skip í Klaksvík, og í hesari øldini hava tað eftir føroyskum viðurskiftum verið heilt stórar fyritøkur í Klaksvík, men tað er einki at liggja omaná, at størsta og týdningarmiklasta virki í Klaksvík og í [...] munur á at arbeiða í Klaksvík og so har eg komi frá, helt ein fyri, sum til fyri stuttum hevur ferðast norður til Klaksvíkar til sítt dagliga yrki. Og hann útgreinaði: ? Í Klaksvík kennist tað sum øll upp [...] kapellanur við bústaði í Klaksvík. Norðoya prestagjald varð býtt í tvey í 1934, og síðani 27. september hetta árið hevur sóknarpresturin fyri Norðoya vestara prestagjald búð í Klaksvík. Sýslumaðurin hevur í

húsalán og lestrarlán at stríðast við. Á býráðsfundi í Klaksvík varð upplýst, at í Klaksvík eru 356 børn í ansingarskipanini. Tað eru 29 børn í Klaksvík, sum ikki eru í ansingarskipanini. [...] Nú verður tað nógv bíligari at eiga børn í Klaksvík. Klaksvíkar býráð hevur sett sær fyri, at hesi næstu árini frá 2013 til 2016, skulu gjøldini fyri at hava børn í ansing, lækkast heili 35%. Tað merkir [...] árið. - Hóast tað er dýrt, er hetta eitt átak, býráðið er samt um at fremja. - Fólkasamansetingin í Klaksvík er skeiklað nakað við tað, at børnini og tey ungu eru nakað fá í tali. Hetta er sostatt eitt sosialt

Badmintonhøllin í Klaksvík er karmur um hálvfinalurnar í steypakappingini, skrivar Flogbóltssambandið. Eitt er, at Klaksvík er næst størsti býur í landinum, eitt annað er, at Klaksvík líka síðan Flogbó [...] týdning fyri feløgini, sum tí leggja alla orku í fyri at røkka finaluni. Tí er flogbóltsdagurin í Klaksvík í dag so týdningarmikil fyri liðini sum luttaka, skrivar Flogbóltssambandið í tíðindaskrivi. Tað [...] nøvnum á teimum leikarunum, sum hava verið á landsliðunum; eisini har eigur Mjølnir ein stóran part. Klaksvík, bæði býurin og fólkið, hava altíð stuðla flogbóltinum væl, og hava altíð syrgt fyri, at umstøðurnar

Sandavágur 6½ stig 2 Klaksvík A 5 3 Havnin A 3½ 4 Havnin B 3 5 Kollafjørður 3 6 Klaksvík B 3 1 deild (3. umf. 18. okt.) Klaksvík A - Sandavágur Havnin A - Kollafjørður Havnin B - Klaksvík B Hinar deildirnar [...] á odda við tveimum stórsigrum. Vestmenningar hava 6½ stig, Havnin er næstfremst við 5 stigum og Klaksvík nummar trý við 3½ stigi. 3. deild er skift sundur í tveir bólkar. Tólv lið eru í 3. deild, seks

Eyðun. Eftir kríggið var bedingin eitt av stóru læruplássunum í Klaksvík, og Eyðun lærdi jarnsmíð. Seinni lærdi hann til maskinist í Klaksvík, maskinmeistara í Havn og so tók hann víðkað maskinmeistaraprógv [...] Í dag, týsdagin 23. mars, eru tað 80 ár síðani, at Eyðun Elttør í Klaksvík varð borin í heim. Hann er fyrrverandi landsstýrismaður í olju- og umhvørvismálum, og eitt skifti var hann formaður í sjálvst [...] Pápin var ættaður úr Havn og vaks upp í Kunoy, og mamman var av Eiði. Tey búsettust á Varpinum í Klaksvík og fingu sjey børn: Andrias, Knút, Jastrid, Hjalgrim, Elinborg, Eyðun og Svanna. Dreingirnir búsettust

Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badmintonhøllini í klaksvík. Tey sum ynskja at gleðast saman við silvurbrúðarparinum [...] Silvurbrúdleyp Týsdagin 24. nov. hava hjúnini Oluffa og Niels Andreasen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin [...] .com áðrenn 20. nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 5. des. hava hjúnini Jóna og Kjartan Z. Jacobsen, Klaksvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma

18.00. Petur M. Jacobsen Diamantbrúdleyp Sunnudagin 21. apríl kunnu hjúnini Elin og Otto Joensen, Klaksvík halda diamantbrúdleyp. Tey, ið vilja heilsa uppá diamantbrúðarparið, eru vælkomin inn á Sjómansheimið [...] Hvítusunnuaftan 18. mai hava vit verið gift í 50 ár. Gull­brúd­leypið verður hildið í KFUM-K í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin. Vinarligast sigið frá á tlf [...] og Óli ----- Brúdleyp Leygardagin 27.07.2013, giftast Elin Joensen, Hvannasund og Sámal Poulsen, Klaksvík. Vígslan verður í Betesda kl. 14.00, og veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey ið ynskja at

Christian, Dia og Karl, ið búsettust í Klaksvík. Systrarnar vóru Karin, ið flutti til Havnar síðst í sekstiárunum, Lena, ið búði á Oyri, Frida og Elisabeth, ið búgva í Klaksvík. Eftir av systkinaflokkinum eru [...] Gjógv og búsettust tey á núverandi Kráargøtu í Klaksvík. Jóhanna og Christian fingu tvær døtur, Kristinbjørg, ið býr í Hoyvík og Jórun, ið býr í Klaksvík, og tær eiga 4 børn. Jóhanna og Christian vóru [...] teimum 85. Føðingardagurin verður hildin hjá dóttrini Jórun og versoninum Mikkjali á Garðsenda 23 í Klaksvík leygardagin 22.september frá klokkan 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. K.

dysturin leygardagin er so botndysturin millum Klaksvík 2 og Vestmanna. Vestmenningar fingu ein rættiliga avsmurning seinast móti Klaksvík 1, meðan Klaksvík 2 fekk hálvtannað stig frá Streymi. Sostatt skulu [...] gar hava 25 stig, tvey fleiri enn Havnin á øðrum plássi. Síðani eru tvey stig afturat niður til Klaksvík 1, sum hevur ein teoretiskan møguleika fyri at koma upp á sama stigatal sum oddaliðið. Men tað krevur [...] má so metast at vera ein smeitur fyri bæði klaksvíkingar og ikki minst havnarmenn, sum vóna, at Klaksvík 1 kann taka stig frá kollfirðingum. Hinvegin frættist eisini, at teir báðir útlendsku telvararnir

honum vóru Gertrud og Ísak Justinussen. Hon var av Stongunum í Klaksvík, og hann var úr Árnafirði. Tey fingu fýra børn, sum øll búgva í Klaksvík - Anna, Mása, Torleif og Ingrid. Eftir at Nicolina og Torleif [...] Nicolina hevur búð í Klaksvík síðani hon var níggju ára gomul, men hon er ættað sunnan úr Vági. Foreldrini vóru Ella, sum var ættað av Eiði, og Niclas Lassen úr Toftum í Vági. Nicolina varð fødd 16. februar [...] og Torleif fingu fimm børn - Niclas, Tomm, Gertrud, Elmar og Óli. Niclas, Tomm og Elmar búgva í Klaksvík, og Gertrud býr í Árnafirði. Tað var stórur smeitur fyri Nicolinu og Torleif og familjuna, tá ið