Óli Samuelsen, 65), Hans Pauli Dahl, Tórður Holm, Milan Culjic ? Krzystof [...] Samuelsen, 55), Ninoslav Milankovic, Øssur Hansen (Tróndur Vatnhamar, 68) ? Carl H. Høgnesen (Dánjal Petur Johansen, 63), John Petersen Gult kort: Ronnie Samuelsen 78, Jákup á Borg 80 Reytt kort: Janos Timar [...] Krzystof Popczynski, Jón Pauli Olsen Gult kort: Janus Kjærbo 41, Eyðun Jacobsen 42, Bjarni Johansen 88 Dómari: Kim Ejdesgaard (Fram)

2333Marianna G.Eystberg1998Tórshavn 3333NinnyOlsen1997Klaksvík 4339BjørtOlafsdóttir1999Bragdið 5344LiljaJacobsen1997Hvannasund 6351MargitFrímundsdóttir1999Tórshavn 7355MikalaMørkøre1997Klaksvík 8359SandraSimo [...] felag 1221RúniSeloy1994Bragdið 2227John ViljamJohannesen1995Treysti 3231ReginJoensen1995Bragdið 4239PeturAndreasen1994Klaksvík 5241MartinBertholdsen1994Klaksvík 6242Jákup AndriasHeðinsson1995Klaksvík 724 [...] 41710GuttormSørensen1968Treysti 51723Sigurð B.Justinussen1967Bragdið 61724CecilWeihe1965Bragdið 71808SúniJacobsen1967Bragdið 81812TrygviHansen1966Bragdið 91821Jens SejerskjoldSørensen-Triton 101831Jósvein Heru

KÍ-GÍ 1-2 (1-1) Fótbóltur Tá Petur Hansen bríkslaði fyri síðstu ferð í Klaksvík sunnudagin vóru gøtumenn uppaftur fegnari, enn teir ofta hava verið eftir sigrar á útivølli. Og tað var væl skiljandi, at [...] miðvallari, arbeiddu sum hestar, í miðverjuni vóru teir tryggir, og tað sær út til, at Poul Henning Jacobsen er um at gerast eitt álit. Hjá KÍ, sum tíðliga noyddist at skifta Símun Waag Høgnesen út, hekk tað [...] 1-2 (1-1) 0-1: Helgi L. Petersen 16 1-1: Harley Bertholdsen 45 1-2: Sámal Joensen (br.) 56 Dómari: Petur Hansen (LÍF) KÍ: Meinhard Joensen ? Símun Waag Høgnesen, Jan Andreasen, Niclas Niclassen ? Harley

kirkja: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Hósvík: kl. 12, Marjun Bæk Hvalvík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer [...] Henriksen Gøta: altarg., Jónsvein Bech Gjógv: kl. 12 messa, Eiði: kl. 17, Emil Olsen Tvøroyri: altarg., Petur M. Rasmussen Leiti: kl. 11, Hov: kl. 12.15, Ólavur Rasmussen Dalur: kl. 12, Eva Brinck Jensen Broytt [...] í skúlanum leygarkvøldið 21. okt. kl. 20 og sunnukvøldið 22. kl. 19. Talarar: Niklas Mikkelsen og Petur Magnusson. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 mor-gunmøti. Mánadagin kl. 20 bøn-ar-møti. Missiónshúsið

var tað Petur Nielsen, sum var elsti maður, hóast hann ikki var meira enn gott 40 ár. Báturin holvdist yvir Petur, og fekk hann deyðatakið um toftubekk. Undir bátinum var nú lufttómt, og Petur var leingi [...] báts­feløgun­um. Nú hoyrir hann Mortan skipar­an siga: “Hvar er Petur?” Tá søgdu allir hinir sum við ein munn: “Eg veit tað ikki.” Petur var útlúgv­aður og kraftarleysur, og fekk ikki orðið fyri seg og [...] nógv frá tí, at báturin holvdist, men tað merkiliga hendi, at meðan Petur stríddist við at koma niðan frá, var tað blikalogn. Tá Petur var komin so langt niðan frá, at sjógvurin ikki náddi honum, tveitti

Løgtingsval Óli Jacobsen oli@sosialurin.fo Innkalling av tinginum í 1898 Her skal fyrst verða endur­givin tann forvitnisliga frá­søgnin hjá Petur Alberg um, tá ið tingið varð inkallað í desember 1898 at [...] at viðgera støðuna við sjóverjuni undir Føroyum. Tann 13 ára gamli Petur upplivdi hetta í fremstu røð, tí pápi hansara var ting­mað­ur. Hann skrivar: Lagtinget blev sammen­kaldt til Overordentlig Sam­ling [...] helt be­gejst­ret over Lagtingets Op­træ­den. Fólkatingsvalini í 1898 og 1901 Fyrsta frásøgn hjá Petur Alberg frá einum vali er frá fólkatingsvalinum 20. mai 1898. Tá skrivar hann: I dag er der Rigsdagsvalg

dystinum. Petur Erhard metti, at Símun Petur ? er júst tann styrkurin, GÍ hevur havt brúk fyri ? feldi Jónstein Petersen inni í brotsteiginum, og hóast gøtumenn vildu vera við, at Símun Petur fekk bóltin [...] Eitt hornaspark úr høgru fór um eitt GÍ-høvd á stongina, og bólturin stakk út til endurrisna Símun Petur Justinussen, sum lameteraði hann í tóma kassan til 3-0. Eisini her var verjuspælið hjá NSÍ ivasamt [...] misti harumframt týðandi stig og málmun. Óli Hansen var saknaður í álopinum, har Kristian Høgni Jacobsen og Gert Langgaard fingu lítið burturúr. Men tað var fyrst og fremst í verjuni, at NSÍ tapti dystin

Davidsen, Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3350 gr. 28. mai fingu Olga og Sigmund Petur Skorastein, Leirvík, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3950 gr. 28. mai fekk Petra Mohr Jensen [...] hjá Ruth tlf. 314309 - 514309 ella Agnar tlf. 318460. 75 ára føðingardagur 8. juni fyllir Maria Jacobsen í Skopun 75 ár. Dagurin verður hildin í Betania leygardagin 7. juni kl. 19.00. Øll eru hjartaliga [...] seinasta lagi 26. juni. Maria og Jógvan Isaksen, Klaksvík Gullbrúdleyp Leygardagin 21. juni hava Ása og Petur Midjord, Fugla­fjørður gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík sama dag kl.