var sera gott, so var eisini ymiskt dagliga í salinum. Jens Olsen og John í Skemmuni høvdu hvør sín bíbliutíma um morgnarnar, har Jens fór gjøgnum søgugongdina í gamla testamenti, meðan John fór gjøgnum [...] eitt av hæddarpunktunum á leguni. Elin Toftum Joensen, 15 ár, Hoyvík Annika Joensen, 15 ár, Hoyvík Kristina Dahl Andreassen, 15 ár, Hoyvík Hvat ger, at tit tíma at koma til Zarepta ár um ár? - Her koma [...] á Leitisvatn við súkklubáti ella fara í ánna at rógva kano. Haraftrat varð skipað fyri nógvum uttanduraaktiviteti so sum felagsspøl á vøllinum, gongu/svimjitúrar í haganum og grilling á økinum. Hóast veðrið

Kjelnæs og Heri Kjelnæs, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4000 gr. Brúdleyp 9. jan. 2009 giftust Jessie Hansen og Leif Mortensen, Hoyvík Í dag, 23/1 kl. 17, giftast í Kollafjarðar kirkju, [...] Univercity College í Horsens. 80 ára føðingardagur 16. februar verður Julianna Didriksen í Havn 80 ár. Dagurin verður hildin 14. februar í Pálsstovu. Tey, ið ynskja at gleða Juliannu við at koma í føðingardag [...] januar fingu Anna Sofía Gaard og Jón í Soylu, Argir, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4525 gr. 16. januar fingu Maud Egholm og Jens Christian Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og

giftust í Tingvallarkirkju í Íslandi Anna Husgaard Andreasen, Fuglafjørður og Torstein Friðfinnsson, Grundafirði. Leygardagin 19. januar giftast Magni Blástein og Ena Samuelsen. Vígslan verður kl. 11 í Vestmanna [...] Vestmanna kirkju. Opið hús verður í bygdarhúsinum í Kollafirði frá kl. 13-18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 15. mars kl. 15 giftast vit bæði, Hanni Højgaard & Fríðhild Kristina Hansen í Glyvra kirkju. Eftir hetta [...] 4400 gr. 31. desember fingu Elsebeth og JónKári í Brekkuni, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3650 gr. 31. desember fingu Karin Dahl, Hoyvík og Jóannes Jensen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon

vorðið ov ófriðarligt í Kirkjugarðinum í Havn, og tí er tað neyðugt at seta reglur fyri, hvussu fólk skulu bera seg at í kirkjugarðinum. Tað sigur Marin Katrina Frýdal, forkvinna í byggi- og býarskipan [...] skilaleyst í bili í kirkjugarðinum, enntá eisini oman á gravum. Tað eru eisini fráboðanir um, at fólk hava hund við sær í kirkjugarðin, og tey halda, at tað er lítið virðiligt at lata hundar ganga í kirkjugarðinum [...] bera seg at í kirkjugarðinum. Grundsjónarmiðið í nýggju reglunum eru, at kirkjugarðurin er ein vígdur friðarstaður, sum eingin má órógva. Reglurnar, ætlanin var at seta í verk, sært tú aftast í greinini,

borðtenniskappingin í vetur var leygardagin, 23. oktober, í Eysturskúlanum í Havn. Hetta var ein opin kapping í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum. Seks feløg umboðað Luttøkan í teimum yngru deildunum [...] pinkur og 19 piltar við í kappingini millum tey yngstu. Umleið 150 leikarar úr TBF, Tór, NÍF, Streymi, OyÍF og B68 vóru við í kappingini, og nr. 1, 2 og 3 í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum fingu [...] hesi: Pinkur, einmansleikur: 1. Rakul V. Magnussen, Streymur 2. Marin í Dali, TBF 3. Durita Sørensen, TBF Pinkur, tvímansleikur: 1. Marin í Dali og Durita Sørensen, TBF 2. Marjun Olsen og Rakul V. Magnussen

Erhvervsstyrelsen í Danmark og verður framd í tøttum samstarvi við DTU Aqua í Danmark, umframt bólkinum frá Havforskningen í Bergen og serfrøðingum á University at Prins Edward Islands í Canada. [...] Í vikuni fyri páskir var verkstova um teldumyndlan og mátingar av fjarðaráki hildin á Fiskaaling við luttøku frá Havforskningen í Bergen og Universitetinum í Keypmannahavn. Hetta var ein liður í arbeiðnum [...] norsku strondini, og sum í stóran mun hava gjørt grundarlagið til sonevndu ferðsluljósskipanina, ið politiskt kjak nú er um at seta í verk fyri alivinnuna í Noregi. Frá Universitinum í Keypmannahavn var Eigil

løgtingsvalið í 1980. Hann varð afturvaldur í 1984 og sat sum løgtingsmaður til 2002, tá hann ikki stillaði uppaftur. Signar á Brúnni var landsstýrismaður í orku-, umhvørvis-, og skúlamálum í 1989, í skúla-, [...] mentanar- og umhvørvismálum í 1989-91 í umhvørivs-, orku- og kommunumálum í 1993-94 og í undirvísingar- og mentamálum frá 1998-2000. Nakað eftir at Signar gavst í politikki, varð hann spurdur, um hann [...] fyri aldur í 2012. Signar hevði eftirnavnið Hansen til hann fyrst í nýtiárunum tók sær navið »á Brúnni« - hann er av brúgvaslagnum í Fuglafirði. Hann er sonur Siggu f. Poulsen, sum doyði í barsilssong

løgtingsvalið í 1980. Hann varð afturvaldur í 1984 og sat sum løgtingsmaður til 2002, tá hann ikki stillaði uppaftur. Signar á Brúnni var landsstýrismaður í orku-, umhvørvis-, og skúlamálum í 1989, í skúla-, [...] mentanar- og umhvørvismálum í 1989-91 í umhvørivs-, orku- og kommunumálum í 1993-94 og í undirvísingar- og mentamálum frá 1998-2000. Nakað eftir at Signar gavst í politikki, varð hann spurdur, um hann [...] fyri aldur í 2012. Signar hevði eftirnavnið Hansen til hann fyrst í nýtiárunum tók sær navið »á Brúnni« - hann er av brúgvaslagnum í Fuglafirði. Hann er sonur Siggu f. Poulsen, sum doyði í barsilssong

norskum krónum upp í 457,60 norskar krónur í verandi løtu. Tað er ein vøkstur upp á 49 prosent. Marine Harvest, sum eisini er virkið í Føroyum, er voksið úr 130 norskum krónum mitt í januar til 169,95 norskar [...] norskar krónur í dag, tað er 31 prosent hægri. So seint sum í morgun hava greinarar í Noregi broytt sínar metingar um laksaprísin. Væntað var, at prísurin fór at liggja beint undir 42 krónum í ár, men nú vænta [...] teimum, sum eiga partabrøv í laksavinnuni. Nógv høvdu væntað, at prísurin á laksi fór at minka nakað í ár, men higartil sær tað ikki soleiðis út. Prísurin á laksi higartil í ár er yvir tvær krónur hægri

veit hann einki um. Regin er í løtuni staddur á fiskivinnuframsýning í Moskva, og hann kemur ikki heimaftur í dag. Portalurin hevur eisini tosað við onnur vinnulívsfólk í dag, og tey siga seg einki vita [...] at fáa heiðurin hesaferð. Taka vit virkini í fiskivinnuni, hevur serliga verið gitt um Bakkafrost á Glyvrum, Tavuna í Leirvík og Fiskavirkið í Gøtu. Á Tavuni í Leirvík sigur stjórin, Jóan Magnus Rasmussen [...] Vinnuhúsið aftur skipar fyri Vinnudegi í dag, verður nógv gitt um, hvør fer at fáa heiðurin í ár. Fleiri hava gitt, at tað verður framkomna laksavirkið Bakkafrost á Glyvrum, men í stuttum práti við stjóran, Regin