útisetar, sum ikki tíma at búgva í Føroyum, skula lokkast heimaftur – til Klaksvíkar og til Havnar. Smyril og Suðuroyar Sjúkrahús fara also samstundis á høggstabban – og tað er nú tað hendir. Politiska s [...] ásettar tíðir. Eingin ivi er um, at síðan fullveldislandsstýrið dagførdi Suðuroyarleiðina, bygdi Smyril, Krambatanga og Hovstunnilin er eitt heilt annað huglað komið á folk, tá ið tey skulu um fjørðin [...] Heldur enn fegnir vilja suðuroyingar hava ein av slagnum, men so leingi hann ikki er komin, so skal Smyril fáa frið til at sigla sín egna sjógv. At leggja eina farleið við einum væl minni skipi enn Smyrli

endamálið. Men tað fer so at bera í sær, at tað verður neyðugt at finna eina aðra samferðsluhavn til Smyril. Men í Sosialinum fyrr í vikuni sigur Karsten Hansen, at tað er ikki vist, at landsstýrið uttan víðari [...] koma upp á tal at Drelnes verður tikin til oljuhavn, fyrrenn ein onnur samferðsluhavn er tøk til Smyril, tí tað hevði verið til óbótaligan skaða fyri Suðuroynna, um ongin samferðsluhavn er. Onki endur [...] ár. ? So verður tað uppgávan hjá landsstýrinum at finna eina aðra samferðsluhavn í Suðuroynni til Smyril. Dan Nielsen sigur, at Tvøroyrar Kommuna avgjørt metir oljuvinnuna sum ein møguleika at venda teirri

so sluppu vit ikki heilt óskalaðir undan, og vit fóru tí í samstarv við Smyril Line. Og so byrjaðu vit at sigla útferðir fyri Smyril Line, sigur Birgir Enni. Stoltast av Grottokonsertunum Tað, sum byrjaði [...] fryntligur maður, sum tyktist at dáma væl mín mat, sigur Birgir. Ein skemtilig løta umborð var, tá ið Smyril Line bjóðaði ymsum fremmandum fjølmiðlafólkum umborð. -Hesi høvdu øll vín og ymsan ost við fyri at

at taka í móti einum fylgi av bátum, sum koma skal norðan úr Havn. Eisini verður bíðað eftir, at Smyril skal koma suður, tí har eru hetlendskir gestir við, og teir hava eitt føroyskt tíggjumanafar við [...] ferð við norskum vallarum og álendskum siglarum, sum eisini danirnir duga at syngja við til. Men Smyril er seinkaður, og tað dregur út við at fáa hetlendsku gestirnar fram. Fyrireikararnir hava líkasum [...] vit syngja um Dansen på Sunnanø. Og tað gera vit so, so tað ivaleyst hoyrist yvir á Drelnes, har Smyril nú er við at leggja at. Seinastu gestirnir koma, og farið verður undir næsta part á skránni, sum

nærum verið ógjørligt at ogna sær ein slíkan, so at man slapp heim til jóla. Nú eisini sjóvegis Tá ið Smyril Line í 1998 tók avgerð um, at Norrøna ikki skuldi leigast út um veturin, men ístaðin skuldi sigla [...] Eingin ivi var um, at hetta var eitt tiltak, sum nógvir útisetar tóku væl undir við. Aftur í ár hevði Smyril Line ein góðan jólatúr heim úr Danmark. Meiri enn fimmhundrað útisetar høvdu valt at koma heim sjóvegis [...] Tíðliga mikudagin var kósin aftur sett á Havnina, og tá koma 115 útisetar aftrat heim at halda jól. Av Smyril Line frætta vit, at tað eisini eru nógv fólk, sum far niður aftur við Norrønu aftaná jól og nýggjár

um Smyril bara sigldi nóg ofta. Men ein staðfesting av veruleikanum hevur broytt hesa hugsan. Fáa vit ikki fast samband, so verður tungt at rógva móti streyminum. Og sjálvsagt, inntil tá má Smyril sigla

ipum Landsins Strandfaraskip Landsins (SSL) røkja hesar sjófarleiðirnar: 1. Tvøroyri - Tórshavn, Smyril 2. Sørvágur - Mykinesar, útbjóðing av farleið 3. Klaksvík - Syðradalur, Sam 4. Hvannasund - Svínoy/Fugloy [...] treytir í ávíst áramál ágangin. Farmaflutningurin til og frá Suðuroynni Suðuroyggin hevur, hóast Smyril er eitt stórt skip, eisini avbjóðingar við farmaflutninginum, sum er sera nógv øktur seinastu árini

Ein annarleiðis Norrøna-ferð. Smyril Line gongur nýggjar leiðir. Nú verður boðið til bíbliuskeið umborð á Norrønu á túrinum til Seyðisfjarðar mánadagin 31. mai til hósdagin 03. juni. Samskiparar eru Poul [...] mátíð. Máltíðir umborð eru ikki við í ferðakostnaðinum. Tilmelding og kunning um ferðina: martinj@smyril-line.fo ella á telefon 215909 Eisini er møguleiki at seta seg í samband við Poul Jóhan Djurhuus,

undanfarnum Ólavsøkum, so er greitt, at tað er nærum ógjørligt at halda ferðaætlanina á Ólavsøku, so tá Smyril fer úr Suðuroynni kl. 11, so verður neyvan lagt at fyrr enn í fyrsta lagi kl. 13.00. -Og tá lagt [...] ikki ber til at leggja kappróðurin á Ólavsøku soleiðis til rættis, at kappróðurin byrjar eftir at Smyril er komin norður kl. 13? At krevja av barnamanningunum í Suðuroynni, at tær (hetta er bara galdandi

kappingini, og Kvívíkingur, sum kappast við Argjabátin um silvurkrónurnar í ár, hevur vunnið seks ferðir. Smyril úr Vági við monnum er í kappingini millum 6-mannafør við monnum tíggju stig undan Páll Fanga, og [...] hann ivaleyst eisini meistari nú leygardagin. Talan verður um endurtøku av FM heitinum í fjør, tá ið Smyril fyri fyrstu ferð vann FM. 6-mannaførini hava kappast síðani 1975. Hvessingur hevur vunnið átta ferðir