Harafturat koma havnaíløgur fyri 20 milliónir. Nýtt skip skal smíðast til Norðoyggjar fyri 20 milliónir og harafturat skal nýggjur Smyril útvegast. Sagt er, at eitt slíkt skip fer at kosta einar 200 milliónir [...] fíggjarlógini og peningur er játtaður til fyrireikingar o.tl. Afturímóti er eingin raðfesting gjørd. Vit skulu vera á varðhaldi, so nýtslan ikki veksur, men ein orsøk til at nýtslan veksur, er hon, at ov nógvar [...] Formaðurin í ráðgevandi nevndini hevur havt fingurin á lofti og landsbankastjórin hevur eisini mælt til at tálma nýtsluni. Sjálvandi skulu vit veraá varðhaldi, men í fyrstu atløgu eiga vit at taka tað róligt

røkja ferðafólkaflutning bæði til Íslands, Skotlands og Danmarkar alt árið. Svavar Gestson sigur, at støða enn ikki endaliga er tikin um, hvørjar havnir siglast skal til, men hann sigur, at tað tó er rættuliga [...] John Johannessen Sjóvegis ferðafólkaflutningur alt árið til Íslands, Skotlands og Danmarkar við einum skipi, ið ikki er minni enn Norrøna. Hetta er ætlanin hjá einum bólki av feløgum, har Eimskip og DFDS [...] fasta sigling við ferðafólki í Norðuratlantshavi. Avgerð er ikki tikin um, hvør ferja skal nýtast til endamálið, men Svavar Gestsson sigur, at talan verður um eina ferju á stødd við Norrønu. Hon skal í

Handfaringin av út­lend­ingamálinum er sjálvsagt ein stór grundgeving til upp­søgnina. Tí, sum vit flest øll minnast, hetta var júst orsøkin til at, danska Schluter stjórnin , við brestin enntá, mátti leggja [...] slík tilgongd ca. 2 ár, so ei undur í tí. Men høvuðsgrundin til av­rættingina er helst tann, at hann ikki helt nakað positivt um, at Smyril skuldi sigla oft­ari enn hann ídag ger. Sostætt var bert eittans [...] røðarapalli, villleitt alla ting­manningina og Føroya fólk, til egnan fyrimun. Hartil at hava gjørt seg sekan í em­bætismannafuski og valds­misnýtslu, upp til fleiri ferðir. Hví fekk Jógvan við Keldu tá ikki líknandi

tvørligt. Heini á Borg sigur, at tað er avmarkað, hvat tað loysir seg at brúka av peningi til amboð, sum passa til Smyril. [...] Umhvørvisvernd Evja, sum rennur úr lastini á bilum, sum flyta fisk, hevur í nógv ár verið til stórt fortreð hjá fólki, sum koyrir í bili, ella ferðast við ferjunum hjá Strandferðsluni. Hendan evjan hevur [...] teir nógv skitnari enn neyðugt. Men óskilið á biladekkunum á ferjunum hjá Strandferðsluni hevur verið til minst líka stóran ampa, tí fólk sleppa ikki undan at ganga og tvassa uppi í evjuni, sum rennur úr treylarum

atgongumerki til dystin, hava teir verið noyddir til at grava einar sekshundrað evrur upp úr lummanum ? einari 4.500 danskar krónur. Tað var heldur ikki heilt lætt at fáa atongumerki til vega. Fyrst royndu [...] À Vallarheiminum hjá Smyril Line hitta vit ein bólk av týskum áskoðarum. Teir komu við Norrønu mánamorgunin. Ørindini eru sjálvandi at síggja dystin, men teir nýta eisini høvi til at hyggja seg eitt sindur [...] Nakað skjótt eftir dystin fara hesir fimm til Billund, og harfrá víðari við bili, og so er bert at vóna, at teir hava fingið okkurt hendingarríkt við sær aftur til Týsklands.

sýtt fyri at hækka játtanina til stovnin. Hetta var kortanei. Nú skal Smyril skjótt í dokk, og í hesum sambandi skal leigast annað skip. men heldur ikki tað eru pengar til. Vit skilja støðuna hjá bæði [...] ikki longur til at útseta tørvandi og lívsneyðugar ábøtur og umvælingar fyri ikki at siga heilar skipaútskiftingar. VIT minnast øll, hvussu undanfarni stjórin royndi at fáa fleiri midlar til stovnin, soleiðis [...] stranga fíggjarpolitikki er við til at syndra og undirgrava okkara mest týðandi almennu stovnar. Herfyri rósti hann sær av, at landsstýrið hevði lagt eina milliard til síðis. Samtíðis hevur hann lagt

1971 fór Jóannes niður til Keypmannahavnar at lesa á handilsháskúlanum. Hann giftist í 1973 við Eyðvør, dóttir Elly og Petur Djurhuus. Tey fluttu síðst í fimmtiárunum úr Vági og til Havnar at búgva. Eyðvør [...] sínum spakføra og vinnandi verumáta verið við til at seta dám á við góðu sangrøddini og serliga fínu evnunum at spæla orgul og klaver. Hann spælir undir til felagssangin í Ebenezer, og tað er so ofta, at [...] hann var stjóri, inntil hann fór í starv sum fíggjarstjóri og seinni saman við Óla Hammer stjóri í Smyril Line. Hetta var, tá ið lunnar vórðu lagdir undir siglingina við Norrønu. Baksið var stórt, og br

Skíðferðir Í samstarvi við Smyril Line hevur Sosialurin skipað fyri eini spurnarkapping, har vinningurin er ein skíðferð fyri tvey vaksin og tvey børn við bili til Voss í Noregi. Umborð á Norrønu verður [...] síðan var Klaksvíkar Skíðfelag tó tvær skíðferðir í Voss í Noregi, har tey, sum vinna kappingina hjá Smyril Line og Sosialinum, nú sleppa. Hetta vóru frálíkar ferðir. Marni heldur, at skíðferðirnar í Noregi [...] okkurt annað, og í mong, mong ár hava vit verið í Fraklandi, har umstøðurnar eru serstakliga góðar til slíkar ferðir. Kavi og sólskin Hann sigur, at tá ið tú fert á skíðferð syðri í Evropu, hevur tú samstundis

tá vit komu til Suðuroyar og upp-livdu tað góða vegasambandið. Smiril var hafturímóti einki at reypa av, heldur ikki tann fyrsti Smyril. Nú er vent í holuni. Í ár kemur ein nýggjur Smyril, ið er so stórur [...] fólk. Men har er ikki nógv at fara til. Ung, sum ganga í miðnámsskúla, fara væntandi ikki at búgva í Hovi. Tey skula koyra í og úr skúla. Skula tey eisini koyra til Vágs ella Tvøroyrar, hvørja ferð ein [...] at landið rindar kostnaðin av skúlanum, meðan kommunurnar skula taka stig til ellis- og røktarheimið. Tað er einki at siga til, um flestu vágbingar heldur vilja hava skúlan. Tað er munur á at fáa eitt

nýggjum stjóra og einari málrættaðari nevnd, ætlar Vága Floghavn nú at vera við til at menna føroyska flogvinnu og flogferðsluna til og frá Føroyum«, verður sagt I ársfrágreiðingini. Fyri fyrstu ferð í tvey [...] stuttum kann sigast, at íløgurnar í nýggja flogbreyt og nýggja farstøð í Vágum seta síni krøv til økta ferðslu. Til tess at menna hesa ferðsluna og breiðka um inntøkugrundarlagið hjá Vága Floghavn vil Vága [...] Petersen at rudda økið«, verður sagt í ársfrágreiðingini. Uppseting av nýggjum innflúgvingartólum til innflúgving eystanífrá er tarnað nakað av hesum viðurskiftum. Innflúgvingartólini verða eftir ætlan