um, og Henry Klein drívur hann. Tað var ein vetur, at eg róði út við honum. Tað hevur verið mitt í 60-unum. So nú byggir hann ein bát sjálvur, eitt 8-mannafar, og hann gevur honum navnið ”Høvdafossur” [...] farið til Fuglafjarðar við teimum, og so fóru teir út. Tað var ein av teimum bestu døgunum, teir fingu, 7 ella 8.000 pund. Men prísurin var vánaligur. Máttu arbeiða fiskin sjálvir Eg kann eisini minnast, tá [...] ofta vit fóru, tá eingin annar fór. Viðhvørt settu vit innarlaga í Djúpunum og kundu koma upp ímóti 7.000 pundum. So tað lá væl fyri. Tað lá eisini væl fyri hjá ”Guttabátinum” og ”Váðakletti”. Karsten,

Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði, tilmelding mánadag á tlf. 316491. kl. 13.00?17.00: Opið hús. 7. oktober kl. 11.00?11.45 verður byrjanarskeið í eingilskum talumáli. Tilmelding á tlf. 316491. Í vetur [...] Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána- [...] Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo

Hvalvíkar Missiónshúsið Missiónsvika Týskvøldið verður Bíbiltími, v/Emil Olsen presti, evni AP.7.30--60. Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20 Bønar-og uppbyggingarmøti. Keldan, Skálafirði Leygardagin

áðrenn møtini byrja. Øll eru vælkomin. Týskvøldið verður Bíbiltími, v/Emil Olsen presti, evni AP.7.30--60. Evangeliskt møti verður í Haldarsvík í bygdahúsinum leygarkvøldið kl. 20. Dánjal Gaardlykke talar

7. partur Sum frásagt í seinasta parti sendi Daniel J. Danielsen javnan brøv til bretska missionsblaðið Echoes of Service við frásøgn frá virki hansara í Føroyum, og halda vit í hesum parti áfram við at [...] hevur tannlækna- og heilivágshjálpin, sum eg var førur fyri at geva, gjørt ein mun. Eg havi givið yvir 60 fólkum viðgerð. Tá eg kom aftur, mátti eg gista í Hvalvík. Men tá eg ikki kundi fáa innivist har, mátti

við til 1971. 100 kr. vóru nógvur peningur í 1952, tá tímalønin hjá einum arbeiðsmanni var umleið 3,60 kr., so ikki kann sigast annað enn, at undirtøkan var góð og áhugin stórur. Tann 3. apríl 1952 varð [...] handilsbygningur í Hoyvíkshag-anum vestan fyri Hvítanesvegin. Nýggja krambúðin í Hoyvík læt upp tann 7. september 1978. Her var eisini matstova, ið frá fyrsta degi og til dagin í dag hevur verið væl umtókt

flóđini, læt Guđ lúkur upp og aftur á hválvinum, so hann kann ikki hava verið so langt burtur (1 Mós 7, 11; 8,2). Ein meinar, at prestarnir, sum skrivaðu 1 Mós 1, meintu, at vatn var yvir “hválvinum”, sum [...] sum í Kartago vóru brend livandi til gudin Molok, hugdi bert at, tá iđ kristin undir Nero keisara í 60-unum vórðu brúkt sum brennandi lyktapelar ella vórðu skrœdd sundur av villum hundum, hjálptu ikki teimum [...] milliónir dollarar. Aftaná varð funnið fram til, at maðurin skrivaði tær sjálvur yvir trý ár, altso 60 bøkur! Hann hevði lært seg hondskriftina hjá Hitler og lisið fleiri ævisøgur um hann. Men altso, fólk

áðrenn møtini byrja. Øll eru vælkomin. Týskvøldið verður Bíbiltími, v/Emil Olsen presti, evni AP.7.30--60. Missiónshúsið í Sørvági Sunnukvøldið kl. 18 Møti við Bjørn Akselsen. Øll eru hjartaliga vælkomin

fiskar. Í Vági fingu tey meira í løn enn í Klaksvík. Fyri 100 fiskar fingu tey kr. 1,80 í Vági og kr. 1,60 í Klaksvík fyri tann størsta fiskin. Lønin fyri millumfiskin var kr. 1,20 fyri hundrað fiskar og fyri [...] eina stóra grind. Skaðin var stórur, heilar 800 kr, sum var nógv tá í tíðini. Grindin var funnin kl. 7 á morgni av Niels Nattestad, sum vit gita var abbi ein kendan skúlastjóra í Havn. Hon varð hildin til [...] fiskar. Í Vági fingu tey meira í løn enn í Klaksvík. Fyri 100 fiskar fingu tey kr. 1,80 í Vági og kr. 1,60 í Klaksvík fyri tann størsta fiskin. Lønin fyri millumfiskin var kr. 1,20 fyri hundrað fiskar og fyri

Hetta er síðsta løgmansrøða og síðsta tingseta í hesum valskeiði. Løgtingsval skal vera í síðsta lagi 7. juli 1998, men í hesum sambandi róði løgmaður upp undir, at løgtingsval kanska verður fyrri enn so: [...] áðrenn næstu ólavsøku, verður hetta seinasta løgmansrøðan í hesum valskeiði. Aftaná løgtingsvalið tann 7. juli 1994 og eftir drúgvar samráðingar við Fólkaflokkin, sum haraftrat skrivaði undir eitt samgonguskjal [...] nýggjárinum. Skattahámarkið varð lækkað úr 52% niður í 50% og marginalskattatrýstið lækkaði úr 67% niður í 60%. Tilboð um skattalætta aftur fyri lønarafturhald verður lagt fyri arbeiðsmarknaðin, bæði tann almenna