Grønlandi t.d., sum ikki er eitt nærtil so ríkt samfelag sum okkara, fær samsvarandi stovnurin: Grønlands Turist- og Erhvervsråd, meir enn dupult so stóra játtan, enn SamVit fær! Hetta hevur skapt góð úrslit

yvirgangsálopini á USA í seinasta mánað og fylgjurnar av hesum. Eisini kom hann inn á, at Føroyar og Grønland sum partar av danska ríkinum eiga at vera við í altjóða tiltøkum móti yvirgangi. Tað er í lagi,

Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi í dag, sum Sermitsiaq endurgevur, at unga kvinnan varð funnin nakað uttan fyri Qaqortoq. Bæði í gjár og í dag hava sjálvboðin leita eftir kvinnuni. - Seinnapartin [...] leitingini, høvdu funnið saknaðu kvinnuna nakað uttan fyri býin, men tíverri var hon deyð, sigur Grønlands Politi. Løgregla vil í løtuni einki siga um deyðsorsøkina ella um onnur viðurskifti í samband við [...] fingið fráboðan um deyðsfallið, fær kreppuhjálp, og tað fáa eisini tey, sum funnu kvinnuna. Sambært Grønlands Politi hevur umfatandi leiting verið eftir kvinnuni, og nógv sjálvboðin hava luttikið í leitingini

vit til Kypern eftir víndrúum, men vegna spentu støðuna fóru vit ikki. Síðan fóru vit aftur til Grønlands. Eg sigldi til eg var 62 ár, og tá eg fylti 60 rundaðu vit Kappan, sum eg annars havi verið við

var nakað serligt, tá hesir vøkru bátarnir fóru siglandi út úr havnini flaggskrýddir á veg til Grønlands. Og komu so aftur um heystið, so vakrir sum svanar siglandi inn í havnina. Jú, hesir føroyskt bygdu

vildi ES ganga okkara ynski á møti, um hetta kann skipast sambært teirra lóggávu og í samráð við Grønland. Partarnir avgjørdu, at hesin spurningur verður avgreiddur innan 1. desember 1997. Fleiri tekniskir

frá ferðafólki og øðrum, ið ikki eru úr ES-londum, EBS-londum ella Sveis. Men av tí at Føroyar og Grønland ikki kunnu flokkast í nakran av omanfyrinevndu bólkum, var avleiðingin, at føroyingar og grønlendarar

m av Atlandshavinum. Limalondini í dag eru 7 í tali og eru: Bulgaria, Danmark (vegna Føroyar og Grønland), ES, Ísland, Noreg, Polen og Russland. Endamálið við NEAFC er at verja og tryggja skynsama gagnnýtslu [...] 000 tons veiðast í altjóða sjógvi í 1998, sum verða at býta soleiðis: Danmark (vegna Føroyar og Grønland) 20.000 tons. ES 20.000 tons. Ísland 20.000 tons. Noreg 20.000 tons Russland 20.000 tons Onnur, [...] veiða skal verða 153.000 tons í 1998, og at býtið skuldi verða soleiðis: Danmark (vegna Føroyar og Grønland) 40.000 tons. ES 23.000 tons. Ísland 45.000 tons. Noreg 6.000 tons. Polen 1.000 tons. Russland 36

Hvussu kunnu vit veita stuðul til ríkið og styrkja tað, so tað verður okkum øllum til frama? Føroyar, Grønland og Danmark hava øll nógv at stuðla við og fari eg at vísa á ymiskt – bæði her og komandi dagarnar

Kristiansen Tvinnereim, Noreg Anna Hallberg, Svøríki Kaj Leo Holm Johannesen, Føroyar Vivian Motzfeldt, Grønland Annette Holmberg-Jansson, Áland (Mynd: Norges Utenriksdepartement)